讲台的英文 邓超英文面试，让老外笑趴！跑男团登上联合国讲台，英文演讲可还行？

本文授权从微信官方账号转载

沪江英语(身份证:hjienglish)

上周五，邓超发了一条全英文的微博，引发网友热议。

今晚，新一季的电视挑战节目《奔跑》即将播出。

你可以看到我在维也纳的联合国做了一次流利的英语演讲。本次演讲的主题围绕可持续发展的目标展开，与我、人类、地球息息相关。这对我很重要。我觉得我实现了我的梦想，我很骄傲。

希望大家为我加油。快跑！

看来这是为了宣传新一季《奔跑吧》。这次，他们去了联合国？？

出于好奇，Homepage去看了这个节目。男子跑步组真的去了联合国。

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

这一集《奔跑》来到了奥地利维也纳的联合国。

当地时间晚上8点，会员将在维也纳市政厅用英语向500人发表演讲。演讲的主题是联合国目前关注的问题。

在演讲之前，他们开始了他们的第一项任务--英语面试。每个人都需要准备用英语自我介绍。

那是真的出局了！打开！意义！物质！(现在的真人秀这么好吗？)

对于准备找工作的大学生来说，英语面试也是一大挑战。

更有甚者，他们是邓超、陈赫等人，毕业很久了，也很久没接触英语了。他们表现如何？

英语面试片段↓

1分55秒，邓超

5分50秒，瑞恩

9分02秒，陈赫

邓超是第一个进行英语面试的人。面试前他非常紧张。虽然我一直自称是英语高手，但真实情况......

进门的时候遇到了阻碍。这个障碍是为了考察面试官的临场反应能力。

还有这个倒在地上的垃圾桶，用来测试面试官的礼貌和细心。

当然，你认为这就结束了吗？？项目组不会这么轻易放过你的。

面试的凳子也藏起来了

而邓超对此的回应是——

现场的老外面试官已经失控了。

我在屏幕前笑到肚子疼。导演一定是看多了颤音

邓超用“阿明”和“不可思议”来解决这种情况是非常合适的。你怎么想呢?

正式介绍自己的时候，邓超只说了两句话——

我叫邓超。

你好。

面对无法表达的尴尬，邓超灵机一动，想到了中国弥撒。

大多数外国人对中国传统文化感兴趣。所以选择自己擅长的传统工艺是一个机智的选择。

邓超现场演示中国弥撒，让老外面试官很开心。

邓超的这种面试情况在现实中不太适合。慎用！

接下来，瑞安和英语的采访完全出乎我的意料！

面对一排面试官，瑞安很冷静，也很自信。口语很标准。(以上视频中5分50秒是Ryan)

进门看到椅子，你先问——“我坐这里好吗？”

但他没有逃脱椅子的诡计。摔倒后我说:“还行，还不错。”这个回答很地道。

我用英语自我介绍，非常流利。

面试官看到瑞安简历上的照片，让他做同样的姿势。

面对这个问题，瑞恩当场回答得非常好——

你知道在中国，如果你想要一个很酷的姿势，你应该受到伤害。

在中国，如果你想摆出一副很酷的姿势，你应该感到“痛苦”。

瑞安还举了几个例子，向面试官展示如何“伤害”。

脖子疼/腿疼/胳膊疼

瑞安流畅的自我介绍和机智的即兴发挥征服了在场的考官。英达也是瑞安的标准美国音圈粉。

下一个是陈赫。在回答考官的问题时，陈赫的表现就像我在做四六级翻译的时候一样！

考官请陈赫介绍他的家乡。陈赫为自己挖了一个洞——

福建有很棒的茶。

福建有非常好的茶。

注意:有应该是有

当被问及这是什么茶时，陈赫愣了一下，然后回答说

这个“直译”就跟我四六级一样。不知道怎么翻译，只能逐字翻译......

王卓琳、杨颖等人的采访也很精彩！可以去看专题片感受一下。这里就不剧透了。

之后男团还和老外玩了一个汉字游戏。

外国朋友通过显示器提供的汉字画在白纸上，供跑男组成员猜。

外国人真的是靠画画写汉字的......

