(黄段子日语怎么说)别人讲黄段子

1.片头曲模仿的是小栗旬16岁时出演的1998年版《麻辣教师GTO》的主题曲《POISON～言いたい事も言えないこんな世の中は～》，演唱者是反町隆史。本文作者：夏时千里@艾欧动漫

2.片头动画里把神乐叫做ka-gura的叫法是模仿日剧《花样男子》中小栗旬饰演的花泽类对女主角牧野杉菜名字的念法ma-kino。（神乐有直接吐槽不要像喊ma-kino那样喊她，可惜字幕没有翻译出来。）

3.神乐自我介绍时说“千年一遇可爱的神乐酱”是因为演员桥本环奈有“千年一遇的美少女”之称。还模仿了环奈经典Pose。

1.片头的卡通人物是模仿了TBS的Count Down TV。CDTV和《花样男子》都是TBS的梗，所以神乐说“这下肯定会被TBS骂”。

2.片头动画里银时说的到隔壁看JOJO是指8月4日在日本上映的真人电影《JOJO的奇妙冒险：不灭钻石第一章》。

3.那个抓了一只很大的独角仙上了电视的人，在电视上说的那句「○○の宝石箱や～」是日本有名的主持人彦摩吕的食评名言。

4.土方捉独角仙那里有个黄段子。尼古丁，日语中“尼古”与“两个”谐音，所以银时说“两个丁丁”……

5.依旧是黄段子。结野主播（けつのあな）在日语里等于“屁股的洞”也就是菊花……

6.结野主播的えどダネ是neta了富士电视台的とくダネ。

7.Q太郎出自藤子不二雄的漫画《小鬼Q太郎》，伊丽莎白和它长得很像。

8.银时在铁匠铺门口与铁矢对话时提到的《邻居的晚餐》，neta自日本电视台的节目《突击！邻居的晚餐》，由落语家桂米助主持。桂米助自称“日本第一的不法入侵者”。

9.银时在铁匠铺门口与铁矢对话时提到的八卦杂志，其实指的是周刊文春，取材内容涉及日本政治问题、经济问题、官僚丑闻、艺人丑闻等。

10.银时吐槽红樱是寄生兽，名字是小右，neta自动漫《寄生兽》。小右是寄生于主角右手的寄生兽，会说话。

11.神乐叫拉面店老板为秃子。志贺广太郎戴假发扮演拉面店老板。

15. 伊丽莎白说的551肉包是大阪特产，所以新八才会说不要说只有大阪人才听得懂的梗。顺便一提新八的扮演者菅田将晖就是大阪出身。

16. 阿妙吐舌头说てへぺろ，出自声优日笠阳子的招牌动作，不小心卖蠢时缓和气氛用。

1.铁子让银时“像猪木一样说话”，指的是安东尼奥猪木。

2.银时说要比信长活得久。历史上织田信长是个短命的人物，而且小栗旬主演过漫改真人剧《信长协奏曲》。

3.银时在机械师源外处见到的巨型高达和其主人夏亚·阿兹纳布尔，出自《机动战士高达》《机动战士Z高达》《逆袭的夏亚》等作品。源外爷爷替老年夏亚修好了他的专用扎古。

20. 夏亚的扮演者六角精儿出演过《相棒》系列，所以和银时的对话中出现了《相棒》台词。

21. 恶魔果实、橡胶人、草帽，均出自《海贼王》。此处的BGM都变了。

22. 借给银时的代步工具和其主人出自宫崎骏的作品《风之谷》，主角娜乌西卡。

23. 新八试图混进飞船时和船员的对话，内容neta自《宇宙战舰大和号》。

24. 萝莉控前辈说神乐只会说假发（zura），是妖怪小狛。出自《妖怪手表》，妖怪小狛的口头禅是zura。

25. 神乐在飞船上吃拉面的场景是neta火力全开大胃王的比赛，神乐旁边坐着的是秋叶原的偶像大胃王萌梓，是这几年的大胃女王。萌梓旁边是近年活跃的女大胃王石关友梨，再旁边是初代大胃女王赤阪尊子，还有已经从大胃王节目毕业的主持人中村有志。这个阵容是在真正的大胃王比赛里也见不到的。

26. 神乐向又子吐了两片鱼板，前辈吐槽又子是bakabon。出自赤冢不二夫的漫画《天才傻瓜》，其中的傻瓜儿子脸上有两个圈，和鱼板相似。

27. 又子审问神乐时说「吐け」的意思是让她吐露情报，结果神乐真的吐了。

28.铁子说红樱的威力相当于十艘战舰，银时吐槽说那是波动炮吗？还是龟派气功？这两个分别出自《宇宙战舰大和号》和《龙珠》。

29. 铁子说红樱的威力相当于十艘战舰，银时吐槽说那是波动炮吗？还是龟派气功？这两个分别出自《宇宙战舰大和号》和《龙珠》。

30. 最后高杉说银时太天真（甘い），甘い还有甜的意思，所以银时说可能是因为甜食吃多了。

如有遗漏欢迎补充。

文：夏时千里@艾欧动漫