网易有道字典笔“横空”的诞生可以说是让人眼前一亮。通常搜索单词都是靠人工输入单词。遇到生词多的英文小说，一页也就十几个字。搜索时间太长。虽然可以扩大一定的词汇量，但是降低了阅读的趣味性和连贯性。
这次多亏了Zaaap！有了App的喂养，我得到了网易有道字典笔2专业版的试用机会，在香港真的很开心！谢谢Zaaap！巴巴的信任！
自从在网易有道词典笔2专业版有了上帝的帮助，明显感觉自己的阅读速度有了质的飞跃。简单一扫，中文翻译就能同步出现，点一下就能立刻把句子里的每一个字都解读出来。在享受阅读的同时，快速积累大量单词，学习质量大大提高。马妈再也不用担心我查字时叽叽喳喳了。
01 / 外观颜值 
网易有道字典笔2专业版的外包装盒简单大方，专业版的功能一目了然。支持中、英、日、韩文扫描翻译，收录240万词条。最让我印象深刻的是，专业版包含《牛津英汉大词典》第七版。作为一名词典管理员，我从学生时代就接触了很多英语词典。当时的《牛津英汉大词典》厚纸版是标配。
后来科技飞速发展，手机app的出现彻底淹没了纸质词典。虽然苹果App Store的正版软件118元，但我毫不犹豫的下载了下来。毕竟我已经习惯了。现在有了网易有道字典笔2专业版，通过扫描书籍内容就可以准确翻译，学习效率大大提高。有了这个英语学习神器，手机app就提前退役了。
那么，这个网易有道词典笔2专业版到底有多好呢？然后看不起我的评价。相信看完之后，你也会疯狂的想要拥有！
打开盒盖，字典笔、电源线、用户指南一目了然。整体包装设计和内容配置都是我最喜欢的极简风格，看起来很舒服。
字典笔的正面印着一层透明的磨砂膜，让人第一次使用就能快速直观的知道这个产品。
02 / 设计细节 
机身的设计很简单。屏幕中间是一个有光泽的大圆形主按钮，类似iphone的Home按钮。机身顶部弧形两边都有麦克风。中间有一个通用USB Type-C接口，方便使用带Type-C接口的耳机和数据线。右边是电源开关。
揭开磨砂膜的一瞬间，我忍不住想说一句“哇”。面值太高。流线型的机身和流线型的节奏让人感觉惊艳。
字典笔很小巧精致，符合人体工程学设计，手感顺滑，重量只有60g，拿久了也不会觉得累。
我一直放在143.45mm长的铅笔盒里，比iphone铅笔短。我没有任何负担带在身上。
这种光滑的质地太诱人了。忍不住看起来很美，连拍。机身前部采用1.9英寸彩屏，弧形玻璃的设计使玻璃边缘和机身框架完美。这种设计让人爱不释手，无时无刻都有用它查词的欲望。
这个圆形Home按钮有返回主菜单和打开语音助手的功能。长时间按Home键，字典笔会进入听音模式，瞬间翻译出你说的单词或句子。
翻译笔的背面是全金属的后壳，有着深湖蓝色的氛围。喜欢磨砂质感的设计，不会留下难看的指纹，用手握着感觉很舒服。
扬声器位于机身后部，与语音助手通话时可以清晰接收广播，翻译时英美真人的发音也很清晰。
侧面的开关精致小巧，橘黄色和深湖蓝色后壳的对比色非常好看。
字典笔的扫描端是一个启用OCR的识别模块，采用透明视窗的设计，兼顾美观和易用性。扫描框中间有一条垂直的标记线，便于更快更准确地扫描单词和句子，大大提高了学习效率。
查询时，按下扫描端，辅助灯会亮起。当您扫描一段文本时，扫描和识别的翻译内容将实时显示在屏幕上。当一行扫描完成后，扫描将在2秒内继续，扫描将自动连接。在所有扫描完成之前，识别的内容和翻译结果将立即显示在屏幕上。
我发现它可以把识别出来的单词拆分成单独的单词和短语，点击查看相应的定义，可以帮助你更好的理解整句话的意思，可以随意保存到生词本上。整个过程自然流畅，对一整段文字的翻译没有压力。真的是“扫描完就可以翻了”！
03 / 功能体验 
第一次，你必须开始激活。可以按照提示一步一步来，先连接wifi。其实网易有字典笔2专业版，有联网模式和非联网模式两种模式。在没有wifi的情况下，也可以做非网络翻译，可以更好的营造沉浸式的学习氛围。在没有网络的地铁、公交、飞机上，可以用碎片化的时间去学习。学生党开学也可以带去学校。他们真的可以随时随地查单词。
