今天中午虹桥机场牛肉面
郭老师今晚的混合家宴
老了记得吃饭!
然而,它不会解决我们的问题,除非它取代传统的科学前观点,而这些观点是根深蒂固的。自由和尊严说明了困难。
词汇素养
1.前科学| pri:圣特夫克|可调前科学,前现代科学
英语口译
关于现代科学发展或科学方法应用之前的时间。
2 2.壕沟和防御工事v .保护和坚固的建筑
相关词汇
加强/保护/巩固
3.尊严| d ɡ nti | n .尊严和自尊;高尚;高尚的
相关词汇
自尊/严肃/重要/有价值
4.举例说明| LSTRET | V .描述,举例
相关词汇
解释/解释/阐明/举例说明
第一句
第一步:断句
[1]但是,它不会解决我们的问题,[2]除非它取代传统的科学前的观点,[3]而这些观点是根深蒂固的。
步骤2:字符串细节
[1]主句:它(主)不会解决(那个)我们的问题(客),[然而]](形式),
主体它在主句[1]中是指“本文所讨论的行为的行为技术,
状语“然而”表示该句与前一句的转折关系,翻译推进到句首;
主句理解为“然而,行为技术不能解决我们的问题”
[2]条件状语从句:直到(引)它(主)取代(叫)传统的科学前观点(客),
除了“直到”之外,“直到”引导从句还可以表示“在……之前”或“除非……如果……不”
第[2]条理解为“如果行为技术不能取代科学发展之前的传统观念”
[3]是[1]的复合句:and (and)它们(main)是牢固确立的。
复合句的主语他们指的是传统的前科学观点,字面意思是“这些传统观点得到了有力的加强和巩固”
这些传统观念根深蒂固。
第三步:改变词序
但是,如果不是[2],那么就是[1]和[3]。
然而,如果行为技术的产生不能取代科学发展之前的传统观念,就不能解决我们的问题,这些传统观念根深蒂固。
第二句
自由和尊严(主要)说明(称为)困难(客人)。
在句子中举例说明相当于占
这句话的字面意思是“自由和尊严/解释/这个困难”,可以理解为“这个困难的原因在于自由和尊严”。
自由和尊严才是难点。
明天的预报
(64)它们是传统理论中的自主(自治)人的财产,对于一个人对其行为负责并因其成就而获得荣誉的实践来说,它们是必不可少的。
请回答:
“他们”是什么意思?
传统理论是什么意思?
怎样理解定语从句在哪个引导下?
1.《entrench 三二三 | 笔耕不辍,进步不止》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《entrench 三二三 | 笔耕不辍,进步不止》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/junshi/864767.html