2011普朗格怎么升级

从小就知道时间，从学习时针和分针的12位数之间的位置变化开始。对已经熟悉这种指示的我们来说，手表的阅读时间方式，尤其是机械表，都需要用指针表示时间。

而以跳字来显示时间的，似乎是电子表专用的方式，在机械腕表里并不多见。

如果说到以跳字方式显示的机械腕表，那么朗格的Zeitwerk应该会是最先被想起的跳字显示腕表。

朗格 Zeitwerk 腕表 白金款

跳字显示用数字的跳动取代了旋转的指针，所以你可以看到在Zeitwerk的表盘上的左右两边非常醒目的数字。左边的数字显示的是小时，右边显示的是分钟；6点位置的是小秒盘，对称于其上方的，则是动力储存显示。如此的表盘布局，也让Zeitwerk获得了非常有意思的称呼—猫头鹰，左右对称的数字显示，就仿佛猫头鹰锐利的眼睛，这也成了它让人过目不忘的特征之一。

我们来想象一下，当时间从11：59分走到12：00的那一刹那，常规电子表上的时间读数会瞬间变换，非常清晰明确的指示出12：00的到来。而Zeitwerk的跳字显示看上去也是一样的，当时间一到，数字瞬间变化，明确的指示此时此刻的时间，让人一目了然。只不过，Zeitwerk是用复杂的机械方式来达到这样的效果。

简单一跳的背后

朗格的制表师们运用了小时的数字盘、以及十位数和个位数的数字盘，来构成了数字跳字显示的效果。看似简单的动作，背后却有着复杂的机械结构和制表师们的巧思。

首先，小时和分钟的的数字盘是瞬间跳换的，当6点位的小秒针每走到60秒的位置时，数字盘就要发生一次跳动，每分钟一次个位数分钟盘、每十分钟一次十位数分钟盘、每六十次一次小时盘，到每一个整点时，甚至还得三个盘一起跳换，而这样的跳动，每天要进行1440次，这么多次的跳动运作，对于动能储存、能量传导、机械运作等都是一种考验。

试想一下要进行这么多次的跳动运作，首先得储存足够充分的能量，但是于此同时，又不能因为能量的储存需求而影响了走时的运作。而在其运作的过程当中，还得保持力量稳定的传导。来自于发条盒的能量必须要稳定，过大会增加不必要的磨损，过小就会造成走时或显示的误差。

而这每一次稳定的能量传导与机械制动，都必须精准的在每60秒的时候精准的展开与结束，不能早也不能晚。

微小空间内的复杂机芯实践

复杂的机械上的要求，还得实践在直径仅 33.6毫米、厚度仅9.3 毫米的微小空间中。为了实践这样的跳字显示对于动力储存、传导以及机芯稳定度的要求，朗格的制表师们用了388个零件为Zeitwerk腕表打造了L043.1手动上链机芯，具备36小时的动力储存。而这样的零件数量远远超过一般大小三针的机械机芯，与许多复杂功能机芯不相上下，足以可见这个机芯的复杂程度。

机芯具备恒定动力擒纵系统，它位于发条盒齿轮与平衡摆轮之间。这个装置让主发条每分钟在极短时间内充分发挥动力，可以瞬间推动数字盘，同时再次拉紧小型恒动装置的游丝，让动力稳定的传送到擒纵系统，维持摆轮的稳定振幅让让走时精准而稳定。

为了减低在跳字瞬间带来的过大能量，在机芯内部添加了减速装置。利用空气阻力消耗掉切换过程中多余的能量，这和三问手表上的结构有异曲同工的效果。

数字的背后的细节与巧思，只为了实践完美独特的跳字读时效果。

从实用主义的精神出发，运用巧思与缜密的复杂技术来实践对于功能与美感的追求；在我看来，这便是朗格最擅长的领域，也是朗格德式制表非常明显的风格，不论是机芯的机械结构或是细腻精致的打磨效果。而这也正是让Zeitwerk“猫头鹰“在2009年推出后，便成为朗格旗下最受欢迎、同时也是最奇货可居表款的原因之一。