连接wifi后会进入菜单栏，前三个功能是:搜词翻译、语音助手、收藏夹。
①查字翻译:网易开发的OCR技术支持的扫描速度已经达到行业巅峰，查字速度达到240mm/s，识别一个单词大约1秒，识别准确率高达98%，使用效率是看纸质词典的15倍，整个多行扫描就更不用说了。
②语音助手:网易的AI技术非常强大。这个功能不仅可以让字典笔实时翻译你的单词，还可以问它一些问题，比如:北京今天怎么样？
你也可以让它背一首喜欢的诗，说AI语音助手的算术能力没盖！！
无聊的时候可以用它聊天。我想说你也太会聊天了。回答问题这么机智。你想成为一个优秀的人吗？
③收藏夹:可以收集已识别的单词和句子。据说下半年会有新的更新，可以同步到手机上的“网易有道词典APP”，方便随时随地复习生词。
字典笔有《最爱的书》和《史记》两个功能，我觉得很实用。可以随时添加新词收藏，即使忘记收藏，也可以查看历史记录，方便学习。
也可以选择英语发音或者美式发音，对英语发音爱好者是一大好处！
这款笔很贴心，兼顾了左撇子的使用习惯，可以在设置中进行左手和右手操作的切换。
当然字典笔的价值不值得买，关键还是看翻译能力。网易有道词典笔2专业版包括牛津高级英汉词典第七版、高中生词典、韦氏大学英语词典、汉英词典、SSAT、SAT、GRE、托福、雅思等超实用词典。它不仅可以将英语翻译成汉语，还可以将汉语翻译成英语，有了2400专业版还增加了中日韩之间的翻译和以下单词的功能，16GB的存储空，最多可以导入5000分钟的听力音频。分钟变成英文随身听。
网易有道词典2专业版与手机APP、传统纸质词典或只有翻译功能的翻译器相比，在翻译质量高、行业标杆识别速度快、AI人工智能的可能性无限等方面都有很大优势，绝对是学生党必备的学习工具。
最近的睡前读物是《小王子》。其实我看过Kindle电子书的《小王子》中文版。这次准备用网易有道字典笔2专业版再读一遍英文版。
通过选择几个喜欢的段落，可以比较电子书中文版和网易有道字典笔2专业版翻译的英文版的区别。
第1款:
原文:然后他继续他的想法:‘我曾经认为我自己很富有，有一朵独一无二的花；但是我只有一朵普通的玫瑰。还有三座火山，只到我的膝盖——其中一座可能永远灭绝了。所有这些都不能使我成为一个非常伟大的王子。躺在草地上，他哭了起来。
网易有道字典笔2专业版:他接着说:“我经常觉得自己很有钱，有一朵独特的花，但我有的只是一朵普通的玫瑰。还有三座火山，只到我膝盖，其中一座可能灭绝。这一切都不能让我成为一个伟大的王子，躺在草地上哭泣。
电子书中文版:他还对自己说:“我以前觉得自己多有钱，拥有一朵独一无二的花，三座火山。其实这朵花只是一朵普通的玫瑰，那三座火山只有我的膝盖高，其中一座大概是永远熄灭了……原来，我并不认为那是一位伟大的王子……”为此，他倒在草地上，开始抽泣。
第2段:
原文:再去看看玫瑰花。你会明白，你毕竟是世界上独一无二的。然后回来和我说再见；作为礼物，我将告诉你一个秘密。'
网易有道字典笔2专业版:再看看那些玫瑰。你会明白你的孩子在这个世界上是独一无二的。然后回来和我说再见。作为礼物，我告诉你一个秘密。
电子书中文版:回去看看那些玫瑰。你会明白你的花是世界上独一无二的。等你再回来和我说再见的时候，我会给你一个秘密作为临别礼物。
第3段
原文:人们再也没有时间去理解任何事情。他们从商店买现成的东西。但是没有商店可以交朋友，所以人们不再有朋友了。想要朋友就驯服我吧！"
网易有道字典笔2专业版:人们再也没有时间去理解任何东西。他们从商店买现成的东西，但是没有商店能买到朋友，所以人们不再有朋友。想要朋友就驯服我吧！
电子书中文版:人们不会有时间去学习任何东西。他们想要什么，就去商店买现成的。然而，世界上没有你可以买到朋友的商店，所以人们不能得到朋友。如果你想要朋友，请驯服我！"
