动物农庄 【好书推荐】《动物农庄（企鹅经典）》

内容摘要

奥威尔的《动物庄园》被公认为20世纪最杰出的政治寓言，它通过使用动物与人类作战后建造自己的家园，再现了前苏联的整个历史状况。《动物庄园》已被翻译成20多种语言，遍布世界各地。这些语言中有一些已经成为人们的流行语，与《1984》一起被称为乔治·奥威尔最重要的代表作。这个版本包含小说的英文原版。

这本书以隐喻的形式描述了革命的发生和革命的背叛。自然也有革命的残酷:一个农场的动物被主人压迫，在猪的领导下奋起反抗，赶走了农场主人；他们成立了一个家庭来管理自己，遵循“所有动物平等”的原则；两只领头的猪互相争权夺利，胜者宣布对方是汉奸，叛徒；猪逐渐侵占了其他动物的劳动成果，成为新的特权阶级；如果动物稍有不满，就会招致血洗；统治者需要逼猪与人结盟，建立独裁；农场的理想被修改为“有些动物比其他动物更平等”，动物们回到了以前悲惨的状态。

明眼人可以看出，这本书并不属于大家熟悉的包含教训的传统寓言，而是对现代政治神话的寓言式解构。

作者简介

乔治·奥威尔，本名埃里克·阿瑟·布莱尔。1903年出生于印度，当时父亲在当地殖民政府工作。用他自己的话来说，他家属于“中下阶层，或者说是没有钱的中产阶级家庭”。

1904年，他母亲先带他回英国。他从小就有天赋，11岁时，他在报纸上发表了一首诗《醒来吧，英格兰的年轻人》。14岁进入著名的伊顿公学，获得奖学金。但早在小学，他就饱受被富家子弟歧视的辛酸。从他后来的回顾可以看出，以他天生敏感的头脑，已经有了初步的不平等体验。

1921年，从伊顿毕业后，布莱尔担任公职，成为缅甸的帝国警察，那里被奴役的殖民地人民的悲惨生活一直刺激着他的良心。看着他们在饥寒交迫中挣扎，被别人奴役，他深深地感到“帝国主义是一种暴政”。作为一名帝国警察，他深受良心的煎熬，于是在1927年辞职，后来写了《绞刑》(1931年，官方出版，下同)、《缅甸日》(1934年)和《射杀大象》(1936年)

然而，这种生活经历仍然让布莱尔感到内疚。为了用行动表达悔悟，教育自己，他自1928年1月回国后就深入社会底层，四处漂泊。虽然从小体弱多病，但他在巴黎和伦敦当过洗碗工，住在贫民窟，经常与流浪汉和乞丐混在一起。第二年，布莱尔写了他的纪录片《巴黎和伦敦的落魄》(1933)，真实地描述了生活在社会底层的人们的苦难。正是在签署这部作品时，布莱尔使用了“乔治·奥威尔”的笔名。某种程度上，“奥威尔”的出现开启了布莱尔的新生活。

此时的奥威尔已经将自己的深情与无产阶级的命运捆绑在一起，在思想上开始倾向于社会主义。他不能容忍英国的劳动人民处于“被忽视”的地位。他曾经深情的写道:“他们才是真正的英国人。”巧合的是，1936年，一位进步的出版商雇佣了一位“不是受害者而是目击者”的作家去北部工业区(约克郡、兰开夏郡)对工人的贫困状况进行实地调查。奥威尔被认为是最合适的人选，欣然应聘，持续了几个月。亲眼所见，参考恩格斯的《威根码头之路》(1937)，记载了大量事实，深刻反映了工业区人民生活的悲惨和世界的黑暗。奥威尔不仅愤怒地谴责资本主义工业化对人性的破坏，还主张用社会主义来治愈社会的弊端。

1936年7月，西班牙内战爆发。同年年底，奥威尔和新婚妻子前往西班牙，投身保卫共和政府的光荣战斗。奥威尔在前线担任少尉，喉咙严重受伤。他的《向卡特洛特致敬》(1938)一书是为了描述西班牙内战而写的，后来成为了一份关于内战的权威文件。

然而，这场正义的战争，由于左翼共和政府的内部分裂，终于失败了。奥威尔没有死于法西斯子弹下，几乎死于共和党政府内部的党派斗争。这段痛苦的经历对奥威尔影响很大。他曾说自己“从1930年起就是社会主义者”，当时就开始考虑“捍卫民主社会主义”的问题。这一思想的出发点一直影响着他后来的两部名著《动物庄园》和《一九八四》(1949)的创作。

他给后人留下了大量的作品，他的影响仅在《动物庄园》和1984年就不可估量。以至于为了指代奥威尔笔下的一些社会现象，现代英语中有一个特殊的词叫奥威尔。如果说奥威尔一生的作品主要体现了“贫穷”和“政治”两个主题，那么激励他这样写的主要动力就是良心和真诚。1950年1月，奥威尔因病去世，享年46岁。