大家都知道的华伦天奴,也就是“VALENTINO”,它是享誉世界的高级定制和高级成衣品牌,在中国拥有众多门店和大批粉丝,其实它的名字并不仅仅是“VALENTINO”,而是“VALENTINO GARAVANI”(后文简称:VG),中文翻译是“华伦天奴·格拉瓦尼”,是意大利的一个以其创始人名字命名的奢侈品牌,但它并不是唯一的华伦天奴。
VG早些年就曾在中国红极一时,因此当时也出现了一些打擦边球的假洋牌。其实,经调查走访,世界上除了VG,还有另外两个含有“VALENTINO”词语的品牌,它们就是:马里奥·华伦天奴、卓凡尼·华伦天奴。除了这三个品牌,你所在国内各大商场所见的“华伦天奴”都是不正宗的假洋牌,也可以说是在蹭“VALENTINO”的热度和品牌价值。这些打擦边球的地道中国品牌,他们常见的说辞是:“XX品牌源自意大利”,其实就是不敢明目张胆说这个品牌是意大利的,其中很大一部分只是中国大陆或中国香港的投机商人在意大利注册的皮包公司,以便明目张胆地混淆视听而已。
VALENTINO GARAVANI,中国人最了解、最熟悉、最认可的华伦天奴,也是目前为止知名度最高的华伦天奴。不过,细心的朋友可能会发现,这个品牌的logo在服装和皮具上是不一样的。据悉,VG只拥有“VALENTINO”字词的服饰领域商标专用权,而在包袋鞋履领域,则是 Mario Valentino (后文简称:MV)拥有其商标专用权。所以,所有由VG出品的衣服都只有“VALENTINO”的商标,而所有的包包和鞋子上,VG都须要在“VALENTINO”下面加一行小字“GARAVANI”。
如图所示:
而MV的包上就只印了“VALENTINO”,如图:
其实早些年,MV也是正宗的意大利奢侈品牌,不止一次在网上看到有些不了解的朋友误以为MV是假冒的品牌,确实是误伤了。1908年,云仙叟·华伦天奴(VINCENZO VALENTINO)在意大利那不勒斯创立了“Valentino”品牌,活跃在意大利的那不勒斯,后期还接到了来自意大利国王的订单。1952年,他儿子 Mario Valentino 接手了父亲的事业,并且以自己的名字开办了企业,于是MV品牌算是正式诞生了1954年,华伦天奴家族第二代继承人Mario设计出了被称为“20世纪工业设计的典范之作”的珊瑚凉鞋。在Mario的苦心经营之下,MV品牌飞速发展,刚进入北美奢侈品市场,便迎来了享誉世界的鼎盛时期,后期就与Armani开展长达六年的合作,也与Versace的创始人(Gianni Versace)和时尚界的凯撒大帝老佛爷( Karl Lagerfield)展开过愉快的合作。由此可见,历史上的MV也曾经辉煌过,现在这个品牌已经有些没落了,不过它的历史地位是不可否认的。很多Vintage圈子里的朋友应该对这个品牌不陌生,现在在中古市场上还有很多MV的早期作品在流通,比如袖扣、领带夹、丝巾、项链、皮具等,仔细把玩这些精美的作品,似乎就可以看见品牌曾经的光芒。
再说说国内出现在大众视野较多的卓凡尼·华伦天奴(GIOVANNI VALENTINO),这个牌子可能大家在大陆很多商场都有见过,今天我们就来了解一下它的历史。1956年,云仙叟·华伦天奴的第三代子孙:卓凡尼·华伦天奴,他又创立以“Giovani Valentino(后文简称:GV)”命名的新品牌。1985年,玛丽欧·华伦天奴代表家族从意大利总统桑迪罗·皮蒂尼(SANDRO PERTINI)手中接受特别成就奖,荣获国家最高荣誉之十字骑士勋章,这个家族里的两个品牌,他们名气更如日中天。同年,Giovanni Valentino 与 Anna Bella 一见钟情,二人的蜜月旅行在中国度过,从此品牌与中国结下了不解之缘。GV在1997年进入了中国市场,但在假冒品牌横行的市场环境下,品牌难以很好的发展,于是安娜和丈夫卓凡尼不得不暂时退出了中国市场。不过,卓凡尼对中国始终念念不忘,重归中国市场也成为了卓凡尼先生的临终遗愿。据不完全统计,在中国,曾冠以“华伦天奴”字词的商标不下150多个。2013年,安娜·贝拉决定完成丈夫的遗愿,带着GV重新回归中国市场。当前,品牌在中国构建了以皮鞋、皮具、男装、女装、内衣,这五大专卖体系,并在大陆开设了160多家专卖店。
介绍完了这两个鲜为人知的“华伦天奴”品牌,最后再和大家温习一下这三个最正宗的“VALENTINO”:
Valentino Garavani(华伦天奴·格拉瓦尼)Mario Valentino(马里奥·华伦天奴)Giovanni Valentino(卓凡尼·华伦天奴)(作者:杨振秋)
1.《谁才是正宗的意大利华伦天奴?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《谁才是正宗的意大利华伦天奴?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/keji/21040.html