弗拉门戈舞 西媒称更多中国人成弗拉门戈舞“粉丝”：通过舞蹈表达自我

参考消息网10月28日报道 西媒称，西班牙传统舞蹈弗拉门戈舞已经在中国拥有了一席之地。随着中国近些年来改革开放步伐的持续扩大，弗拉门戈舞在中国也拥有了更多的拥趸，中国人似乎从这种舞蹈中找到了敞开胸怀、表达自己的方式。

据埃菲社10月25日报道，珍妮弗·胡在接受媒体采访时表示：“小时候大人告诉我一定要守规矩，不能随意表达自我。但弗拉门戈舞给我带来一种表达内心真实情绪的方式。”弗拉门戈舞已经陪伴她十多年时间。

10年前，珍妮弗·胡放弃了外企中的金融专业工作，与其他人在上海共创了一家教授弗拉门戈舞的学习机构。她说：“当时中国还没有互联网，我在一部西班牙电影中看到一群女孩子跳弗拉门戈舞的场景，被深深地震撼了。”

那时珍妮弗·胡所创建的机构只有大约20个学员。如今每年都会新招收250多名新学员。弗拉门戈舞的受欢迎程度从被高跟鞋踩坏而不得不经常换新的木地板上就可见一斑。她说：“现在去西班牙旅游的中国人越来越多，很多人在那里欣赏过弗拉门戈舞表演，于是回国就产生了学习这种舞蹈的兴趣。”

报道称，中国人对弗拉门戈舞日益浓厚的兴趣也体现在如今在中国举行的弗拉门戈舞表演活动越来越多。西班牙著名弗拉门戈舞蹈家玛丽亚·帕赫斯最近正在中国多座城市展开巡回演出，这是她在中国举办的规模最大的一次巡演。

珍妮弗·胡表示：“中国正在逐渐开放，出现了很多新生事物。人们对弗拉门戈舞越来越感兴趣，对这种舞蹈充满好奇心，希望能够了解它。”

即便如此，珍妮弗·胡表示中国的弗拉门戈舞学习机构依然属于凤毛麟角，因为要想开办学习机构必须申请许可证，但这在中国并非易事。弗拉门戈舞毕竟是一种外国舞蹈，并非中国传统文化。

报道称，在珍妮弗·胡的学习机构中有中国舞蹈老师，也有外国舞蹈老师，圣地亚哥·德富恩特斯就是其中一位。他曾在游历数国的同时在当地教授弗拉门戈舞，因此是中国人对弗拉门戈舞的兴趣日渐浓厚的见证者。

现在德富恩特斯不但能在上海等主要城市找到工作机会，成都等二线城市也出现很多需求，最近他就在成都开设了课程。

德富恩特斯说：“我认为中国将建立更多弗拉门戈舞学习机构。而日本的情况恰恰相反，最近已经关闭了很多学习机构。日本人学习弗拉门戈舞的热情已经淡去，而中国人的学习热情正逐步高涨。”

他还表示，中国人之所以受到弗拉门戈舞的吸引，主要是因为他们需要寻找一条表达自己的渠道。他说：“中国人在跳弗拉门戈舞时能够找到这种释放自我的感觉，我认为正是这一点吸引了他们。”

阿曼达·谭是这所学习机构的学员，已经学习了9年时间。虽然她坦言自己最初是受到漂亮的舞蹈服饰的吸引，但她很快就发现弗拉门戈舞的内涵远不止于此。

她说：“我发现弗拉门戈舞不同于很多其他舞蹈，需要将内在力量和情绪融入舞蹈当中。跳弗拉门戈舞需要一种独立和自信的精神，而这对于人生也非常重要，尤其是对女性而言。”

她还说：“如果你足够独立和自信，就能更加主动地掌控生活。舞蹈就如人生，跳舞让我充满力量。”

珍妮弗·胡表示，这所学习机构每年都会为学院举行大型表演舞会，她也非常希望能有机会前往弗拉门戈舞的发源地——安达卢西亚举行一场真正的舞会。

弗拉门戈国宝大师玛利亚•佩姬代表作品在沪火热上演

国际在线消息：作为第二十届上海国际艺术节的参演剧目，西班牙玛利亚·佩姬舞团的于１０月１８日至１９日在上海文化广场火热上演。　

是西班牙籍世界级舞蹈大师玛利亚·佩姬的全新力作。该作品以卡门为第一视角，描述了当代女性内心世界在世俗压迫下的纠结与无奈。玛利亚·佩姬倾心表演，结合传奇作曲与绝世舞美，将多样的卡门表现得淋漓尽致，一改其传统形象，将放荡、自由、勇敢、细腻融为一体，把多变却又固执的卡门内心栩栩如生地展示出来，宛若重生。　

