最近有报道说,有些单词的原读音偏正,比如“shuāi”。“上寒山石径”“红尘妾骑笑”...
我看了这么多年的假书吗?
话题一出,网友都在煎锅里煎
表示拒绝:
我!没有!用!意义!
这是真的吗?
发音不对是“正”吗?
最近一篇文章《注意!这几个字的拼音都改了!根据中国社会科学院语言学研究所词典编辑室编纂、商务印书馆出版的《现代汉语词典》第五、六版,很多汉语音标都发生了变化。
例如
▼
▼
▼
网络图片
很多人发“bye bye”的音,但实际上在第五版《现代汉语词典》中,它的正确发音是bà i,然而在第六版《白》中却加了注音bàI。
另一个经常被读成què záo的词,字典里正确的注音是quèzuó,但新字典表明这个词的发音已经从俗变成了què zá o。
“你离开家,老板就回来了,地方口音不变(shuāi)。”"白云生有很多人,远离寒山石径.""一骑(qí)红尘蝎笑,没人知道它是荔枝."如果用这种发音读古诗,语文老师往往会把“衰”纠正为cuω,“斜”纠正为xiá,“骑”纠正为jω。但是现在,按照注音,他们不再需要被纠正。
▲2001年人民教育版语文课本高二上册“斜”的注音为xié。来源:新京报图片回答者
“劝导”发音是shufú还是shufú?“铁骑”发音是tij还是tiqí?
越来越多的单词被阅读和混淆。
一位心思缜密的上海记者特地去了书店。2016年9月最新修订的《现代汉语词典》第七版,发现网上流传着真假词。有些单词的发音在上一版有改动,有些单词还没改。
有些话,老音已经取消了
↓↓↓
有些单词的发音发生了变化
↓↓↓
有些词,复音词还保留着
↓↓↓
有些单词仍然保持原声
比如,京没有改成庚
↓↓↓
教育部回应“古诗词读音”:尚未通过审核
据@ time视频报道,19日,教育部相关部门回应,修改后的发音表尚未通过审核,应以原发音为准。
详细视频:
据《晨报》报道,教育部普通话水平测试委员会汉字与汉语拼音办公室(国家语委附属)副研究员何在接受采访时表示:2016年教育部“:(修订稿)已公开征求社会意见。修改稿中很多不同阅读词的拼音打破了大众原有的认知,收到了社会各界的意见和建议,时隔三年仍未正式发布。
副研究员何表示,音频审查委员会已经提交了音频审查表的修改稿,语言审查委员会相关部门正在对相关部门进行审查,(审查结果)尚未出来,因此尚未正式发布。本复习草稿中的一些发音仍在调整中。“有些老师可能认为2016年的修改稿是终稿,所以写文章就指向修改稿,根据这个做的参考和讨论也不是特别准确。”
有争议的单词怎么发音?正确答案可能会在2019年教育部正式公布。
接口报告显示,2019年1月10日,教育部语言文字信息管理司发布了《教育部语言文字信息管理司2019年工作要点》。作为普通话语音的重要标准,《异音词语音复习表(修订)》已列入2019年工作重点,计划于2019年正式发布。
专家意见:语音变化要符合其发展规律
所以要不要换?怎么改?古诗发音变了,不押韵。我该怎么办?
《嚼字》主编黄安靖在接受采访时表示,这种差异实际上是由古音和现代音的差异造成的。比如杜牧的《白云生有一家,离寒山石路很远》,把“斜”读成“西á”好像押韵。但是人木真的会念“斜”吗?这需要严谨的学术调查。
黄安靖说,古音向现代音(普通话)转变的原因和规律非常复杂。“很多古音都变了,为什么只有韵脚变了?其实是无法改变的。”。从语言的统一标准来看,“不从过去”的原则更合理。
同时,他也认为语言是由约定俗成的,一些单词在语言发展过程中的发音变化应该是相对适应和调整的。例如,“说服”这个词在中国大陆大多数人的发音是“说”。“因为他们都是这样读的,应该以此为标准音。此外,“劝他人服从自己”的原读音的意义与“解释”在“说”读音中的意义有关。所以字读为舒,符合语音发展规律。”
1.《炸的拼音 这些字词的拼音要改?网友炸开了……教育部回应来了》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《炸的拼音 这些字词的拼音要改?网友炸开了……教育部回应来了》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/tiyu/1007845.html