马德里德比,比赛中的“德比”是什么意思呢？

一百多年前，在现代足球和篮球还没有成型的十九世纪，赛马是欧洲的第一运动马德里德比。1870年，“德比”(derby)这个词在体育界诞生时，就是出现在赛马比赛中。当时在英国最古老的舍瑞郡艾普森赛马比赛中，德比十二世伯爵爱德华·斯塔利把“德比”引用于赛马，那是指同为3岁、体重也相同的两匹赛马之间的比赛，赛程为1.5英里。 中文将derby译成“德比”，也有望字生音的错误，其实英国人念这个词，发出的都是“达比”之音。中文音译，类似的错误其实很多，不少因为约定俗成，错误便长久地遗留了下来。德比则是Derby一词的音译。 如果仅当成普通单词，Derby是大赛之意。但作为专有名词，Derby则指英国的大赛马会。大赛马会于1780年由德贝伯爵创立，每年6月的首个星期三在伦敦附近的爱普森举行，大赛马会这天称为Derby Day。后来，人们由此引申开去，将同城大战称为德比大战。 130年后的二十一世纪，艾普森赛马比赛仍在继续，但当人们再听到“德比”时已经是在足球场上了，而此时的“德比”也引申为足球地理上同城或邻居球队之间的对抗。英超有伦敦德比、

曼彻斯特德比、伯明翰德比、北方德比、南海岸德比等等，意甲有罗马德比、米兰德比

，西甲有马德里德比、巴塞罗那德比，

德甲的慕尼黑德比也能算上一个。 在英国的足球世界里探幽访古，如果不了解德比的深刻含义，那就失去了对英国足球最原始的理解。英国足球发源于工业革命时期，各地区组成的各种俱乐部，或因为地区分野而形成敌对关系，例如曼联和利物浦、曼联和阿森纳这种城市之间泛义的德比。 现代足球的影响，就是因为城市的敌对，从一个又一个零散的地区，被推动到英格兰全境，并且扩及世界每个角落。 狭义的德比则是同城之战，这种德比内涵，也许不会像曼彻斯特和利物浦两个敌对城市那样复杂，但渊源久远，而且长年敌对和冲突之中，堆积起的仇恨，已经浓厚得无法化解，不身临其境，难以想像同城德比有多么摄人魂魄。 西班牙国家德比已经有234次