玛利亚·佩姬作为享誉世界的舞蹈家，先后参与了、、、、等剧的演出。她尽心致力于现代弗拉门戈舞蹈艺术的改革与创新，在经典弗拉门戈舞蹈中融入了其他艺术形式，汇集文化、种族、宗教等元素，将自己的人生体验与所感所悟融入其中，从而形成个人的独特风格。

国家大剧院曾在７个月内两次邀请玛利亚·佩姬登台，并在大剧院十周年之际，特意邀请她创作了，作为大剧院２０１７年的跨年大戏。

西班牙舞团赴华演出：西班牙舞蹈不只是弗拉门戈

参考消息网4月28日报道 西班牙国家芭蕾舞团26日在北京国家大剧院为中国观众带来了和这两部作品，展现了西班牙舞蹈的多元性和国家芭蕾舞团舞者们的投入。

据埃菲社4月26日报道，对响板和大披肩神往已久的中国观众大多可能只是为了一睹弗拉门戈的风采而来，却为西班牙国家芭蕾舞团多种元素的舞蹈艺术表演所折服。

“我们也希望多数观众为弗拉门戈而来，因为迎接他们的将是一场更大的惊喜。”西班牙国家芭蕾舞团团长安东尼奥·纳哈罗在演出开始前不久对埃菲社记者说。

正如纳哈罗所期待的，演出的确给现场带来了惊喜，不过对弗拉门戈情有独钟的中国观众对更为正统的和元素更多的报以了同样的热情，后者也是纳亚罗担任国家芭蕾舞团团长后提出的最具冒险性的艺术创意。

“我从接手国家芭蕾舞团起就努力想让全世界观众了解西班牙舞蹈并不只有弗拉门戈。”他表示。

他的努力没有白费，当天演出的观众席既为中堪称弗拉门戈经典的而掌声雷动，也对由全团舞者共同演绎的中大胆的编舞报以热烈反响。

在中，男舞者们的皮夹克和女舞者身上的丝绒和羽毛营造出了一个极度精致的氛围，将探戈、爵士、蓝调和拉丁舞等多种音乐元素融合在一起，演绎除了一种不一样的弗拉门戈舞。

4月22日和23日舞蹈团在珠海的两场演出反响强烈，北京演出结束后还将赴厦门继续最后一站的巡演。

舞蹈团成员德沃拉·马丁内斯在彩排时接受埃菲社记者采访表示：“我认为弗拉门戈中最传统的部分是最吸引亚洲观众的，但非常动感，非常具有生命力，一定也能受到喜爱。”

“我认为只要是高质量的表演、能展现西班牙舞蹈精髓的表演，都能获得成功。”纳哈罗表示。

新疆木卡姆与西班牙弗拉门戈艺术在马德里“对话”

新华网马德里１０月１１日电题为的中国新疆十二木卡姆与西班牙弗拉门戈艺术联合演出于１１日晚在马德里中国文化中心举行。

这一表演别出心裁地将中西两国的民间艺术穿插融合。一方面，弗拉门戈舞蹈的刚劲和其旋律中的忧伤与木卡姆舞姿的柔美及维吾尔民族音乐的欢快形成了鲜明对照；另一方面，发源于不同大陆的这两种艺术形式又有着诸多惊人的相似：同样以清唱述事，同样用舞蹈宣泄热情，同样注重手势的表达……两者风格迥异，却又相映成趣，宛如一枝并蒂而开的两生花，让观众耳目一新。

