天津话方言 天津方言土语大全～真哏儿

本文选自网络 将带您走进天津的土语方言，您可以感受到天津人说话的幽默风趣。
天津方言的由来耐人、褶咧、走几、凿巴、固秋、得楞、尼了、脖葛儿、螃开、鞋塔拉、玻璃盖、二八八……这些都是天津人最熟悉的天津话。但是，这些天津话究竟是从何而来？答案来了：专家发现，天津方言母语区的“根”，就在安徽淮北，以固镇、宿州和蒙城这个三角区。四界范围大致是江苏徐州市以南、淮南市以北、涡阳县以东、五河泗县灵璧三县以西。天津话的“根”，是如何考证出来的？80年代，研究天津方言的开拓者李世瑜先生和天津专家学者多次到安徽淮北考察，最终把天津方言的根确定在固镇、宿州和蒙城——这个三角区。当地除了与天津方言在语音上比较接近之外，一些词汇也有近似之处。比如，天津人管鲤鱼叫“拐子”，当地人叫“鲤鱼拐子”；天津人管油条叫“馃子”，当地人叫“油馃子”；当地人不说“粥”而说“稀饭”，不说“红薯”而说“山芋”，都和天津差不多。天津话为什么会出自固镇、宿州和蒙城？其语音究竟是通过什么途径传承而来的？这个历史脉络其实很清晰，就是燕王扫北。朱元璋四子朱棣屡建战功，朱元璋担心他会篡位，所以干脆封他为燕王，命他到北平（今北京）戍边，同时拨给他一批老弱病残的军兵，这批军兵恰好大多数来自淮北。朱元璋驾崩后，朱元璋的孙子朱允炆登上皇位。1399年，燕王朱棣以“靖难”为名从北平发兵，与朱允炆争夺皇位，率兵从直沽渡河南下。后燕王夺权成为永乐大帝，迁都北京。这个直沽就是现在的天津。永乐二年（1404年），朱棣亲自在直沽设卫、筑城，并赐地名“天津”，意为“天子经由之渡口”。天津卫分为左中右三卫，共有驻军16800人，是全国最大的卫。其中来自安徽的军官有84人，来自江苏的军官有56人，且都是皖北和苏北人。由此可见，皖北和苏北籍的军兵及家属也占大多数，其人数大大超过直沽的原住民。这些军兵及家属就成了天津最早的一批移民。他们实行军事建制聚居，邻里相望，相对牢固的“方言岛”悄然形成。这种军旅生活也影响到天津的地域文化，天津人豪爽直率、爱憎分明、见义勇为的性格也由此而来。当然，天津话无论词汇还是语音肯定不仅仅全部来自安徽淮北。经过600多年的发展，天津话融合了满语、蒙古语、英语、俄语、日语，是一种非常复杂的方言。

天津老城东门里大街入口(俗称：东门脸)
在天津，有种亲热叫腻乎，有种老大叫大耍儿，有种大哥叫玩儿闹，有种支招叫支嘴儿，有种鄙视叫揍性，有种醒目叫炸眼，有种奔放叫扯子，有种品味叫垮，有种混乱叫龙乎了，有种自由叫撒欢儿，有种气势叫长精，有种折磨叫左估，有种搅拌叫霍楞，有种痴迷叫受病了，有种作弊叫玩儿赖，有种过分叫玩儿大了，有种游戏机叫大型，有种背心叫挎栏儿，有种马甲叫坎肩儿，有种得意叫得已，有种建筑叫小二儿楼，有种闯祸叫嘬祸儿，有种勇气叫楞子，有种冲动叫愣头儿青，有种弹球叫大亮葛，有种犯规叫大老鲁，有种蛐蛐叫三已巴枪子，有种蟋蟀叫油胡鲁，有种人流叫生摘瓜，有种祈求叫央个，有种弱视叫瞎么虎眼，有种消费叫大发了，有种团体叫哥儿几个，有种客套叫受累，有种感觉叫脆生，有种下水道叫地沟眼儿，有种气势叫一帮一伙，有种不服叫微儿微儿，有种自由叫放了羊了，有种僵局叫麻爪儿，有种安逸叫迂，有种权衡叫不值当的，有种诅咒叫耐千刀儿的，有种JACKASS叫烧包儿，有种衣袖叫脑袖儿，有种工人叫保全儿，有种小吃叫炸串儿，有种蚕豆叫午豆，有种零食叫蹦豆儿，有种急症叫弹弦子，有种顺其自然叫已旧已旧吧，有种脖子叫车轴，有种回忆叫熟梨糕，有种零食叫豆跟儿糖，有种热情叫张罗，有种点心叫小八件儿，有种地痞叫狗烂儿，有种干劲叫心气儿，有种胡说叫胡沁，有种发薪叫关钱，有种洒脱叫不着调，有种富有叫趁钱，有种麻木叫不脚闷，有种脚气叫烂脚卡儿巴儿，有种拖把叫墩布，有种麻将叫拐末子，有种失败叫砸锅儿，有种默契叫给面儿，有种消遣叫溜百病儿，有种智商叫吃傻带涅，有种主食叫干的，有种副食叫稀的，有种喝汤方法叫捞酱的，有种泛滥叫灌搂儿。
在天津，有种职业叫大了，有种裸露叫光机宁，有种童年叫打小儿，有种结果叫归其，有种冰淇淋叫小碗儿，有种胡说叫胡天儿，有种跌倒叫床着，有种尊称叫您了，有种非尊称叫尼了，有种胆怯叫含糊，有种无望叫够呛，有种哄骗叫护楞，有种召集叫码人儿，有种舌战叫对么，有种突然叫哥灯，有种猝死叫嘎奔儿，有种神奇叫邪性，有种气势叫批了扑噜，有种零食叫零嘴儿，有种吃法叫垫吧，有种说谎叫瞎话儿白扯，有种差劲叫次，有种座椅叫马砸儿，有种复述叫学舌，有种温度叫乌突，有种饮料叫艳茶，有种征服叫叫呲，有种无精打采叫捏度，有种偷窥叫扒头儿，有种观望叫撒(二声)么，有种摩托叫电驴子，有种短发叫二儿查儿，有种植物叫蒺藜苟子，有种讲理叫说道儿，有种动作叫对(三声)，有种无预兆叫好么眼儿，有种时尚叫洋气，有种口角叫嚼情，有种戒指叫大金嘎子，有种情愿叫上赶子，有种量词叫好些个，有种批评叫呲瞪；有种开心叫欢式儿，有种堕落叫赁堆儿，有种藐视叫啐你，有种情绪异常叫犯撞磕儿了，有种神志不清叫五迷三道，有种厌烦叫脑门子疼，有种暴力叫开瓢儿，有种活动叫上校 (二声)，有种说教叫赛(三声)瞪，有种运动叫砍子儿，有种散步叫溜早儿，有种给力叫顶呛，有种男孩叫小小子儿，有种女孩叫小闺妞儿，有种时间叫后傻儿，有种挑逗叫逗楞，有种称呼叫蛋子儿，有种湿身叫净湿，有种眼屎叫眼呲，有种美发叫绞头，有种爽约叫楞蹲，有种厕所叫茅房，有种茅房叫1号儿，有种无赖叫没皮没脸，有种武器叫砖头儿，有种鱼叫麻口儿，有种鱼叫拐子，有种料理叫闹(一声)鱼，有种毅力叫哏劲儿，有种变化叫咧古，有种未熟叫生瓜蛋子，有种动作叫扒了，有种惊叹叫介家伙，有种状况叫半了哥机，有种告别叫白百。
在天津，有种扑克叫大跃进，有种刺痛叫沙的亨，有种现状叫就乎，有种漏嘴叫拉拉(二声)，有种希望叫有戏，有种结语叫就介意思，有种称量叫妖妖，有种废物 叫砸锅儿将，有种瘙痒叫刺痒，有种缓慢叫肉，有种早点叫嘎巴菜，有种油条叫果子，有种食品叫果蓖儿，有种地面叫酒地，有种光滑叫滑溜儿，有种器官叫指盖儿，有种暴起叫炸乎，有种无德叫不够揍儿，有种洗剂叫洁洁灵，有种饼干叫大黄油，有种小吃叫糖墩儿，有种霸气叫倍儿横，有种挠痒叫隔着，有种体液叫鼻等， 有种好运叫懵的，有种停止叫打住，有种恶臭叫倍儿味儿，有种邻居叫门口儿的，有种海螺叫嘎牛儿，有种昆虫叫歇了虎子，有种动物叫燕巴虎子，有种蜻蜓叫老 贺，有种口吃叫磕巴，有种打扮叫倒(二声)吃，有种寻衅叫招欠，有种催促叫赶喽，有种破坏叫霍霍，有种花生叫大荣果儿，有种把柄叫话把 儿，有种自行车叫二等，有种三轮儿叫狗骑兔子，有种介入叫参乎，有种简洁叫素净，有种沉默叫不粘语，有种威胁叫盯点儿的，有种啤酒叫罐儿啤，有种状态叫混 吃等死儿，有种冒险叫玩儿悬儿，有种无聊叫无鸡六受，有种亲戚叫掰掰，有种光泽叫赠亮，有种可爱叫耐银，有种小丑叫顺(二声)鸟儿，有种颠簸叫颠灯，有种 满天星叫麻英，有种消磨叫耗点儿，有种喷嚏叫一百岁，有种倔强叫杠头，有种感觉叫搅着，有种私语叫嘟囔，有种硬币叫钢板儿，有种纸币叫卯票儿，有种认真叫 钻机，有种摇摆叫杠秋。
