濠州定远县 “濠州定远县一弓手”阅读答案及翻译,“濠州定远县一弓手”阅读答案及翻译

“濠州定远县一弓手”阅读答案及翻译,“濠州定远县一弓手”阅读答案及翻译

以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！

　　“濠州定远县一弓手”阅读答案及翻译

　　阅读下面诗歌，完成题目。

　　濠州定远县①一弓手②，善用矛，远近皆服其能。有一偷亦善击刺，常蔑视官军，唯与此弓手不相下，曰：“见必与之决生死。”一日，弓手者因事至村步③，适值偷在市饮酒，势不可避，遂曳矛而斗。观者如堵墙。久之，各未能进。弓手者忽谓偷曰：“尉至矣，我与汝皆健者，汝敢与我尉马前决生死乎?”偷曰：“诺。”弓手应声刺之，一举而毙，盖乘隙也。又有人曾遇强寇斗，矛刃方接，寇先含水满口，忽④其面，其人愕然，刃已透胸。后有一壮士复与寇遇，已先知水之事。寇复用之，水才出口，矛已洞颈。

　　

　　【注释】①濠州定远县：地名,今属安徽。②弓手：又称弓兵,宋代地方治安军之一。③村步：村埠头。步，通“埠”，码头。④：含在口中而喷出。

　　10.解释下列加点词语。

　　有一偷亦善击刺 ▲ 适值偷在市饮酒 ▲

　　11.下列句子中加点的“其”与“远近皆服其能”中的“其”意义和用法相同的一项是

　　A.亦不详其姓字 B.其真不知马也

　　C.安陵君其许寡人 D.既克，公问其故

　　12.用“/”给下面的句子画出两处停顿。

　　见 必 与 之 决 生 死。

　　13.用现代汉语翻译下面句子。

　　弓手应声刺之，一举而毙，盖乘隙也。

　　▲

　　14.文末壮士最终能战胜强寇的原因是什么?

　　▲

　　参考答案：文言汉语网整理

　　10.善于/擅长/精通 正好/恰好

　　11.A

　　12.见/必与之/决生死。

　　13.弓箭手话音刚落举手就刺，一下就把小偷刺死，原来是乘其不备而取胜的。

　　14.①壮士料事如神，机智识破。②壮士找到突破口，动作敏捷，勇敢出击。

　　译文：濠州定远县有一个弓箭手，善于使用长矛，远近同行都佩服他的技能。有一个小偷也善于击刺，常常蔑视官军，只是与这位弓箭手技艺不相上下，说：“与弓箭手相见一定要进行生死决斗。”一天，弓箭手因公事来到码头，恰逢小偷在市肆喝酒，势不可避，就拿矛来和他打斗，围观的人很多。许久，两人都僵持不进。弓箭手忽然对小偷说：“兵尉来了。我和你都是好汉，你敢和我在兵尉马前决一生死吗?”小偷说：“好。”弓箭手话音刚落举手就刺，一下就把小偷刺死，原来是乘其分神不备而取胜的。又有一人与强盗争斗，双方兵器相交，强盗先含一口水在嘴里，忽然喷在对方脸上，愕然之间，刀已穿胸而过。后来一个壮士又遇上这个强盗，已经预先知道他有含水喷人的一招。强盗果然又使出此种伎俩，水才出口，壮士的长矛已经贯颈刺出。

文言文翻译

汉书原文及翻译

旧五代史·王审知传阅读答案附翻译

三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译

门山县吏隐堂记阅读答案附翻译

萧颖士风节阅读答案附翻译

戴高帽阅读答案附翻译

北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译

北史·魏收传阅读答案附翻译

旧五代史·李愚传阅读答案附翻译

资治通鉴·唐纪九阅读答案附翻译

归氏二贤传阅读答案附翻译

宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译

魏书·杨大眼传阅读答案附翻译

宋史·侯蒙传阅读答案附翻译

夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析

三国志·朱桓传阅读答案附翻译

宋史· 李显忠传阅读答案附翻译

南史·顾越传阅读答案附翻译

陈书·任忠传阅读答案附翻译

新唐书·魏知古传阅读答案附翻译