郑汛 中国头号冰舞组合泪别赛场 与世界一流还差多少？

2月11日，2018平昌冬奥会花样滑冰团体赛继续进行，中国组合王诗玥/柳鑫宇出战团体赛冰舞短舞蹈。图为王诗玥/柳鑫宇在比赛中。中新社记者 崔楠 摄

(平昌冬奥会)中国头号冰舞组合泪别赛场 与世界一流还差多少？

中新社韩国江陵2月19日电 (邢翀)看到短节目分数57.81分后，中国头号冰舞组合王诗玥/柳鑫宇难掩失落。在前十组出场的选手中他们排名倒数第三，这样的成绩已决定他们无法进入到下一阶段自由舞的决赛争夺。

19日平昌冬奥会花样滑冰冰上舞蹈进行第一阶段短舞蹈赛。参赛的24对选手中前20名可以进入到第二阶段自由舞的决赛比拼。比赛中，王诗玥/柳鑫宇在《Despacito》桑巴节奏中舞蹈，较为流畅地完成了整套动作。但因一些重点步伐没有踩准，行进速度也不够理想，定级分受到影响，最终位列第22。

当天比赛中，曾在温哥华冬奥会斩获金牌的加拿大冰舞组合瓦图/莫伊尔凭借完美发挥，获得83.67的高分位列榜首，曾获得世锦赛冠军的法国知名组合帕帕达吉斯/西泽龙则以81.93分获得第二。

王诗玥/柳鑫宇无疑是近年来中国冰舞的领军者。去年札幌亚冬会他们以164.28分获得冠军；在去年的尼斯杯花样滑冰锦标赛比赛上，这对组合在自由舞中获得他们历史最高分94.94分，以总分153.94分获得亚军；在上月进行的四大洲赛上，他们排名第五。

在冬奥会赛场上，冰舞组合黄欣彤/郑汛曾代表中国两次征战，温哥华冬奥会他们获得第19，索契冬奥会他们在短舞蹈中排名第22，仍未能进入自由舞决赛。

相信不少人都会有这样的疑问，中国的双人滑已跻身世界一流水平，但为什么冰舞却很难提升？

从技术动作上来看，冰舞不包括跳跃和旋转，托举亦不能过肩，要求两名选手在近距离保持国际标准舞造型的同时，紧扣音乐节拍表演复杂多样的步法。因此与拼技巧和难度的双人滑不同，冰舞则更偏向艺术性表达。因此不少人指出，正是艺术表达的欠缺制约着中国冰舞的发展。

当天也有记者问两人，制约你们的发展瓶颈到底是什么，与世界一流水平还差多远？

“我们没办法和别人比较，就连我们的外教现在也很困惑，不明白一些动作为何要被降级扣分。按照正常规则来讲，我们能做的都已经做到了，但至于为什么每次都是这样，我们也不是很清楚。”王诗玥说。

一旁的柳鑫宇也表示，他们赛后会反复查看录像，讨论哪些动作没有做到位。“现在我们也没别的办法，只能对动作千百次地重复训练，只为让裁判在比赛中认可，把我们的级别定上去。”

黄欣彤在索契冬奥会后曾表示，相较其他三个花滑项目，中国冰舞实现突破的难度更大，欧美运动员在该项目的统治地位难以撼动，而中国选手对冰舞国际发展和裁判规则变化了解则相对滞后。

为了提高冰舞表现力，近年来王诗玥/柳鑫宇长期在国外跟随外教训练，水平有了不少提升。去年世锦赛他们位列第16，为中国队获得了一个参加平昌冬奥会的入场券，而以往中国在冰舞项目上都要参加落选赛才能获得一个冬奥会参赛名额。

第一次参加冬奥会，王诗玥/柳鑫宇坦言很兴奋也充满期待。两人比赛期间曾表示，虽然与世界一流水平还有差距，但他们正在逐渐接近世界主流，无论分数如何，会让世界看到中国冰舞的进步。

冬奥会结束后两人说还会接着练。“接下来的四年一步一个脚印走，希望在2022年家门口拿到一个理想成绩。”(完)

2月11日，2018平昌冬奥会花样滑冰团体赛继续进行，中国组合王诗玥/柳鑫宇出战团体赛冰舞短舞蹈。图为王诗玥/柳鑫宇在比赛中。中新社记者 崔楠 摄

(平昌冬奥会)中国头号冰舞组合泪别赛场 与世界一流还差多少？

中新社韩国江陵2月19日电 (邢翀)看到短节目分数57.81分后，中国头号冰舞组合王诗玥/柳鑫宇难掩失落。在前十组出场的选手中他们排名倒数第三，这样的成绩已决定他们无法进入到下一阶段自由舞的决赛争夺。

19日平昌冬奥会花样滑冰冰上舞蹈进行第一阶段短舞蹈赛。参赛的24对选手中前20名可以进入到第二阶段自由舞的决赛比拼。比赛中，王诗玥/柳鑫宇在《Despacito》桑巴节奏中舞蹈，较为流畅地完成了整套动作。但因一些重点步伐没有踩准，行进速度也不够理想，定级分受到影响，最终位列第22。

当天比赛中，曾在温哥华冬奥会斩获金牌的加拿大冰舞组合瓦图/莫伊尔凭借完美发挥，获得83.67的高分位列榜首，曾获得世锦赛冠军的法国知名组合帕帕达吉斯/西泽龙则以81.93分获得第二。

王诗玥/柳鑫宇无疑是近年来中国冰舞的领军者。去年札幌亚冬会他们以164.28分获得冠军；在去年的尼斯杯花样滑冰锦标赛比赛上，这对组合在自由舞中获得他们历史最高分94.94分，以总分153.94分获得亚军；在上月进行的四大洲赛上，他们排名第五。

在冬奥会赛场上，冰舞组合黄欣彤/郑汛曾代表中国两次征战，温哥华冬奥会他们获得第19，索契冬奥会他们在短舞蹈中排名第22，仍未能进入自由舞决赛。

相信不少人都会有这样的疑问，中国的双人滑已跻身世界一流水平，但为什么冰舞却很难提升？

从技术动作上来看，冰舞不包括跳跃和旋转，托举亦不能过肩，要求两名选手在近距离保持国际标准舞造型的同时，紧扣音乐节拍表演复杂多样的步法。因此与拼技巧和难度的双人滑不同，冰舞则更偏向艺术性表达。因此不少人指出，正是艺术表达的欠缺制约着中国冰舞的发展。