夏目贵志声优 《夏目友人帐》动画化十周年纪念——来自夏目贵志声优神谷浩史、猫咪老师声优井上和彦的祝福！此生无悔入夏目，来世愿做帐中妖！

[木偶大师和草籽在押井守的鬼壳里]

鲁伯特·山德斯在《贝壳》中淡化了鬼魂的精神内涵，把它变成了寻找记忆的过程。而这种寻找回忆的情节早就是烂大街的情节，没有任何新意。

其次，从押井守戏剧版的《空壳鬼》到神山健治电视版的《空壳鬼》，角色都很强悍。首先，斯嘉丽·约翰逊不适合《草籽》这个角色。草籽的原版是一个被称为“雌性猩猩”的女人，她的身体强壮有力。在押井守的《壳里的鬼》中，她赤手空拳拆除了坦克，甚至通过屏幕感受到了雄性激素。鲁伯特·山德斯的版本也引用了这个情节，但是斯嘉丽·约翰逊的身材过于圆润，无法体现出最初的力量感。

而且两版人物相差甚远。日版草籽的性格已经进入成熟阶段，坚定果断，她会打坐，但绝不会犹豫，更不会脆弱。斯嘉丽·约翰逊饰演的草籽正处于性格的形成阶段，脸上充满了脆弱和迷茫。整部电影都聚焦在她的困惑上。

【押井守版草籽的人物性格坚韧顽强】

另一个被削弱的角色是长期英雄。在神山健治版的《空壳中的幽灵》中，一个长期以英雄身份领导难民解放运动的革命者，他有着超强的精神和强大的领导风格。在美国版的《空壳鬼》中，活了很久的主人公成了受害者，也成了复仇者。他的生活完全被仇恨所驱使，领导的作风当然也消失了。

在神山健治版的《空壳中的鬼》中，草籽和这个活了很久的英雄在童年有过一段年轻的恋情。但是，鲁伯特·山德斯夸大了这种关系，把两人渲染成一对寻找婚姻的人，这就改变了它的味道。草籽和活得久的英雄本质上是高度独立的人格，不会被感情所羁绊。

[神山健治的长期英雄]

通常电影和文学作品喜欢长期刻画主人公，因为这个时期的人物比较紧张，容易产生故事，观众也喜欢看故事里的人物长大。但是因为大部分作品都刻画了这样的主角，所以并不新鲜。另一方面，从一开始就达到精神完美的性格，不会迷茫，不会痛苦，会勇往直前，也有很强的感染力。《壳子里的鬼》中的人物最大的魅力在于他们的坚韧和冷静。

鲁伯特·山德斯没有把握这部作品的精神内涵，也没有把握人物的灵魂，导致他的《空壳中的鬼》白出现，落入俗套。

真人版的《空壳中的幽灵》和1995年押井守戏剧版的《空壳上的攻击》有三大区别: