【01什么意思】out of the blue, white man是什么意思？说说英语颜色词

关心我，一起学有趣的英语

英语中有很多表示颜色的单词，遇到这些单词时要特别小心。因为它们中的很多都有深意。因为从字面上理解的话，可以开玩笑。(莎士比亚)。

1. blue blood 贵族；贵族血统

例如：In our age, one’s doesn’t need to be a blue blood. It’s one’s talents and personality that matter. 在我们这个年代，一个人不一定要出身高贵。重要的是他的才能和品质。

2. once in a blue moon 千载难逢，百年不遇

例如：It’s once in a blue moon that you get a chance like that. 你得到的是个千载难逢的机会。

3. out of the blue 突然地；出乎意料地

例如：John arrived out of the blue. 约翰突然来了。

The bad news came like a bolt out of the blue. 这消息来得如青天霹雳。

4. golden opinions 极高的评价

例如：The movie Life of Pi won golden opinions from audience and critics. 《少年派的奇幻漂流》赢得了观众和评论家们的极高评价。

5. green hand 新手，没有经验的人

从字面意思看，是“绿色的手”，但实际上却是“新手，没有经验的人”的意思。

例如：You shouldn’t have a green hand do that job alone. He could screw it up. 你不能让一个新手单独做那件事，他可能会搞砸的。

6. white man 善良的人

从字面意思看，是“白人”的意思，但实际上却是指“忠实可靠的人，善良的人”。

例如：Joey, thanks for helping me find back my cat. You’re a white man. 乔伊，谢谢你帮我找回我的猫，你真是个好人。

7. white feather 懦夫

例如：He boasted a lot about his courage, but when danger came he showed the white feather. 他大夸而特夸自己很勇敢，但一遇到危险，他就显得胆怯。

8. yellow 胆小的，怯懦的

例如：We can't afford to have anyone in this enterprise who is likely to turn yellow when the testing-time comes. 我们的企业不能雇用在考验关 头可能畏缩不前的人。

9. brown study 沉思，发呆

例如：He stood there in a brown study for one and half hours. 他站在那里沉思默想了一个半钟头。

10. silver tongue 说话流利，有口才

例如：Tom has a silver tongue, and he can persuade John to give up his crazy plan. 汤姆会用他三寸不烂之舌说服约翰放弃他的疯狂计划。

同系列其他文章

1. 注意，这些词不能学英美国家的说法

2. busybody不是“大忙人”，别误会这些英语

3. 这些英语可以望文生义