大家好。我高三了。
今天我来回答一个读者朋友的问题。
问:学姐,我看不懂外文期刊。有没有一个app或者网页可以让你输入一个很长的句子进行分析,并且把句子中的所有用法都解释清楚?
答:不会,如果人工智能能达到这个水平,不仅教师会失业,英语翻译行业也会消失。
众所周知,Google Translate是目前最流行的基于AI人工智能技术的翻译软件之一。
Google Translate谷歌翻译
语言本身具有高度的复杂性,再加上文本语境、语气、文化背景等因素对句子意义的敏感和潜移默化的影响,即使机器学了很多,也无法像人类一样准确地把握和判断。
不过对于这个读者的问题,有一些软件可以有一定的帮助。比如下面这个句子分析小工具:句子解。
句解霸判解暴君
在下面随便输入一句简单的话:那天是星期天。句子成分分析如下:
句解霸判解暴君
句解霸判解暴君
句解霸判解暴君
让我们用另一句话来测试它:
美洲狮是产于美国的大型猫科动物。
让我们手动分析句子。
在这个句子中,美洲狮是主语,are是系动词作谓语,动物是名词作表语。
大,像猫一样作为定语修饰动物。
在美国发现的是由关系代词引导的定语从句,用于修饰动物。同时,这个从句是一个主谓结构,在美国可以找到。
下图是这个句子的句子成分分析。你可以看到,关键部件基本都是分的。虽然没有手动分析那么详细,但主干并没有缺失:
句解霸判解暴君
句解霸判解暴君
句解霸判解暴君
句解霸判解暴君
句解霸判解暴君
句解霸判解暴君
如果免费查询长句不是太麻烦的话,也可以删减一些简单的句子成分(比如名词前的介词属性,第一句话末尾的状语等。)并在查询前减少到12个字以内。
这种小玩意在分析上往往会有一些疏漏或者不足。更适合学习者在有一定语法基础的情况下,自己分析句子结构后进行检查核对,或者在看到长难句失去理智的情况下,用它给自己一些提示。
归根结底,要想准确地分析句子,就要夯实语法基础。
-分割线-
如果你想和我进一步交流,可以在微信官方账号关注“学英语”后找到我。我还建立了一个大学生英语学习社区(英语角),里面充满了热情的英语朋友。欢迎大家和我们一起练习口语,讨论学习问题~
1.《免费英语句子分析器 有没有能分析讲解外刊英语句子成分的App软件?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《免费英语句子分析器 有没有能分析讲解外刊英语句子成分的App软件?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/yule/1253659.html