中国驻西班牙大使朱邦造出席了这一活动，并在表演最后，在新疆木卡姆艺术团团员的邀请下上台与表演者共舞，将现场气氛推向了高潮。

当天的演出由中国文化部和马德里文化中心主办，第二场演出计划于１２日晚进行。

新疆维吾尔木卡姆艺术是一种集歌、舞、乐于一体的综合艺术形式，有超过１５００年的历史。２００５年其被联合国教科文组织正式批准为“人类口头与非物质遗产代表”。

更多精彩内容，请见官方网站首页。网址：www.cankaoxiaoxi.com >>

西班牙国家芭蕾舞团将赴厦 拉开闽南之春演出季大幕

中新网厦门4月30日电 (陈悦 刘晓晶)30日晚，被誉为“西班牙艺术瑰宝”的西班牙国家芭蕾舞团在厦门举办见面会，和爱好者热络互动，为即将于5月1日到5月2日在厦门的演出预热。

随着西班牙国家芭蕾舞团带来自己的全新舞码，厦门一年一度的艺术盛事——闽南之春演出季也将拉开大幕，共将有童声合唱、明星演唱会、钢琴独奏音乐会、话剧、舞剧、儿童剧等23场品类多元的国内外优秀文艺演出上演。

当日的见面会上，舞团艺术总监安东尼奥携三位明星舞者亮相。安东尼奥介绍，这次带来的弗拉明戈演出，将有40余位明星舞者上演美轮美奂的演出。演出其中一部分以传统弗拉明戈为主，另一部分则融入现代舞、芭蕾等元素，希望能探寻弗拉明戈的未来，展现弗拉明戈的发展趋势。

在今年的演出季中，美国百老汇原版音乐剧将首度来厦，连演4场；“世界芭蕾第一团”马林斯基剧院芭蕾舞团两位首席明星舞者将携手乌克兰哈尔科夫国家剧院芭蕾舞团，奉上有着“全球最高难度芭蕾舞剧”之称的古典芭蕾时期巅峰之作与常演不衰的传世经典芭蕾名剧。

每年的闽南之春演出季上，“海峡牌”都颇为亮眼。今年也将有台湾的优人神鼓带来酝酿多年的名作，该部作品将击鼓表演融入虚拟的4D空间，在“真”与“幻”的巧妙切换中，展现人与宇宙千丝万缕的联系。

闽南之春演出季是由中国对外文化集团公司旗下中演院线旗下闽南大戏院举办。据闽南大戏院人士透露，中演院线已与厦门海沧区政府在北京签订协议，厦门沧江剧院将正式成为中演院线第10家直营剧院，以及在厦门运营的第二家剧院。(完)

西班牙舞团赴华演出：西班牙舞蹈不只是弗拉门戈

参考消息网4月28日报道 西班牙国家芭蕾舞团26日在北京国家大剧院为中国观众带来了和这两部作品，展现了西班牙舞蹈的多元性和国家芭蕾舞团舞者们的投入。

据埃菲社4月26日报道，对响板和大披肩神往已久的中国观众大多可能只是为了一睹弗拉门戈的风采而来，却为西班牙国家芭蕾舞团多种元素的舞蹈艺术表演所折服。

“我们也希望多数观众为弗拉门戈而来，因为迎接他们的将是一场更大的惊喜。”西班牙国家芭蕾舞团团长安东尼奥·纳哈罗在演出开始前不久对埃菲社记者说。

正如纳哈罗所期待的，演出的确给现场带来了惊喜，不过对弗拉门戈情有独钟的中国观众对更为正统的和元素更多的报以了同样的热情，后者也是纳亚罗担任国家芭蕾舞团团长后提出的最具冒险性的艺术创意。

“我从接手国家芭蕾舞团起就努力想让全世界观众了解西班牙舞蹈并不只有弗拉门戈。”他表示。

他的努力没有白费，当天演出的观众席既为中堪称弗拉门戈经典的而掌声雷动，也对由全团舞者共同演绎的中大胆的编舞报以热烈反响。

在中，男舞者们的皮夹克和女舞者身上的丝绒和羽毛营造出了一个极度精致的氛围，将探戈、爵士、蓝调和拉丁舞等多种音乐元素融合在一起，演绎除了一种不一样的弗拉门戈舞。

4月22日和23日舞蹈团在珠海的两场演出反响强烈，北京演出结束后还将赴厦门继续最后一站的巡演。

舞蹈团成员德沃拉·马丁内斯在彩排时接受埃菲社记者采访表示：“我认为弗拉门戈中最传统的部分是最吸引亚洲观众的，但非常动感，非常具有生命力，一定也能受到喜爱。”

“我认为只要是高质量的表演、能展现西班牙舞蹈精髓的表演，都能获得成功。”纳哈罗表示。