为友饯别，于武陵写下一首祝酒诗，后两句被广为传诵

写在前面：

江淹在其《别赋》里说，：“黯然销魂者，唯别而已矣！”，晏几道也曾长叹“：真个别离难，不似相逢好。”

灞桥折柳，古道送别，聚散离合都是人之常情， 这世上哪有不散的宴席，只不过，有人是负笈远游来日可期，有人是寂寥失意郁郁寡欢。

设宴饯行，送出使安西的元二，王维这样说：“ 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”，劝慰失意的董庭兰，高适作此语：“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。”

唐朝诗人于武陵一生沉沦，羁旅漂泊，深谙“人生足别离” 之况味，在为友饯别的酒宴上，也做了一首情真意切的祝酒诗，读来让人心生温暖。

劝君金屈卮，满酌不须辞。

花发多风雨，人生足别离。——唐 于武陵《劝酒》

简译：

我高高地举起饰金的名贵酒器，为您把酒杯斟满，请您千万不要推辞。

要经历多少风雨花儿才会开放，人的这一生也要经历许多次的离别。

赏析：

这首五言绝句豪而不放，稳重得体，情感真挚，是一首脍炙人口的祝酒诗。

诗的前两句写敬酒，后两句写祝词，对远行的友人以表慰勉之意。

含蓄蕴藉，字里行间写尽了仕宦浮沉之苦，诗的后两句颇有哲理意味，是广为传颂的佳句。

朋友即将远行，诗人置酒为其饯别，首句“劝君金屈卮”即写出了二人友谊的深厚，也道出了友人在其心中的分量。

金曲卮是古代一种名贵的酒器，饰金有弯把，用它敬酒，以示对客人的尊重，据《东京梦华录》载：“御宴酒盏，皆屈卮如菜碗样而有把手。”

李贺曾诗曰：“筝人劝我金屈卮，神血未凝身问谁？”，元好问也有词曰：“劝君满斟金屈卮，明日无花空折枝。”

由此可以看出诗人对此次送行的重视程度，他拿出这样名贵的酒器为友人斟酒，不仅仅是仪式感，还有对友人离开的不舍，和对彼此情谊的珍重之意。

晏殊词曾词曰：“一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。”

人生有限，离别伤悲，在这依依惜别的时刻，要放下那些不愉快的过往，对酒当歌，开怀畅饮。

所以，诗人热情地邀请好友“满酌不须辞”，而这“不须辞”三个字，即写出了诗人的豪爽旷达，又暗含了友人的心绪不宁。

诗的第三句暗喻友人仕途不顺，或者是人生遭遇了挫折，所以用“花发多风雨”句来劝解开导他。

不经一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香。大自然的花花草草只有经历过风雨的洗礼，才会更加的鲜艳和茁壮。

人生也一样，哪有那么多的十全十美和一帆风顺呢，挫折和磨难都是人生的试金石，只有历经考验，才会所向披靡，勇往直前。

“人生足别离”，诗的后一句接上句，也是开导和劝勉友人，来来往往，本是生命的常态，你又何须伤悲呢。

有相聚就有离别，今日的离别，是为了明日更好地重逢，阳光总在风雨后，要心怀豁达和乐观。

全诗虽然仅有四句话，二十个字，但却句句经典，字字珠玑，告之以实情，晓之以常理，这份语重心长，让人感到温暖。

写在后面：

于武陵即于邺，字武陵，是唐武宗会昌、唐宣宗大中时期人，据《唐才子传》记载，其一生仕途不达，沉沦不僚，往来于商洛、巴蜀之间，游踪不定。

于武陵的诗歌以写景送别的为主，寄寓着浓郁的乡思友情，他擅长五言律诗，诗风悠扬沉郁，如羌管芦笛，且佳作颇多。

“青山长寂寞，南望独高歌。”，时代使然，才华出众的于武陵怀才不遇，襟抱难开，壮志难酬，也是一个失意之人。

“长安重桃李，徒染六街尘！”， 同是天涯沦落人，沧桑历尽，人间清醒的于武陵看尽了世态炎凉、人情冷暖。

所以，在送别失意友人的酒宴上，他才能做出此等旷达之作，实则是辛酸人作豪放语，此首《劝酒》即是劝勉友人，也是慰藉自己。

“花发多风雨，人生足别离。”，如若没有足够的人生阅历，又怎会写出如此激励人心的文字，还如格言一般被后世广为传诵。

人生实苦，但请足够坚持，风雨的前方，不一定是彩虹的方向，但一定会有一方晴朗的天空。

想了解更多精彩内容，快来关注刘玲子candy

注：本文系刘玲子candy原创，谢绝搬运和抄袭，图片来自网络，版权归原作者，如有不妥联系立即删除，谢谢您的关注和支持。