[球哥侃球]狂轰48+7+11创纪录！特雷杨吊打雄鹿，苏群：卡莱尔正在收拾行李

东部决赛首战，老鹰客场挑战雄鹿，尽管老鹰这匹大黑马在这轮系列赛再次被看低，但他们面对纸面实力明显比自己更强的雄鹿，打得毫无惧色，尽管雄鹿队最后时刻一度拉开7分领先，但老鹰队在特雷杨的带领下疯狂反扑，卡佩拉在还剩29秒时上篮帮助老鹰112-111反超，最后雄鹿犯规战术，老鹰队连续命中罚球，并以116-113战胜雄鹿，拿下东决开门红！

这场比赛，雄鹿队球星字母哥和霍乐迪两人发挥出色，字母哥全场轰下34分12篮板9助攻，霍乐迪也砍下了33分4篮板10助攻，而米德尔顿状态失常，全场23投6中，三分9中0仅有15分5篮板4助攻，米德尔顿发挥不佳，这是他们在比赛中一直被老鹰追着打而无法拉开分差的原因。

而老鹰队这边，在特雷杨的带领下，全队4人上双，科林斯轰下23分15篮板，卡佩拉12分19篮板最后命中反超上篮立下大功，许尔特13分，而头号功臣当属超新星特雷杨。特雷杨全场状态出色，手感火热，全场狂轰48分7篮板11助攻，几乎凭借一己之力吊打雄鹿队防守。

而单场砍下48分，创下了特雷杨个人生涯季后赛得分纪录。

半场特雷杨就砍下了25分，为两队中最高，而季后赛至今，他已经第三次半场得到25分，创下老鹰队史近25年季后赛纪录，成为队史季后赛半场砍下25+得分次数最多的球员。

三节比赛打完，特雷杨已经轰下37分，季后赛至今已经7次砍下30+，成为NBA历史上第三位22岁以下但能够在单次季后赛7次砍下30+的球员，另外两位是2006年的詹姆斯和2005年的斯坦德迈尔。

老鹰队算是爆了一个小小的冷门，毕竟在普遍不看好的情况下，他们最终在客场送了雄鹿队季后赛首败，让人惊叹不已。而这场比赛，也是老鹰搬到亚特兰大之后，第二次在东部决赛赢球。

本场比赛，雄鹿队最大的问题就是没能防住特雷杨，一支拥有两名防守一阵成员的球队，竟然让特雷杨轻松轰下了48分，还送出11助攻，这无疑就是一种耻辱。当然，布登霍尔泽在比赛中的临场调整，再次引起质疑，尤其是第三节末段，当老鹰队打出一波进攻高潮拉开比分时，布登霍尔泽竟然不喊暂停，反而是麦克米兰想要换人而主动喊停，给了雄鹿喘息的机会。

这场比赛临近结束时，解说员苏群点评道：卡莱尔在电视前看着比赛，他在准备收拾行李了！

此前有媒体透露，如果雄鹿本赛季无法夺冠，甚至无法冲出东部，布登霍尔泽则很可能会下课，而目前卡莱尔已经辞去独行侠的主帅一职，他被认为是布帅离队后的头号教练人选。