【大石秀一郎】拜托，不要再把这部动画片真人化了。

上面的蓝色字母“24楼电影院”进入新页面，右上角的“.”点击第1段“设为星号”。别忘了把我们设成“星号”~

如果说和我们一起长大的漫画，少不了《网球王子》。

精彩的人物，酷酷的球类，激烈的比赛，宣传的青春。8090年代以后受到读者的喜爱。

像这样受欢迎的IP自然会被影视剧改编。但是遗憾的是，大陆拍了很多次真人版，口碑都很满意。

包括最近播出的《奋斗吧，少年！》。

为什么摸了N遍也拍不出原著的精髓？我们一个个说。

01

原著《网球王子》讲述了以越战龙马为主力的青春学院网球部为全国大赛登顶而战的故事。

国产真人版不仅为了故事的本土化而改变了题目，剧中学校、人物的名字也都发生了很大的变化。

彭昌昌是高冷的“小屁孩”鲁夏(越战龙马)、萨宾彬冷静沉着的网球部队队长穆斯阳(孙聪国光)、张一杰是“天才少年”卓奇(两周帮不上忙)、动力是“一根筋”赵川(桃子)

重命名并不重要。角色只要联系就行了。

但是这些演员年龄适中，少年感强，但人物区分度远不如原著。

彭昱畅在执导高冷罗夏(越战龙马)时，把原来角色的“拽”弱化为“中二”，在说经典台词“你还远着呢”时，也感到莫名的喜悦。

《六索赔人》其余8人在原作中的造型差异非常明显。但是真人版除了张柏杨带绿色头巾外，很容易区分。两种栗色头发和线眼、桃城僵硬的黑发、菊丸的文妈妈、大石头的江头都消失了，外形上很难与原作人物快速对应。

而且，剧中演员塑造人物性格的方式也不鲜明。穆斯阳出场没有国王的魅力。赵镇和张柏阳的争吵不再感到“相爱”。严志明也不阴沉。何兴的“燃烧”就像喊口号一样

只要看下面两张画，就能知道谁是谁？

1825&index=9" width="640" height="361"/>

02

《奋斗吧，少年！》是根据《网球王子》动画版前178集的故事改编，还原度达到60%，有些场景和台词甚至跟动漫里的一模一样，令原作粉乍看之下很是惊喜。

但那改变的40%是什么呢？

首先，就像简介里提到的，本剧故事“以李娜退役后在国家体育事业发展的感召下，投身青少年教育事业为引子……”

于是，观众在第一集里会看到李娜号召青少年打网球的电视广告。

李娜是中国网球的高光人物，从她的角色引入到剧中青学的故事，原本是一个挺好的切入角度。

然而，新剧看似有一个宏大框架与背景，结果却是形同虚设。李娜只在第一集里跟彭昱畅尴尬同场，之后跟剧中其他人物就再没什么交集了。

这个人物的出场，更像是一个噱头，顺便给新书打一波广告，没有实质性的作用。

其次，影视剧毕竟与漫画不同，改编的过程中肯定要适当增减。可《奋斗吧，少年！》的增减过程，我们感受到的，却是投机取巧。

把让人热血沸腾却难以落地的比赛环节删了；换之以主角们的感情戏。

虽然演员们青春靓丽颜值高，在戏里谈情说爱或许养眼。但这个IP之所以特别，是因为它聚焦了一群网球少年的成长，又燃又热血，加入过多的感情戏只会显得不伦不类。

譬如路夏与齐瑛，男的高冷，女的傻甜，剧中两人的对白让人尬出一身冷汗。

还有乔晨和徐杏子，乔晨只要见到女神徐杏子就会犯傻，这样的人物设定同样让人摸不着头脑。

偶像剧发展到今天，也该戒一戒胡乱给观众喂糖的做法了。

03

原作中，球员们的必杀技看起来又燃又炫。

但现实中的网球是非常具象的运动，如果用天马行空的招式来打网球，观众只怕很难接受。

在真正的网球比赛里，球员会打着空翻去接球吗？

又有谁能打出从场外飞回来的“蛇球”？

这也是所有漫画改编的一大难点。漫画里又燃又炸的动作，落地到现实中，其实连基本的万有引力都不符合。

不二周助的必杀技“飞燕还巢”。

手冢国光的必杀技“零式削球”。

因此，与其用慢镜头去展现那些现实中根本无法出现的必杀技细节，不如真正着墨于情感内核。

我们喜欢原作，不仅仅因为酷炫的技术，更重要的是我们从这群网球少年身上，感受到了对网球及团队真诚的热爱，对全国冠军的渴望，对强化并提高自己的决心。

这才成就了每一场精彩又热血的对抗，而在一场又一场的比赛中，“团魂”也燃烧得愈发炙热。

《网球王子》讲的不是输赢，而是对网球这项运动极致的热爱与投入。

可惜，在真人版里却感受不到。