养家之人 养家之人 | 我们流泪，但我们不会丧失希望

嗨，这是我们的第2710次推送

我曾经听一个牧羊人朋友讲过他们民族的格言:“不管你受苦不受苦，生活总会继续。”

于是对黄沙和不熟悉的远方驼铃很好奇。

我从来没有去过兴都库什的另一边，即使瓦汗走廊离布州山只有一线之遥。那里的人把漂浮的生命绑在毛皮或铁皮上，不在乎开始或结束，不在乎成功或失败，身处险境或黑暗之中。他们只是跟随远古祖先的印记，慢慢旅行。

“女大学生去阿富汗旅游需要准备什么？”冬天我坐在冰冷的剧场里，用冻僵的手指在某个地方寻找这样的问题。第一条热评的回复是:“谢谢邀请。棺材。遗书。”

这时，屏幕亮起，奥斯卡获奖动画电影《养家糊口的人》的故事在喀布尔黄土广场缓缓展开。故事的父亲告诉女儿帕娃娜:“在我们的家乡，天赋是无价的。”

帕瓦娜没有认真听父亲的话。她孔雀石般的绿眼睛迷茫地环顾四周——大街上日复一日的殴打，一步步被殴打，老人带着第四任妻子买了一个裹着尊严的棕色面纱，地雷在远处爆炸，战斗机划过天空，留下一条莫名其妙的尾巴。

父亲意识到自己的话不是很有说服力，于是改了口，对现实稍微弯下腰:“讲个故事吧，帕瓦娜。即使我们一无所有，这个故事也可以永远记在心里。”

现在在阿富汗有什么故事可讲？这片土地千疮百孔，人们失去了自由和生命，只留下了用白色粉笔在土墙上标出的名字。走在喀布尔的大街上，就像走在墓地里。帕瓦娜不得不选择讲述一个古代波斯公主的故事，她拥有无数宝石…

她的故事被打断了。她的父亲被塔利班以莫须有的罪名逮捕。在古代传说中，公主和宝石是相似的，但是通向理想国度的巴别塔却从来没有建造过。这些故事细腻脆弱，不堪一击，甚至到了失败的最后更加不堪一击。

帕瓦娜开始向他悲伤的家人讲述另一个故事。在兴都库什山脚下的小村庄里，邪恶的象王带走了象征希望的小麦种子，一个勇敢的男孩踏上了征程。一位神奇的老妇人告诉他，如果他想打败象王，他需要收集三样宝物——一个会发光，一个用来抓，一个能让人感到平静。

男孩找到了一面可以反射光线的镜子，用它来看到他害怕的过去。我找到一张渔网，网住了襄王派来打仗的凶兽。然而，这个男孩从来没有发现一件平静的事情。

帕尔瓦娜也勇敢地踏上了寻找父亲的旅程。为了对抗女人没有男人就不能出门的不合理规定，她剪掉长发，穿上已故哥哥苏莱曼的长袍。她卖掉了自己最漂亮的衣服，用自己攒下的钱贿赂了狱警，还试图救自己的父亲。

一次次失败后，她遇到了以前女校的同学。同学们也扮成男人上街，做起了蓝宝石交易的小生意。夕阳下，两个背负着养家糊口重担的女孩并肩坐在土台上。夕阳西下，一切都蒙上了一层长长的忧郁的阴影，悲喜的界限变得模糊，融化成天空中一片血红色的云。

“二十年后，我们将在月光退潮的沙滩上相遇。听说有些人去海边除了躺在沙滩上让潮水舔脚趾什么都不做。我可以把我的蓝宝石卖给他们！”

他们的眼睛生来不是为了看世界，而是为了流泪。他们的手不是用来拥抱的，而是用来从缝隙中抓住生命力的。

"你应该给寻找象王的男孩起个名字."学生给出建议。

帕娃娜把哥哥苏莱曼的名字给了故事中的男孩，她认为自己知道什么能让人平静。她让男孩苏莱曼一遍又一遍地讲述他的故事:

“我叫苏莱曼，爸爸是老师，妈妈是作家，姐姐们总是吵吵闹闹。一天，我在街上发现了一个玩具，我把它捡起来了。那个玩具爆炸了。我不记得这之后发生了什么，因为这就是结局。”

他们的国家被称为阿富汗，以前被称为古波斯和阿丽亚娜，那里有一天发现了石油和黄金。战争爆发了。宗教狂热分子胜利了，所有与古兰经相悖的文字材料都被销毁了，历史变成了无头无尾的荒诞剧，可能就要结束了。

破旧的房子不一定要有家具，但墙上一定要挂着装饰着经书的挂毯。在晨钟和晚钟的鼓声中，人们一天五次把手放在一起。愿主制止世间的野蛮行径，然后装上枪炮，与异教徒开战。他们走在正义的雕像下，他们的脸很冷，他们从头到脚都在想着摧毁石像。

我不知道安拉是否还想听到他们的声音。宗教作为抚慰心灵的东西，不应该成为有心人夺取世界的利器，不应该承载太多无关的内容。正如新约所说:“让凯撒的归凯撒，上帝的归上帝。”只有这样，高尚纯洁的精神信仰才能免于污名。

帕瓦娜口中可怕的象王象征着被宗教异化的现实社会。人们曾经举着宗教旗帜掩盖自己丑恶的行为，为非人的革命欢呼，造成了无数的悲剧。只有正视并承担悲剧的后果，敌人才能从压迫性的仇恨中醒来，重建一个共同的家园

影片结尾，男孩苏莱曼的故事让象王冷静下来，还了小麦种子。帕娃娜救出一大一小父亲，在月光下走在黄沙路上。一切似乎都平息了，但我还是忍不住犹豫。

20年后，这个国家会欢迎有希望的小麦种子吗？这个国家的人带薪假期也可以悠闲的躺在沙滩上吗？女人也可以摘下面纱在月光下洗澡吗？父亲不能再被迫错过孩子的成长吗？

第一缕晨光渐渐显露，远处传来隐约的驼铃声。一百年前，它是东西方贸易的主要通道，但现在它只是被摧毁了。很难说这个国家的一切都不容易，我们可以找到一个明确的答案。就像无尽的黄沙和骆驼铃，绝望是悲伤的，希望是漫长的。

文本|詹宁斯