香蕉文化 水果文化：香蕉起源史

香蕉显然是热带非洲气息的词汇，但这个词出现在水果世界，经过一个流浪的过程，被收录到英语中。

香蕉显然是一个热带非洲词，但它出现在水果界，被收录到英语中，却经历了一个漂移的过程。

亚洲血统？是亚洲的吗？

香蕉，显然是来自刚果地区的一种语言(据推测，它最终源于阿拉伯语香蕉“手指，脚趾”，这一起源在英语术语“一串香蕉的手”中得到呼应，并提醒人们许多品种的香蕉相当小，不像标准进口到英国的可怕的文章)。

香蕉这个词绝对源于刚果的一种语言。推测香蕉这个词最初来源于阿拉伯语，指的是“手指和脚趾”。这个猜想也呼应了英语短语“一串香蕉”，提醒人们香蕉的品种大多很小，不像现在进口的巨型香蕉。

香蕉香蕉来到英国

1633年，第一批来自百慕达的香蕉抵达英国，在草药医生托马斯·约翰逊的店里出售。而它的名字在之前的四十年前就已经流传开来，后来经常拼写为bonana或bonano，这两个词在西班牙语中只指香蕉树。最初，英国人不吃香蕉，而是做香蕉馅饼或馅饼。

1633年，第一批来自百慕达的香蕉抵达英国，在草药医生托马斯·约翰逊的店里出售。它的名字在四十多年前就已经流传开来，当时它经常被拼写为bonana或bonano，在西班牙语中只指香蕉树。起初，英国人不生吃香蕉，而是做香蕉馅饼或馅饼。

疯了！

香蕉的口语表达“疯狂，疯狂”是一个令人惊讶的新发展。在20世纪30年代，美国有一个孤立的记录，意思是“性变态，堕落”，但目前的用法似乎起源于20世纪60年代中期至后期的美国大学俚语。不清楚它是如何产生的。有人认为这与早在20世纪20年代的俚语术语香蕉油“胡说八道”有某种联系，但由于其起源也不为人知，这一说法只能将这一谜团推得更远。

这是一个比较近的口语表达，意思是“疯了，疯了”。这本短语词典里还有一个独立的记载，起源于20世纪30年代的美国，意思是“变态堕落”。而现在的意义来自于20世纪60年代后期的美国校园成语，意义是如何产生的，并不清楚。

香蕉乡

自19世纪后期以来，巴纳兰德成为澳大利亚人口中昆士兰州的昵称，这是以香蕉是该州的一种重要作物而命名的。更不尊重的名字是香蕉共和国，这个短语产生于上世纪三十年代，指的是美国热带地区发展不稳定的小州，它们的经济主要依靠香蕉出口。

从19世纪末开始，Bananaland就成了澳大利亚昆士兰州的昵称，因为香蕉是这个州的重要农作物。更不尊重人的名字是香蕉共和国，是20世纪30年代杜撰的。指热带美洲的小而不稳定的州，其经济主要依靠香蕉出口。

看了这篇文章，你有没有觉得一根小香蕉包含了那么多文化？

这篇文章来自:www.e2say.com/articles/365/

更多英语学习方法和材料:www.e2say.com/articles/

关注微信:我爱说英语