朗格 Zeitwerk 腕表 玫瑰金款

数字的意义

1838年当森帕歌剧院落成后，后来朗格品牌的创始人—费尔迪南多•阿道夫•朗格和他的师傅，也是当时的萨克森宫廷制表师--古特凯斯，为森帕歌剧院建造了这个举世闻名的五分钟数字钟。从那个时候，数字显示变成为了朗格时计作品的特色之一，从怀表时代到现今的腕表作品，从大日历再到Zeitwerk跳字显示。Zeitwerk 腕表借由左右两边的跳字显示，呼应着当初由费尔迪南多•阿道夫•朗格先生其所打造的，位于朗格发源地—德累斯顿的森帕歌剧院当中的5分数字时钟。

2011 Zeitwerk Striking Time腕表：添加自鸣功能

2011年，朗格又推出了 Zeitwerk Striking Time腕表。表壳尺寸从原来的41.9毫米，稍微放大到44.2毫米，全新的L043.2机芯比09年的L043.1机芯大了一些，但是零件数却来到了528个，多了每刻钟和每个整点的乐声报时功能。朗格的制表师门精心过滤了音质与材质，精心打造了音簧与音锤，并将它们安排在表盘的正面，让人可以看到它们运作的美妙过程。

有看到左右跳字显示下方的音簧和音锤吗？每15分钟，右边的音锤会敲击音簧，发出清脆的高音；而到整点时则换成左边音锤敲击音簧发出较为低沉的乐声。右下方的按钮可以控制报时的开关；而当拉起表款时，鸣响装置会自动关闭并分离，可以双向设置时间。

朗格 Zeitwerk Striking Time 腕表玫瑰金款

2015 Zeitwerk Minute Repeater腕表：进化了的三问功能

2015年，Zeitwerk 腕表又有了全新作品--Zeitwerk Minute Repeater。乍看之下，这款新的作品和11年的Zeitwerk Striking Time除了材质上的差异外，似乎没有什么区别。但这款2015年的新作则是将被动的自鸣功能进化到可以主动询问时间的三问报时功能。

全新的Zeitwerk Minute Repeater 腕表的三问报时功能和传统的不同，以往的三问功能是报小时、刻、和分，而Zeitwerk Minute Repeater 则采用十进制的报时方式，报的是小时、十位数分和个位数分，完全对应表盘的时间。举个例子来说，如果是7：52分，传统的三问会发出七次低音、三次双音（三刻钟，也就是45分钟），再加上七次高音（45分钟+7分钟=52分钟）；而Zeitwerk Minute Repeater 的报时方式则会发出七次低音、五次双音和两次高音。另外，启动报时的方式由传统的滑杆改为了按钮，不仅更为方便，同时也可以节省机芯的空间。

说到了机芯的空间，就不得不提一下这款腕表的机芯。Zeitwerk Minute Repeater 所采用的朗格自制L043.5 机芯的复杂之处，除了为了达到瞬跳的数字显示、十进制的报时功能的各项复杂机制外，最困难的，是必须在非常有限的空间当中设置所有的零件。L043.5机芯直径为37.7 毫米，厚度则是10.9 毫米，零件数达到了惊人的771个，比复杂精妙的跳字显示L043.1机芯多出两倍以上，比11年的Zeitwerk Striking Time的L043.2机芯还要多出了近250个零件，而这两款腕表的表壳直径一样，只不过厚度方面,前者比后者多了1毫米而已。

设计师还特别在机芯中加入了实用的安全装置，让机芯在启动报时装置后无法拉出表冠，避免因此造成对于机芯的伤害；而在报时的过程中，数字盘的切换过程也会滞后，直到报时结束为止，期间报时声会一直对应表盘显示的时间，避免了声音与显示的差异。另外，由于为了确保该手表有足够的力量来报时，报时功能只有腕表在不少于12小时的动力储备时才能激活，而当报时功能无法激活时，动力储存显示会出现红色的标记。

从瞬跳数字显示到自鸣报时，再到十进制的三问功能，Zeitwer系列独特的设计和创新，使得其成为朗格旗下最让人过目不忘的系列之一。

朗格 Zeitwerk Minute Repeater 腕表

某天，如果你看到有人腕上表盘的数字视窗，或者聆听到报时的美妙音色，那么记得称赞一下“你的朗格真的很棒！”。