王跃
杜甫
多雄伟的圣山台啊!出了齐鲁,仍可见青峰。
神奇的自然汇聚成千上万的美丽,南方的山脉北方的清晨和黄昏之间的分离。
层层白云,清理胸膛和沟壑;扁扁的小鸟,飞进了眼圈。
一定要爬到泰山顶,俯瞰群山,充满自豪。
翻译
五岳之首泰山怎么样?在齐鲁,美丽的青山没有尽头。
大自然汇集了所有神奇而美丽的景色,山南山北有阴阳分界。
望着冉冉升起的云彩,我的心荡然无存;眼睛睁得大大的,可以看到飞旋入山的鸟儿,眼角似乎要裂开。
一定要爬上最高峰,俯瞰泰山前面看起来很小的山。
欣赏:
这首诗通过描绘泰山的雄伟景象,热烈赞美泰山的雄伟气势和神奇美丽的景色,揭示了对祖国山川的热爱,表达了诗人不怕困难、敢于攀登高峰、俯视一切的雄心和精神,以及独立自主、造福天下的崇高抱负。一两句话写泰山绵延辽阔;三四句话写泰山雄伟;五六句写得很仔细,看得很远,好像有鸟儿回到了山谷。想象未来爬山会看到什么,同时表达自己的志向。
1.《望岳翻译及赏析》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《望岳翻译及赏析》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/1212514.html