阿加西是什么意思 难道阿加西是男朋友的意思
看韩剧,女主管男主叫得最多的称呼,除了“欧巴”就是“阿加西”了。欧巴的意思是哥哥,用来称呼和自己同辈,但是比自己年长的男性,这个没有问题。但是阿加西嘛,实在有待商榷了。(〈我的女孩〉中女主管男主叫作“乌拉伯尼”,这是韩语中一种古典文言的叫法,类似于我国过去的“兄长”。)
各大字幕组,普遍把“阿加西”翻译为“大叔”。大叔的意思,国人的解释是阿加西:与自己父母同辈,但是没有血缘的男性。这样一来,管自己的爱人叫作“大叔”,是不是就有点“不伦”的意思了呢?如果把“大叔”按字面的意思翻译成韩语,就是“大三寸”。(韩国人把亲戚按亲疏以零寸至八寸划分,作为父亲的弟弟,“叔叔”就是“三寸”,而“舅舅”叫作“外三寸”,表亲是“四寸”,所以表哥或堂哥就是“四寸欧巴”。)当然,韩国女性是不会去把自己的爱人叫作“大三寸”(大叔叔)的。
阿加西个人资料
姓名: Andre Agassi
国籍:美国
生日:1970年4月29日
出生地:拉斯维加斯
常住地:拉斯维加斯
身高: 5英尺11英寸
体重:165磅
打球手:右手
1986开始职业生涯
现ATP单打排名:6
现ATP双打排名:214
单打最高排名:1
1986<16岁的阿加西正式入职,师从名教头尼克·波力泰尼。启蒙教练是参加过1952年奥运会的拳击手父亲麦克。
1990<法网首次打入大满贯决赛;几个月后在美网杀入决赛,负于桑普拉斯,从此拉开桑阿世纪大战序幕。
1992<在温网夺得第一个大满贯冠军。这是阿加西入职以来第三次参加草地赛事,他抵挡住了伊万尼塞维奇的37记ACE球,成为温网史上种子排名最低(12号)的冠军。同年,由阿加西,桑普拉斯,库里埃和麦肯罗组成的美国“梦之队”在戴维斯杯决赛上击败俄罗斯夺冠。
1994<由于右手腕手术,阿加西错过了赛季前三个月。他甚至没能在美网排上种子选手,但这正好成就了阿加西的又一个纪录——非种子选手冠军。在战胜了包括张德培,穆斯特在内的五个种子选手后,阿加西首次举起美网奖杯。
1995< 年初澳网,阿加西依靠出色的接发球和底线技术以4比6,6比1,7比6,6比4战胜桑普拉斯。职业生涯20年中,阿加西拿下过4个澳网冠军,这是第一个。
1997 < 11年来,阿加西经历第一个没有ATP冠军的赛季。右手肌腱炎让他整年只参加了24场ATP比赛,12胜12负。年终,阿加西的排名跌落到第141位,曾经的世界冠军不得不从零开始,像新人一样,最低级别的挑战赛打起。
1998<年初排名第122位,年终排名第6位,这一年成为阿加西的回归年。同时,他也成为公开赛时代以来,进步最快的球员。
1999 <“回归年”之后,1999年彻底变成阿加西年。这一年,他拿下了法网和美网两个大满贯冠军,并在温网打入决赛。29岁这年的年末,阿加西终于首次成为年终第一。
2000 <1999年法网到2000年澳网,阿加西成就又一纪录——连续杀入四大满贯决赛。公开赛历史上只有三个人有如此成就,其余两人是罗德·拉沃尔和费德勒。
2001< 从此开始,阿加西的纪录里开始有了“历史上最年老的”这一前缀。31岁的阿加西成为历史上第二年长的世界前三球员。在澳网,他击败克莱门特拿到了第七个大满贯冠军。美网1/4决赛,阿加西最终以7比6,6比7,6比7,6比7负于桑普拉斯,此役被ATP官方定义为历史上最经典的战役之一。
2002<32岁的阿加西成为ATP历史上最年长的世界第二。美网决赛,他再次负于桑普拉斯。但在迈阿密大师赛决赛,他击败了费德勒,拿到职业生涯的第700场胜利。
2003<年终排名第五,成为1987年以来最年长的前五选手。一度登上世界第一的宝座,并在澳网拿到了他职业生涯第八个大满贯。如果阿加西不能在本届美网称霸,这将是他的大满贯收官之作。
2004<19年来第15次年终排名进前十,7月,阿加西的胜利场次也累积到800场。
2005<第20次参加美网,就在人们猜测这是他的最后一次时,阿加西杀入了决赛。虽然最终负于新天王费德勒,但3比6,6比2,6比7,1比6的比分已足够证明一切。
2006<美网前,阿加西只打了15场比赛,8胜7负。温网前,他宣布美网后退役。
体
1.《阿加西,阿加西是什么意思 难道阿加西是男朋友的意思》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《阿加西,阿加西是什么意思 难道阿加西是男朋友的意思》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/tiyu/1919124.html