燕集的意思是什么、燕鸟筑巢是什么意思?

郡斋雨中与诸文士燕集

韦应物

兵卫森画戟，燕寝凝清香。

海上风雨至，逍遥池阁凉。

烦疴近消散，嘉宾复满堂。

自惭居处崇，未睹斯民康。

理会是非遣，性达形迹忘。

鲜肥属时禁，蔬果幸见尝。

俯饮一杯酒，仰聆金玉章。

神欢体自轻，意欲凌风翔。

吴中盛文史，群彦今汪洋。

方知大藩地，岂曰财赋强。

​

【意译】

房舍门前士兵守卫手持画戟密密的站着，休息室内凝聚着焚檀的清香。

苏州东边的海面上风风雨雨吹进住所，逍遥在池阁之间带来阵阵风凉。

心里头的烦躁快要消散，嘉宾贵客重新聚集济济一堂。

自己惭愧官位太过高，未能亲眼看到平民百姓是否安康。

通达事物的道理是非自然消释，性情达观世俗礼节就可淡忘。

鲜鱼肥肉是夏令禁食的荤腥，蔬菜水果希望大家尽管品尝。

大家躬身饮下一杯美酒，抬头聆听贵人们吟诵文采华美声韵和谐的诗章。

精神愉快身体自然轻松舒畅，心里真想临风飘举奋力翱翔。

吴中的文史兴盛了百年之久，文人学士如今简直多如大海汪洋。

现在才知道大州大郡的地方，怎么能是仅以财物称强呢？

【注释】

①群斋：指官署中的房舍。

②燕寝：私室，内室，这里指休息的地方。

③海上：指苏州东边的海面。

④烦疴：烦躁。疴kē，本指疾病。

⑤居处崇：喻指地位崇高。

⑥理会：通达事物的道理。

⑦时禁：当时正禁食荤腥。

⑧幸：希望，这里是谦词。

⑨吴中：苏州的古称。

⑩大藩：这里指大郡、大州。藩fān，原指藩王的封地。

​

【背景】

这是韦应物晚年，任苏州刺史时所作。韦应物出身高贵，韦氏韦氏家族主支自西汉时已迁入关中，定居京兆，从汉到唐每朝每代都有闻名之人，当官的人特别多，是关中望姓之首。不但贵宦辈出，文学方面也人才迭见。

如此出身的他，在地方官任上，韦应物勤于吏职，简政爱民，并时时反躬自责，为自己没有尽到贡任而空费俸禄自愧。“身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。”这是韦应物晚年任苏州刺史时写给朋友的诗中一联。一派仁者忧时爱民心肠，感动着后世读者。（看看人家这个为富当官的）

苏州刺史任官期满之后，韦应物没有得到新的任命，他一贫如洗，居然没钱等待朝廷另派他职，寄住在苏州无定寺，不久就客死他乡，年约五十五六。

【思想感情】

表达了韦应物居安思困的襟怀，对民生疾苦的担忧。推己及人，居安思困，一饭不忘来处，这是他关心民情、搞好政务的动力。而这，正是《诗经》以来“缘情体物”的优良传统的继续。

​韦应物苏州石刻像

【作者简介】

韦应物(737～792)，唐代诗人，长安(今陕西西安)人。韦应物的诗歌创作成就最大。其诗多写山水田园，清丽闲淡，和平之中时露幽愤之情。反映民间疾苦的诗，颇富于同情心。是中唐艺术成就较高的诗人。后人每以王孟韦柳并称。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。

​

【伦家说】

伦家原本是想（石家庄）最高气温昨天42℃，今天37℃，明儿38℃，天天这片地发烧，讲一个下了雨的诗吧，好歹看着凉快一点。闭着眼睛想象一下：窗外下着雨，海上的风刮过来，屋内有各种新鲜瓜果，还有朋友们吟诗作对，开怀畅饮，可以说是身心上的极致享受。

结果恰好还碰到了个勤政爱民的好官员——韦应物。韦应物出身富裕官位很高但他依然勤政爱民，时刻反躬自省，哪怕是在热闹愉悦的宴会上也会想到受苦受难的百姓们。此乃我们现代社会所需的官员楷模啊！

欢迎在下方留言表达您的意见