●书声洪亮,诗情芬芳。但是你知道有些古诗词是用上海话读的吗,比较符合韵脚和平仄?让我们读一读唐代诗人魏写的《秋高气爽》。这首诗可以用上海话读出。来和小布一起试试吧~
上海话古诗《秋独留》
一个人呆在秋宅
唐·魏·吴颖
山月明如烛,霜风移竹。
鸟惊住半夜,人独留窗。
热心网友朗读片段&:发音示范
发音示范在最后,大家要记得听完。
感谢微信网友@安东@周琦@陈静的热情。欢迎大家以后积极为小布做贡献!
《说文解字》
韵母是单元音,和普通话不一样。
杨在,短促的声音。
浊辅音声母。听起来像上海话里的“是”,而不是“路”。
阴,短音。
“桑”的声音。
浊辅音声母。
阴,短音。
丫,类似于普通话的“悬崖”。
最后一个是单元音,不是an。发音第一,不是o。
声音和上海话的“苍”一样。
普通话ian元音发音对应上海话中的I。
书读音,浊辅音声母。
杨在,短促的声音。
阴,短音。
布比期待你的声音
全诗压韵:烛、竹、宿。已经完全消失的普通话入声,在上海话中保存完好。所以方言也被称为语音学的活化石。
你还知道哪些押韵的上海话古诗?可以告诉小布!欢迎大家继续支持小布的上海话专栏!
编画:王斌、阮天临
音频,顾问:丁,小布网友
1.《秋斋独宿 【沪语】这首押入声韵的古诗,用上海话念更有味道!》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《秋斋独宿 【沪语】这首押入声韵的古诗,用上海话念更有味道!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/junshi/754186.html