谢却荼蘼什么意思 谢却荼蘼一片月明如水是什么意思

点击上方“朝文讯”丨欢迎关注我们

谢却荼蘼，一片月明如水。

篆香消，犹未睡，早鸦啼。

嫩寒无赖罗衣薄，休傍阑干角。

最愁人，灯欲落，雁还飞。

纳兰性德

清朝初年

■ ■ ■

…………

叶赫那拉氏，字容若，

号楞伽山人，满洲正黄旗人。

自幼饱读诗书，文武兼修，

十七岁入国子监，十八岁考中举人，

次年成为贡士。

康熙十五年补殿试，

考中第二甲第七名，赐进士出身。

词风“清丽婉约，哀感顽艳，格高韵远，

《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》

释 义

在一片明月如水的夜色中，

荼靡花已慢慢凋零。

篆香也将要燃尽，

看着窗外这般景色还未睡去，

一生早鸦又将深思勾去。

长夜难眠，披衣起坐在窗前，

晚风钻进薄薄的一层罗衣，

不禁打了一个寒颤，

就想到，

不应痴痴地再次独倚栏杆啊。

正是这灯花欲落、南雁北归时，

最是愁煞人。

《酒泉子》这一词牌原本是唐教坊曲，又属温庭筠体。

上片第一句“荼蘼”是一种蔷薇科植物，它的花期在春后，一直延到盛夏才会开放，所以故人故人它是花中最晚开放的，是春季花季的终结。因而，荼靡花被赋予了一层伤感、悲情的文化内涵。苏东坡说：“荼靡不争春，寂寞开最晚。”此外荼蘼在佛教中也有寓意，有人认为它就是所谓的“彼岸花”，这就给荼蘼赋予了更多的令人联想的深意。所以，纳兰在首句中使用“谢却荼蘼”便是一语道破了时间，更传达出了春华殆尽的含义。而后面的几句皆是此句的延伸，或许是不忍看这窗外的景物，倦眼乏目，似乎难以忘怀对荼蘼谢去的伤感。

下片主要写一个“寒”。天气是“嫩寒”，而人的心也是寒的。纳兰长夜未眠，和衣独坐窗前，不禁打理一个寒噤。最后一句“雁还飞”，表达了天气即将回暖，南雁已北归。

这首词主要是写长夜怀人之作。

陈廷焯在《词则闲情集》中说此词“情调凄婉，似韦端己手笔”。也就是指与韦庄词的风格相似。韦庄在词风上与和他齐名的温庭筠不同，虽说他们的风格都属于花间派，但韦庄词却没有温庭筠词风华美，他更善于清新流畅的白描手法和笔调，表达比较真挚、深沉的感情。回到纳兰这首词来说，一方面他在风格上体现了花间词在词史上的巨大惯性，内容上仍属于离死别愁、闺情绮怨，但意愿上还有靡丽的特点；另一方面却可以和典型的花间词区别开，如词中“一片月明如水”，“最愁人，灯欲落，雁还飞。”显然是清新流畅之风，表达了她真挚而深沉的情感。

▨End▨