restroom 你以为restroom是休息室？真的不是！

众所周知，休息就是休息。但是洗手间呢？Emmm，真的不是休息室的意思，朋友们！！指“公共厕所、盥洗室、厕所、厕所”。

洗手间在哪里？

厕所在哪？

至于厕所，我们可能更清楚厕所和厕所这两个词。都是卫生间的意思，那么这几个字有什么区别呢？边肖今天会带你去看的！

厕所

这个词的原意简单的指厕所。只是在英国社会，“厕所”逐渐扩展了厕所的含义。后来英国人用“厕所”直接指代厕所。

但在美国人眼里，这个词还是有且只有“厕所”的本义。毕竟如果你问一个美国人“厕所在哪？”对方的心理阴影区一定拿坚果抓着你问“厕所在哪？”一模一样。这也是为什么大多数美国人觉得“厕所”过于直白和粗鲁的原因。

所以，慎用“马桶”:在英国，“马桶”=马桶；在美国，“厕所”=厕所。

厕所

厕所是一个带有特殊“英国特色”的表达。和WC一样，它是一个正式的名词，但现在已经过时，不那么常见了。事实有点像问一个中国人，“哪里可以方便？”我能理解，但是我的心会怦怦的跳一点:这个人很奇怪，他穿越了吗？

在英国，更常见的是用“厕所”或非正式的“厕所”来指代家里的浴室；在公共场所，“女士”用于女厕所，“男士”用于男厕所。

洗手间

美国人一般把家里的卫生间叫卫生间，公共厕所叫休息室。在公共场所，女厕所用女厕，男厕所用男厕。