木兰花慢彭城怀旧
元朝:萨杜拉
古徐州百战百胜，疲惫不堪，几个英雄。想起真甲双瞳，黑狸汗血，玉帐空。楚歌兵八千散，料梦魂不至江东。空如果有黄河，云龙就会有混沌山轮。
秋风起于韩家岭，谷米满关中。更糟糕的是，画眉远了，燕子屋空。人生就像一百年，你可以享受它，喝它一千分钟。回首荒芜的城市，倚栏送洪飞。
翻译
古代徐州的局势极其危险。这里杀了多少大英雄。想想项羽，一个穿铠甲的双眸汉子，跑过黑狸，汗流浃背千里，带领百姓血战如云；最后被围困的八千人分散在乌江自尽。想必，他怎么可能离开江东八千儿女的鬼魂，穿越江东？到现在，远处只有黄河蜿蜒，乱糟糟参差不齐的山峰起伏如龙。
胜利的刘邦领阙，如今也是秋风萧瑟，五谷小米远离关中。当时项羽的马戏毁了，燕子上楼空离开了爱情的传说，人已经上楼了空。人生如百年秋风中的过客，一会喝千杯。回头看夕阳照耀在荒凉贫瘠的城市，我独自看着遥远的洪飞。
给…作注解
1.优越的地理位置。
2.真双瞳(tóng):指西楚霸王项羽。双瞳:眼睛里有两个瞳孔。《史记·项羽本纪》:“听说周生说:舜目遮瞳，又听说项羽也重瞳，羽皆邪。”
3.祝:项羽骑的马。
4.汗血:千里马，又名天马，汉代西域大宛人。《艺文荟萃》卷93，《论兽部》，引《史记》曰:“神马应自西北来，得乌孙好马，名天马。夺得了强壮有力的大湾血马，改名为乌孙马跃西极马、万马、天马。”这是用来形容项羽骑的那匹名马。
5.玉帐:指军营。
6.楚歌:指四面被围。
7.黄河如带:根据《徐州地方志》卷二《山川》，黄河位于城市东北部，从河南禹城县流入县界，经砀山、萧县，入铜山界。《史记》:“封爵之誓曰:使河如带，泰山如壮，国为永宁、夷、苗人。”
8.栾山轮:据《徐州府志》记载，徐州周边有许多山，北有九里山，西有楚王山，南有泰山，东南有奎山、三山，东有紫房山(鸡鸣山)、定国山、水笙山，东北有彭城山、环山、寨山、景山。因为云龙山有名，所以是最大的。
9.云龙:云龙山，又名诗佛山。江南编年史:云龙山被云龙山环绕，武松在云龙山上休息了一会儿。《旧志》也说山有云有风似龙，故名。
10.què:这句话用的是李白《忆秦娥》“西风犹照，汉家犹缺”的话。
11、他粟(shǔ)满清关中:《诗经·汪峰粟撰》序言说，西周死后，周大福去太庙宫，都为粟撰，又不忍去，所以他写了这首诗。之后用作感受亡国、感动场面的词语。这里用它的意思。关中指的是今天的陕西省。《关中记》:“东起汉沽，西至龙观，两关之间，称关中。”西汉皇帝的陵墓位于长安(今陕西省Xi市)，因此得名。这句话的意思是，虽然刘邦夺取了政权，取得了胜利，但陵墓里仍然到处都是庄稼。
12.西马台:在徐州城南，云龙山对面。项羽之所以得名，是因为他以山为平台，看马戏。宋武帝的刘裕是宋朝的正式时间。9月9日，会议嘉宾廖在彭城写诗。元嘉二十七年，魏吴泰皇帝南侵，在台上立毡屋观城。参见《徐州府志》卷八“古迹”。
13.画眉千里:据《传》记载，精善画女性眉毛。”长安中川，张敬昭眉毛一扬。”“Xi”(读w化身)，迷人。这样看来，“画眉”指的是和潘潘相处的人。萨杜拉的《程鹏说谎说实话的杂诗》(五首诗之四)说:“春风何处是燕舍，碑破，古城头定于日落。画眉人远未繁华，无数远山横空出世。“可以对照这句话来读。
14.燕子楼:旧址在徐州城北。
15.寄语:暂时活着，把生命描述为短暂的。人生送百年，古诗词说:“人生不足百年，常愁千岁。”苏轼《南去见子》诗曰:“人生百年送胡子，富贵(chc)夏中奥。”这句话就是由此衍生出来的。
16.看:嵇(Jρ)康《秀才公母兄入军十九首》曰:“看桂宏，挥五弦。”李白《居歌行》中说:“这位老人住在渭水曲时，谁知道呢？但今天的人们用双眼送洪飞。”此外，李白的《去凌阳山登天柱交于看隐黄山》中说:“为什么要去凌阳，游览？”这个还是用它的意思。
发表赞赏的评论
最后一部主要是回忆项羽的历史事迹，感叹他的失败。
"古徐州百战百胜，精疲力尽，好汉不多."开篇一句话看似平淡，但一句“杀人”让历史变得沉重，难以收拾。
“我觉得铠甲重，黑蝎子汗，玉帐通空”历史在苍茫的天空中降临，诗人用几笔刻画了项羽的英雄形象，自然就变成了他落败的凄凉景象。“楚歌兵八千散，梦魂所料，不可及江东。”历史的浪潮势不可挡，似乎胜者为王败者为天下不变的铁律，但谁又能阻挡历史的脚步呢？
“空黄河如一带，群山混沌。”徐州原本壮丽的景象，成了项羽逝去历史的见证。
在接下来的影片中，作词人将自己对历史的感受延伸到了更广阔的领域。
不过接下来的片子还是从项羽的对手刘邦开始。“秋风起汉家陵，山谷满关中。”刘邦虽然在徐州彭城这里打败了项羽，却逃不过历史的长河。
“更糟糕的是，画眉远了，燕子屋空”这些都是历史变迁的铁证。
“人生如百年，可以笑喝千分。”回顾历史后，诗人重新审视自己。他们已经死了一百年，他们的生命在天上地下。为什么要担心过去？
"回望荒芜的城市，倚栏送洪飞."历史如过眼云烟。个人得失虽然惆怅，但在这条流淌的历史长河面前，却是微乎其微。想一想，可以回头看看这个冷清的城市，看看夕阳，看看飞舞的云朵，看透这个世界，但心里百感交集。
⊙版权声明:文章源于互联网。如有侵权，请联系编辑
⊙投稿邮箱:tg@weizy.cn(欢迎投稿)
1.《一饮尽千钟 元曲 |《木兰花慢·彭城怀古》：人生百年如寄，且开怀，一饮尽千钟》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《一饮尽千钟 元曲 |《木兰花慢·彭城怀古》：人生百年如寄，且开怀，一饮尽千钟》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/tiyu/1218837.html