看了这三个对比，我还挺惊讶的。网易有一支字典笔，2个专业版，无论是识别速度还是翻译准确率都非常优秀，超出了我的预期。毕竟之前用的软件翻译大多只是“机器翻译”，一个字典笔的翻译结果和中文版电子书差不多。有些地方甚至可以比中文版电子书读起来更流畅，完全可以满足读者阅读经典英文原著的需求。
其实去过很多地方，见过各种各样的人和事。就算遇到狐狸和蛇，也忘不了你驯养的玫瑰。对我来说，这支字典笔是不可替代的。每当我抱着她圆润光滑的笔身，笔尖亮起，扫过印着墨香的英文字，我的心因为阅读而变得安静，变成神经安慰剂，点亮知识之光。
对于经常出国旅游的人和英语学习爱好者来说，网易有道词典2专业版也是必备工具。比如我们出国旅游，经常会遇到需要查地图的外文说明，吃饭的时候看不懂菜单，赶飞机之前看不懂化妆品。对于这些熟悉的场景，有了网易有道词典2专业版，可以避免在语言不合理的情况下玩手语的尴尬，在不熟悉的语言环境下也能自如应对。
我试着把从国外带回来的旅游手册和在Epcot玩的时候收集的地图一扫而光，勾起了无数美好的回忆。我不禁感叹，如果早点有网易的字典笔，一定会给我的旅行增添更多乐趣！
作为一个喜欢在buy buy里买东西的购物狂，每次去彩虹之国都会去商场药店扫货。虽然有些店有中国店员，但大多数情况下，本地导购比较多。虽然他们都会很热情的去帮忙，但是很多时候感觉都是在互相倾诉。双方都比手绘更努力。其实没人懂对方什么意思。这时候网易如果手里有字典笔，就不怕了。不用帮别人，可以自己扫。
字典笔专业版也支持中日韩翻译。我用在日本买的染发膏扫了一下。感觉这个说明书翻译的挺准的，发音也是特别地道的现实生活发音，一下子点燃了我学习日语和韩语的热情~
这个翻译根深蒂固...
我相信很多人，包括我自己，除了英语翻译，还有“汉译英”的需求。据实际测算，网易有道词典笔2专业版从中文到英文的扫描翻译速度和英文翻译一样强大，在扫描的同时完成翻译。
原文:
为了充分领略洛根广场这家时尚餐厅的魅力，您应该点一杯鸡尾酒(推荐老式的)，并为创意甜点预订一些空房间。
翻译:为了最大限度地利用这个时尚的洛根广场，你应该先点一杯鸡尾酒(我推荐老式的)，为这个不断创新的甜点腾出空间。
为了比较，我也用微软翻译在线翻译了一下。翻译如下:
为了充分利用这家洛根广场时尚餐厅，您应该点一杯鸡尾酒(推荐年份)，为创意甜点腾出空间。
可见网易有道词典笔2专业版在表达一些细节上更为精准。比如你应该先点一杯鸡尾酒，字典笔用“先点一杯鸡尾酒”，微软给出“你应该点一杯鸡尾酒”。感觉网易有道字典笔给的表达比较地道。此外，字典笔还使用了更准确的“不断创新”来表达不断创新的含义，而微软这边的创意甜点则不表达“不断创新”。当然字典笔这边的甜品用的是甜的，肯定不如甜品
后来我又试了一次，翻译的结果又变成了甜品。我猜可能是因为甜品这个词，刚换台词的时候，甜和品这两个词是分开的，容易认错。不过总体来说，感觉网易有道词典笔2专业版表现更好。
总结
好了，写了这么多，相信大家会更关心这支字典笔的寿命。我可以连续使用5-6小时左右。算上中间吃饭、走路、发呆的时间，满足一天学习和使用的需要是没有压力的。而且这支笔的充电速度相当快，几乎一个小时就能充满。
总的来说，我个人觉得这个网易有道词典笔2专业版还是值得买的。不管你是学生，还是想提高外语能力的上班族，还是爱出国旅游的英国白人，都能在这款翻译笔上找到合适的功能点。
特别推荐专业字典笔。十根手指的好处数不清。一、翻译单词和句子的准确率和识别率足够专业，16G内存足够大，与普通版相比增加了N个多功能，包括:牛津高级英汉词典第七版、韦氏大学英语词典、高中生词典，以及只有专业版才有的汉日翻译、汉韩翻译、单词后续、英语听力等功能
特别是专业版的新单词后续功能，在联网的情况下，听完标准发音后可以点击功能按钮进行后续录音，系统会通过AI智能技术将录音与标准发音进行对比，提高发音和口语水平指日可待。
