美国版的《空壳鬼》几乎通篇都在向押井守版的《空壳鬼》致敬,很多镜头都是从日本版中搬出来的。比如影片开头,很少有义体的制作过程,经典的跳拍,影片中间站在窗前,在水面上战斗,影片高潮部分,比如蜘蛛形战车。
然而,鲁伯特·山德斯只停留在模仿的表面,没有抓住这部作品的本质。《壳中鬼》的故事设定在两个划时代的技术创新上:一个是义体技术,即用机械代替人体器官;另一种是电子脑技术,直接把人脑和网络连接起来。这两项技术使得灵魂与肉体分离成为可能。在《空壳中的幽灵》中,押井守讨论了技术将如何改变灵魂的形状。影片结尾,草籽的人格与人工智能程序“傀儡师”融合,形成全新的灵魂。
[木偶大师和草籽在押井守的鬼壳里]
鲁伯特·山德斯在《贝壳》中淡化了鬼魂的精神内涵,把它变成了寻找记忆的过程。而这种寻找回忆的情节早就是烂大街的情节,没有任何新意。
其次,从押井守戏剧版的《空壳鬼》到神山健治电视版的《空壳鬼》,角色都很强悍。首先,斯嘉丽·约翰逊不适合《草籽》这个角色。草籽的原版是一个被称为“雌性猩猩”的女人,她的身体强壮有力。在押井守的《壳里的鬼》中,她赤手空拳拆除了坦克,甚至通过屏幕感受到了雄性激素。鲁伯特·山德斯的版本也引用了这个情节,但是斯嘉丽·约翰逊的身材过于圆润,无法体现出最初的力量感。
而且两版人物相差甚远。日版草籽的性格已经进入成熟阶段,坚定果断,她会打坐,但绝不会犹豫,更不会脆弱。斯嘉丽·约翰逊饰演的草籽正处于性格的形成阶段,脸上充满了脆弱和迷茫。整部电影都聚焦在她的困惑上。
【押井守版草籽的人物性格坚韧顽强】
另一个被削弱的角色是长期英雄。在神山健治版的《空壳中的幽灵》中,一个长期以英雄身份领导难民解放运动的革命者,他有着超强的精神和强大的领导风格。在美国版的《空壳鬼》中,活了很久的主人公成了受害者,也成了复仇者。他的生活完全被仇恨所驱使,领导的作风当然也消失了。
在神山健治版的《空壳中的鬼》中,草籽和这个活了很久的英雄在童年有过一段年轻的恋情。但是,鲁伯特·山德斯夸大了这种关系,把两人渲染成一对寻找婚姻的人,这就改变了它的味道。草籽和活得久的英雄本质上是高度独立的人格,不会被感情所羁绊。
[神山健治的长期英雄]
通常电影和文学作品喜欢长期刻画主人公,因为这个时期的人物比较紧张,容易产生故事,观众也喜欢看故事里的人物长大。但是因为大部分作品都刻画了这样的主角,所以并不新鲜。另一方面,从一开始就达到精神完美的性格,不会迷茫,不会痛苦,会勇往直前,也有很强的感染力。《壳子里的鬼》中的人物最大的魅力在于他们的坚韧和冷静。
鲁伯特·山德斯没有把握这部作品的精神内涵,也没有把握人物的灵魂,导致他的《空壳中的鬼》白出现,落入俗套。
真人版的《空壳中的幽灵》和1995年押井守戏剧版的《空壳上的攻击》有三大区别:
首先当然是真人和动画的区别:
真人女主人由白美人斯嘉丽·约翰逊扮演。
斯佳丽其实是一个从《迷失东京》开始的文艺女青年。后来,她凭借《黑寡妇》成为漫威超级英雄宇宙中一名强大的战士。在一部低成本反击科幻电影《超体》中,她深刻地诠释了一个年轻女性从失败者到神化的过程。从此,她成为了科幻电影中最受认可的强势女主持人。
斯佳丽在《破壳》中的表现还不错,身材健美,长相精致,科技感强,可以说是仅次于《第五元素》中的米拉·乔沃维奇。
但是,这个差别还是很大的。
《五行》中米拉·乔沃维奇经典到什么程度?她的布裙已经成为顶级时装,并被写入时装史上。后来,有人制作了一张海报来纪念这件布衣:
虽然斯佳丽在《粉碎的贝壳》里很美,但还没到做时尚的程度。
此外,她的肤色也受到了批评。1995版剧场动画中,女主持人少佐(Kusako)是日本女孩。成为一个正直的人后,虽然脸更立体,但看起来还是像个亚洲人。很难不质疑科幻改编中的“白色习惯”。
斯佳丽太有活力了,对于库萨科这个角色来说,缺乏一些神秘而安静的东方气息。
有人说95版的女主其实很强势。
那是因为动画。充满阳光的女人通常胸部突出,全身形象仍然是东方的,美丽的。
比如上面那一幕,女主开始在化妆水里裸玩,玩完后出现了她的热光迷彩服。这个透明的头饰概念挺奇妙的。
第二,是故事的变化:
在最新的电影版本中,曹紫苏最终拒绝加入灵魂网络,转向政府继续做超级英雄;然而,在押井守的卡通剧场版中,女主人最终选择与傀儡主人合并,成为一个新意义上的网络人。可以说,电影版把《碾压》变成了一个超级英雄诞生的故事,而押井守的《碾压》才是真正哲学的开放式结局。
第三,是音乐氛围的变化:
http://www.xiami.com/song/1769644152
在押井守的《攻壳》中,主题曲是川井宪次创作的《木偶谣》。日式虽然强势,但气势恢宏。应用在《攻壳》未来的世界里,恰恰表现了少佐灵魂流浪的迷茫。电影版《炮弹攻击》已经失去了动画版的灵魂。
1.《攻壳机动队动画 电影版《攻壳机动队》和动画版相比怎么样?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《攻壳机动队动画 电影版《攻壳机动队》和动画版相比怎么样?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/keji/1628005.html