原文:
子曰:“何不时学?有朋自远方来,不亦乐乎?人家不知道也不着急,不是君子吗?”
翻译:
子曰:“学后常复习所学,岂不悦乎?有朋自远方来不亦乐乎?别人不认识我,但我不生气。难道不是一个有道德修养的人吗?”
对于“边学边学,你说呢?”字面解释主要有以下不同意见:
1.朱在《四书集注》中的观点是:
如果你一直学习习之,你会熟悉你所学的东西,而中心喜欢说你进不去。
2.一些小学语文课本的解释是:
经常学习复习不是很开心吗?
3、杨伯钧在《论语》中解释说:
我学会了,然后在某个时间去练习。不开心吗?
4.一些学者的解释是:
学完按一定时间复习不是很惬意吗?
5.学会后能在合适的时候付诸实践,你不开心吗?
1.《子曰学而时之不亦说乎 有朋自远方来翻译》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《子曰学而时之不亦说乎 有朋自远方来翻译》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/1208911.html