在天津，有种释放叫走你，有种成功叫齐活，有种另类叫各色，有种新奇叫幺蛾子，有种磨蹭叫熬鳔，有种修理叫得楞，有种倒霉叫崴泥，有种挣扎叫赠歪，有种胖 子叫den len，有种武术叫脖溜儿，有种玩笑叫打镲，有种到位叫膀大力的，有种人才叫大拿，有种麻烦叫罗罗缸，有种海鲜叫螃开，有种完美叫没治了，有 种追求叫要麻儿，有种撒娇叫者里，有种厌恶叫个硬，有种无聊叫腻味，有种比武叫单挑儿，有种器官叫个个，有种副词叫老么，有种惊叹叫好么，有种主语叫你 逼，有种小孩叫小BK，有种辗转反侧叫奋秋，有种聚会叫惹惹(读二声)，有种叫嚣叫催牛逼，有种商业叫小摊儿，有种饭店叫狗食馆儿，有种设施叫边道牙子，有 种畸形叫走积，有种疑问叫嘛玩儿？有种GO ALONG叫简直走，有种Great叫太阔了，有种挥霍叫造，有种肥皂叫胰子，有种梳子叫拢子，有种运动叫捣皮拳儿，有种火柴叫洋火儿，有种焰火叫呲花，有种学校违规叫下位儿，有种墙角叫犄 角旮旯儿，有种蔬菜叫火柿子，有种饶舌叫贫气，有种性爱叫崩锅儿，有种外地人叫老坦儿，有种安静叫消停，有种冷静叫凉森，有陈述叫嘚啵，有种说教叫数了，有种管教叫拿拿 龙，有种拖鞋叫鞋塌了，有种挑战叫嘬死，有种猜拳叫笨桥果，有种淘汰法叫喝里下，有种捉迷藏叫藏盟个儿，有种光盘叫大黄，有种牺牲叫叠管儿，有种点心叫槽子糕，有种部位叫 脖葛儿，有种整齐叫利搜，有种郁闷叫堵心，有种委屈叫窝囊，有种不自量力叫找倒霉，有种无能叫窝囊废，有种无赖叫臭狗食，有种马虎叫猫盖屎儿，有种公安机 关叫派所儿，有种演说叫白话，有种搞笑叫哏儿。
怀念过去 怀念老天津卫…
天津人
管发工资叫关钱！管白薯、红薯、地瓜叫山芋！管洗衣服叫愁衣服！管饿了叫卧了！管戒指叫旮子！管油条叫果子！管糖葫芦叫糖墩！管一直走叫简直！管这叫介！管丑叫顺！管打赌叫羌火！管地面叫酒地！管什么时候叫多晚儿！管肥皂叫胰子！管梳子叫拢子！
管天津叫天京。管那叫内。管女人叫娘们儿。管男人叫爷们儿。管朋友叫哥们。管妻子的姐妹的丈夫叫一担儿挑。管情人叫姘。管小女孩叫小闺女儿。管真漂亮叫真俊。管火柴叫洋火。管山楂叫红果。管蒜苔叫蒜毫。管西红柿叫火柿子。管墙角叫旮旯儿。管散步叫溜溜。管急了叫火了。管修理你叫给你拿拿龙。管拳击叫捣皮拳儿。管胡说叫胡沁。管说大话叫吹大梨。管没正经叫没溜儿。管专家叫大拿！管耍贫嘴叫贫气！管从小一起长大的朋友叫发小儿！管恶心叫硌应！管吝啬叫抠门儿！管开玩笑叫开涮！管脾气执拗叫拧！管没见过世面的人叫老坦儿！管安静叫消停！管馊主意叫幺蛾子！
怀念老城里怀念老天津卫……
民国时的天津海河东浮桥 清未时的海河边望海楼教堂 清末和民国初期的鼓搂(于1952年拆除) 清末时的老天津卫北大关 天津鼓楼夜景现鼓楼系2000年11月25日开工重建 天津戏曲博物馆(广东会馆) 广东会馆的舞台