舒济 《老舍赶集》将于5月19日在北京天桥上演 舒济斯琴高娃盛赞“接地气儿”

昨日由北京演出有限公司、天桥投资集团有限公司、北京溥仪文化传播有限公司联合出品，由老舍先生之女担任文学顾问，担任美术顾问，担任剧本策划，、、郭担任联合编剧，执导并主演了在正一寺举行的《老舍走向市场》全男班话剧。

该剧将于5月19日至20日在北京天桥艺术中心上演。

《老舍集市》是继《我的生活》、《猫城记》、《离婚》和《两匹马》之后，被称为老舍职业家庭的戏剧家方旭对老舍作品的第五次改编和导演。这也是方旭第一次改编老舍的短篇小说并将其搬上舞台。方旭介绍了给这部剧命名的初衷是这样的:“我们之所以选择‘市场’作为剧名，是因为这部剧改编了老舍先生的六个短篇小说。这也是我们创作团队第一次尝试将老舍先生的短篇小说改编成戏剧。而《市场》恰好是老舍先生的第一部短篇小说集，所以他干脆把《市场》命名为该剧的名字。

《老舍集市》改编自老舍的六篇短篇小说，其中《戏剧观众须知二十条》是民国时期写辣的观剧守则；《创造疾病》讲述了90年前一对年轻夫妇的“月光”生活；《牺牲》讲述了海归博士对美国精神的向往，以及20世纪30年代对爱情的虚假牺牲；《黑与白的李》描绘了黑李与兄弟的爱情斗争与奉献；《邻居》描绘了明先生和明太太、宋先生和宋太太之间的生活琐事以及由此产生的生活喜剧。《我的理想家庭》表达了“希望所有的无奈都烟消云散，所有的理想都成真”的美好愿望。老舍在20世纪30年代创作的这些作品仍然具有很强的现实意义。虽然相互独立，故事与人物之间没有连贯性，但六篇短篇小说都传达了相似的精神内核。应该如何处理自己和现实的关系，应该如何面对和追求理想的生活？

老舍在1934年9月上海两友图书公司出版的《短篇小说集》序言中，用调侃的笔墨解释了作品题目“市场”的含义。“我不怎么写短篇小说，因为我不会。但是上海战争以来，刊物多了，到处都让我写文章；欢迎的时候为什么不加入我们呢？同时写几个长篇，自然是不可能的，所以从椅背上弹来唱短打。这样，快递邮件会变得更‘愿意写短篇小说’，还有什么好说的呢？写下来，伙计！三天赶不上五千字？少就好！“不管怎样，抓一个，快点，”虽然自谦不擅长创作短篇小说，但老舍的短篇小说虽然笔墨不多，却意味深长，不仅有故事，而且有现实主义风格和老北京魅力。这些作品除了幽默、讽刺之外，还以一种深沉、忧虑、思考的眼光关注着社会和民族的命运。这些观察和思考在今天仍然具有现实意义。

据报道，话剧《老舍集市》将在尊重老舍先生文本的基础上，以当代视野重新解读老舍先生的作品，并在音乐、舞美、服饰等视觉方面进行大胆尝试，旨在从现代美学的角度营造一种全新的老舍印象，打造一部兼具极简主义美学和丰富趣味的当代舞台剧。在演员的选择上，《老舍市场》将邀请、苏、秦风、马、宋涛静五位年轻演员组成一个“全男性阶层”的阵容，旨在进一步发掘舞台上更多诗意和写意表达的可能性，向观众呈现一部不同的老舍戏剧。

在新闻发布会上，老舍先生的女儿姬叔称赞了老舍集市的想法，说“老舍集市改编了我父亲的四篇短篇小说和两篇幽默散文，主要是他在1934年至1935年期间在济南和青岛创作的。这么多年来，社会环境发生了很大的变化，但当时的人和事，几乎和今天的人遇到的事和问题一样。方旭之所以会思考，是因为这些小说中涉及的普通人的欲望、希望、婚姻、爱情、问题、矛盾和冲突仍然非常有根据、生动、有趣和有价值。”

作为该剧的艺术顾问，斯琴高娃表达了深深的情意:“我尊敬并热爱老舍先生，我曾出演过老舍先生的《骆驼祥子》和《月牙儿》。我认为即使是在21世纪，人们仍然可以理解老舍先生的幽默和幽默，他的作品仍然是鲜活的、扎根的，值得重新搬上舞台。方旭所做的也是通过戏剧，让大家不要忘记老舍先生。我支持并鼓励他改编老舍先生的作品。他的团队也很好。大家都那么开心，那么愿意玩，希望他们越来越好。”

关和老舍研究会会长正在“忘年交”。他说:“我特别喜欢方旭的第一部戏剧《我的生活》。近年来，方旭将老舍的《两匹马》从一个演员、两个演员、三个演员改编为五个演员。每一个我都欣喜若狂。我也很期待六个演员的《老舍市场》。明年是老舍120岁生日。方旭做的就是让老舍先生看我们在做什么，在想什么，让老舍先生在这个舞台上和我们交流。”

80岁的北京演员李斌一提到老舍就忍不住哭了。她哽咽着回忆自己和老舍先生的多次接触，动情地说:“我和老舍接触最频繁。我玩龙须沟的时候，老舍先生叫我二姑娘。方旭把老舍的小说一部接一部搬上舞台，突破了各种形式，让我很激动。希望他能把老舍先生的作品作为北京、中国、世界传承下去。”