【总结】第七版《辞海》于2019年7月编译上线。它以纸质、电子和在线版本出版
(从左至右):1936年初辞海,1979年辞海,1989年辞海,1999年辞海,2009年辞海
晨报记者邢
已有近百年历史的《辞海》第七版的编纂出版昨天正式开始。《辞海》执行副总编朱学骏在开题会上透露,整个编纂过程将持续五年,第七版《辞海》预计于2019年7月出版,以迎接新中国成立70周年。《辞海》第七版定位为“守真创新”,将实现数字化转型,满足读者新需求。
辞海已有一百年的历史
《辞海》是中国唯一的大型综合性词典,集词典、汉语词典、百科词典的主要功能于一身。1915年由中国近代著名的教育家、出版家陆飞魁最先发起并编撰,时有停刊,直至1928年。从1928年开始,教育家舒新城担任《辞海》主编,终于在1936年出版了两大卷《辞海》,成为中国出版史上的一件永久大事。《辞海》自初编以来,已有整整100年的历史。这期间,《辞海》已修订出版六版。新中国成立后,《辞海》累计发行量超过600万套,各分册累计发行量高达2000万册。
为了延续《辞海》的生命力,《辞海》编委会建立了“十年修订”制度。2009年出版的《辞海》第六版于2007年底定稿,至今已逾七年。2012年《辞海》编辑部组织力量分析《辞海》(第六版)一年多。200多人参与分析,完成了80篇25万字左右的解剖报告。解剖报告从框架、收字、释义、各学科技术规范等方面对《辞海》(第六版)进行了审视。通过分析研究,初步梳理《辞海》(第六版)各学科存在的问题,并提出改进建议。朱学骏透露,这种大规模、系统的解剖在辞海史上尚属首次。
《辞海》(第七版)的总长度大致相当于第六版。计划收集约1.8万字,约12.7万条词条,1.8万张彩图,总字数约2000万字。普通词平均90个词,百科140个词,百科120个词。百科词条中,自然科学与工程技术约占总数的三分之一;哲学社会科学、历史地理、文学艺术约占弱势的三分之二。
《辞海》(第七版)定位为“求真创新”。朱学骏解释说,辞海在严格遵循词典编纂规律、保证编纂质量的前提下,要与时俱进,吸收最新的知识成果和发现,大胆创新,语言形式和技术手段要充满时代气息。无论是从文字的解释和呈现,还是从编纂的管理模式和编纂工具的使用上,都要敢于
在汇编和出版方面
尝试融入互联网
朱学骏说,《辞海》作为一部以百科全书为主,以文字为合理结构的综合性工具书,应该是文字约占全书的三分之一,而百科全书约占全书的三分之二。这一特点长期以来受到读者的认可和喜爱。第六版增加了5000条现代汉语词条,占词条总数的37%,占百科全书词条总数的63%,导致全书框架略有失衡。因此,第七版应删除现代汉语过于简单明了的项和意义,回归传统的框架结构比例。
此外,《辞海》第七版在前缀和标题方面力求精确,删除了那些与《辞海》的性质、规模和读者不一致的前缀和标题,主要是那些过于专业、过于详细、不常见、思路清晰、无法造词的前缀和标题。解读内容力求准确,删除所有多余文字,严格控制字数,坚决精简字数过多的原词条
《辞海》第七版也将改变只关注基础学科,忽视边缘学科和交叉学科的局面,计划增加能源科学、材料科学、交通运输等新学科。调整单个学科内的学科框架,根据各个学科的最新发展进一步完善学科知识体系。例如,朱学骏是历史地理学的一个学科,属于地理学的两个学科。在它之下,可以分为历史自然地理、历史经济地理、历史地域地理、历史文化地理、区域历史地理、历史地图编制、历史地理文献和历史地理理论。而《辞海》第六版侧重于历史地名的收集,本质上局限于历史行政区地理的一部分,无法充分展现该学科的体系和发展。再比如经济学。《辞海》(第六版)中,中外经济史术语占经济学收录总字数的近三分之一,中国经济史占一半,与当代经济学的整体发展不相适应。
随着互联网的发展和智能手机在中国的普及,新一代读者的阅读习惯发生了变化,辞海的数字化转型迫在眉睫。因此,第七版将从单一纸质版改为纸质版、电子版和在线版并行。朱学骏表示,尽管纸质版仍将长期存在,但数字化和网络化阅读已成为大势所趋。第七版出版时,将推出适合各种阅读终端的《辞海》,并尝试扩大读者参与和一般内容的公益阅读,让尽可能多的读者能够访问和使用这本大型权威工具书,充分体现《辞海》的影响力和公益性。
此外,《辞海》第七版在选编方法上有了新的突破。在选题方法上,新版将实行基于数据库的副编辑负责制,充分利用现有的全国报刊全文数据库,统计近十年的用词频次,将副编辑的专业判断优势与数据库的词频统计结合起来,进一步增强《辞海》收词的科学性。在编译方法上,将实现传统编译方法和数字平台的结合。朱学骏表示,网络协同数字编译平台可以大大提高《辞海》的编译效率,也将显著提高《辞海》的内容质量。尽量让一半以上的作者使用编译平台进行编译,出版社的一审、二审、终审将完全依靠编译平台。
陈至立为《辞海》编委会主编,新增专家学者14名为副主编,共30名副主编。编辑部负责制改为项目负责制,每个学科设两名项目负责人,负责组织不同学科的编辑和编辑进行编辑,组织相关编辑进行审稿和加工。
1.《辞海 今后可以在网上查《辞海》》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《辞海 今后可以在网上查《辞海》》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/junshi/1593101.html