＂2017中华才艺巴西培训营＂在圣保罗圆满结营

图为营员和学生与中国驻圣保罗总领事馆官员、华侨领袖和教师合影。莫·成雄

新华网圣保罗7月19日电为期8天的“2017巴西中国人才训练营”取得丰硕成果，当地时间7月19日下午，训练营在圣保罗慈幼院圆满结束。中国驻圣保罗副总领事傅昌华、侨务领事张玉成，以及包括中国优秀教师旅行团成员、当地华人华侨领袖、家长和营员在内的100余人参加了夏令营闭幕式。

本次中国人才培训活动由中国海外交流协会主办，圣保罗中国帮助中心和中国人才旅行团承办。中国海外交流协会从云南艺术学院和云南师范大学挑选了四名优秀教师进行授课。教师主要教授中国文化的基本元素，并向圣保罗83名7至17岁的中国青年教授中国文化、中国武术、民间舞蹈、民歌和民间器乐。

图为中国女孩营员表演民间舞蹈。莫·成雄

中国海外交流协会代表张馨心表示，在中国专业教师的悉心教导下，圣保罗的中国青少年对中国文化和人才有了更好的了解。在短短的8天夏令营中，中国孩子在中国武术和民族乐器方面取得了可喜的成绩，教学效果超出了老师的预期。在这里，孩子们体验了中国文化的博大精深，增强了学习中国文化和语言的兴趣。

中国驻圣保罗副总领事傅昌华感谢云南四位老师的辛勤工作和奉献，并祝贺圣保罗的中国青少年在这项研究中取得的杰出成就。他说，这次活动意义重大，将进一步促进中国青年对中国文化和历史的理解和热爱，激发他们学习中国文化的热情。同时，我们将进一步促进中巴两国人民的交流与沟通，增进中巴两国人民的友谊。

图为营员表演葫芦丝。莫·成雄

巴西华人协会的主管刘皓说:“我第三次参加了中国文化园和中国人才的闭幕式，每次都深受感动。”在远离中国的南美圣保罗，有那么多热爱中国，热爱中国文化，热爱中国人才的中国孩子。这个中国人才训练营让中国的孩子可以直接接触到来自中国的著名老师和专家，从他们身上学习和了解中国的文化和人才，感谢老师们的辛勤工作，这也是圣保罗中国帮助中心努力工作的意义和成果。

学生代表许家明在发言中说:“八天的学习时间让我难忘。老师们长期来巴西用言传身教，让我们感受到了祖辈国家的关怀。我会记住老师的教诲，做中国传统文化的传承者。”

14岁的露营者黄凯伟告诉记者，“这是我第三次参加训练营。我非常喜欢中国传统文化。每次有新的科目，我就去报名。这次除了舞蹈和武术，还学了云南的乐器葫芦丝。我非常喜欢来自中国的老师。他们知识渊博，有耐心。我希望每年都举办这样的活动，这样我可以更多地了解中国文化。”

图为营员表演中国功夫。莫·成雄

在夏令营的闭幕式上，参加夏令营的中国青年在指导员的带动和带领下，表演了精彩的文化节目，如戴舞蹈《抓住小仆人的哨子》、歌曲《永别了》、《西乡坝子鸟窝》、《今夜难忘》、葫芦丝表演、蒙古族舞蹈《小牧童》和中国功夫等，向家长和老师展示了夏令营的学习成果和收获，赢得了全场的掌声。