在电视剧里，经常可以看到一个形容女生之间关系的词，比如“闺蜜”“淘姐”。那么，在英语中，这些单词应该怎么说呢？
1.“闺蜜”用英语怎么说？
永远的好朋友永远的好朋友
永远最好的朋友是一个经典的表达，字面意思是“永远的好朋友，永远的好朋友”。
例如:
虽然我们吵架，我们斗嘴，我们高兴，甚至我们愤怒，但你永远是我最好的朋友。
无论是吵架，斗嘴，开心，还是泄愤，你永远是我最好的朋友。
不过在社交媒体时代，BFF表达有点落伍了，现在流行一句话:知己。
男女都可以做闺蜜，比BFF更能表达闺蜜之间的亲密和亲密。
示例:
她是我的知己。
她是我最好的朋友。
例如:
知心朋友是一个可以告诉你所有秘密的人。
亲密的朋友是你可以倾诉秘密的人。
不过这个词还是比较中性的。加男加女，就可以成为异性朋友。比如，知心男性朋友是“蓝颜知己”，而知心女性朋友是“红颜知己”。
2.闺蜜
示例:
我的一个好朋友给我买了这顶帽子。
这顶帽子是我最好的朋友给我买的。
3.ladybro
除了闺蜜，还有最时尚的美国口语表达——“淑女老弟”。
淑女可能是你真正的朋友，也可能不是。除了你的家人，她是和你在一起时间最多的人。如果你想知道你的la dybro对你是否真实，只要看看当你需要她的时候她是否在那里。
最好的朋友可能是也可能不是你真正的朋友。除了你的家人，她是和你在一起时间最长的人。如果你想知道你最好的朋友对你是否真心，就看你需要她的时候她有没有和你在一起。
4.霍米兹
霍米兹有点像巴迪。其实男生也用这个词。指像家人一样亲密的朋友，通常指一起长大，一起长大。
2.“塑料姐妹花”用英语怎么说？
“塑料姐妹花”是一种表面上要好，内心却看不到对方好的关系。
Frenemy=塑料姐妹花
/fren mi/假装是朋友，其实是敌人~
是敌友复合词，完美诠释了敌友关系~
示例:
如果你最好的朋友偷了你三年的男朋友，她一直是个朋友。
如果你闺蜜抢了你谈了三年的男朋友，你们永远只是“塑料姐妹”。
有毒朋友塑料姐妹花
这个朋友有毒，可以用来形容“塑料姐妹花”之间脆弱的感情，并没有多生动。
对一些女性来说，需要一个“煽动事件”才能最终注意到朋友是有毒的。
有些女人在遇到“感情事件”时，终于认清了哪个朋友是坏朋友。
想必很多人会羡慕安迪和布丽奇特最好的朋友。毕竟人生有知己真幸福！
最后翻过来给你发几组关于描写异性闺蜜的文字~ ~，当然是那种达到“情人未满”程度的文字。
男性最好的朋友
男性最好的朋友是你非浪漫的男性灵魂伴侣。通常当一个女孩失去了一个兄弟，这个男性最终会成为替代者。他们像兄弟姐妹一样亲密，他对她来说意味着整个世界。他通常被称为“男性最好的朋友”，当女孩有最好的朋友时，大多数是女孩。
男生闺蜜是和你没有关系的男性灵魂伴侣。如果一个女生失去了哥哥，这个男人就会成为替代品。他们就像兄弟姐妹，他是她所拥有的一切。因为这个女生的闺蜜大多是女性，所以这个男性朋友被称为“男性闺蜜”。
Bromeo:男性闺蜜
这个词是bro和Romeo的组合，指的是身边女人说什么都好，无视性别，两者兼得的闺蜜。
后灯:备胎
有异性关系。他们不是恋人，但也不是纯粹的友谊。是的，这是备胎。
这篇文章对你有帮助吗？
欢迎留言
-结束-
如有侵权，请联系我们删除
1.《姐妹用英语怎么说 "闺蜜"、"姐妹花"用英语怎么说?》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《姐妹用英语怎么说 "闺蜜"、"姐妹花"用英语怎么说?》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/tiyu/1626147.html
高中我们是正副班长，所以走得比较近。高中的时候，我们是班长和副班长，所以更亲近。后来他出国了，但是每次有各种节日，他都会送我一些国外的礼物。 
22
4王尔德说，男女之间不存在纯粹的友谊， 有的只是爱恨情仇。可惜这句话，20岁以前我们没听过。王尔德说，男女之间没有纯粹的友谊，只有爱恨情仇。可惜20岁之前没听到这句话。
在他的世界里，爱不是必需品，指定的爱、唯一的爱才是必需品。在他的世界里，爱不是必需品，但指定的爱和唯一的爱是必需品。
“友谊和爱情，只有一个指标上的差异，那就是生理冲动。”"友谊和爱情在指标上只有一个区别，那就是生理冲动." alt="我的男闺蜜 我最好的男闺蜜喜欢上了我">