让我们猜猜这个词是什么

提示:四字成语

在完成一系列任务后，终于迎来了英语演讲环节——联合国可持续发展目标青年倡议论坛。

他们有七个人，分成四组。邓超和杨颖，李晨和陈赫，鹿晗和王卓林，还有赖安分组工作。

节目组还邀请了六位英语老师和口语伙伴给他们一对一辅导。

尽管有老师指导，但有500名来自世界各地的观众，包括100名联合国工作人员，邓超等人都异常紧张。

演讲的主题是联合国最近密切关注的话题，如素质教育、负担得起的清洁能源、工业、创新和基础设施等。

这些话题成员都不熟悉。此外，演讲中有许多过长的专有名词，有些成员存在词汇量不足、发音困难等问题。

所以这个演讲2个小时很难学会。

后来，通过大家的努力和坚韧，以及朝戈的中式英语学习方法。大家还在嚼着这篇演讲。

在现场演讲中，大家都发挥得很好。

第一位发言者是瑞安，他就清洁饮用水和卫生设施发表了讲话。

作为第一个玩家，瑞恩就能演讲了！这里有必要给他一个大拇指。

瑞安说话的时候很自信很冷静，和观众互动。有些连读，停顿，语音语调处理的很好。

他的演讲还引用了一句中国谚语——

绿水千山是金山银山。

水和土地是我们的遗产和最终财富。

我用英语解释了这句话，并把中国文化融入到我的英语演讲中。

演讲的情绪很到位，听起来很舒服。

瑞安的英语演讲

其他组的演讲没有瑞安流畅，但也很出色。

就连事先紧张的邓超也顺利地讲完了。邓超以幽默互动的方式开始了他的演讲。

他和杨颖发表了关于健康幸福和素质教育的演讲。于是他们请了一个外国人来体验指板。

成功开场后，我进入了演讲的主题。两个人都处于说话状态。

虽然有些单词发音不准，但自信是第一重要的。毕竟不是每个人的口语都这么地道的。

邓超和杨颖演讲视频↓

说话的能力是我们都需要的。如何做一个优秀的演讲？很多人会觉得自己很大。

看看外国人怎么建议吧。

1.不要涵盖一切

不要囊括一切

把你的演讲建立在最重要的材料上，一个你的听众可能会觉得困难的主题或者没有出现在课文中的材料。

通过构建包含最重要内容的讲座，可以选择听众难以理解的话题，或者课本上没有出现的内容。

2.做出选择

做出选择

你的演讲应该陈述不超过三四个主要问题，有时间举例和提问。确定你演讲的关键信息，然后去掉装饰。用一个简洁的故事来表达最基本的东西。

讲座应该提出不超过三四个问题，以便有时间举例和提问。确定讲座中的重要信息，删除修饰。呈现一个简洁的故事大纲。

如果要点数量少、清晰，并附有例子，听众会很容易理解。

要点少，清楚，举例说明，观众就容易理解了。

3.以小块形式出现

以小部分呈现

以20分钟为单位展示你的演讲。一两个小时的讲座有什么不好？研究表明，听众记得讲座的第一分钟和最后十分钟，但很少记得中间的时间。

用20分钟的小部分来介绍讲座。一小时还是两小时的讲座有问题吗？根据调查，听众记得讲座的前10分钟和后10分钟的内容，但很少记得讲座中间说了什么。

4.鼓励主动处理

鼓励积极处理

学习是一个建设性的过程。听众必须思考材料，将新知识与已知知识联系起来，并将知识应用于新的情况。有效的教师在讲课时使用积极的学习技巧。

学习是一个建设性的过程。观众必须思考学习内容，将新知识与已经学习的知识联系起来，并将其应用到新的环境中。高效的讲师在讲课中使用积极的学习技巧。

听众更倾向于主动学习技术，因为它们既有趣又有趣。

听众更喜欢主动学习技能，因为他们可以参与其中，并发现它很有趣。

5.提出反思性问题

问一些深思熟虑的问题

使用主动学习技巧最简单的方法是提出反思性的问题，而不是是或否的问题，而是那些需要听者思考的问题。

使用积极学习技巧最简单的方法就是提出深思熟虑的问题，而不是简单地回答对错问题，而是那些需要观众思考的问题。

例如，“在这种特殊情况下，你会怎么做？你会如何解决这个问题？”反思性问题很难，需要时间思考，所以准备好等待答案(可能至少30秒)。忍受沉默。

比如“在这种情况下你会怎么做？你会怎么解决这个问题？”冥想问题比较难，需要时间思考，所以要做好等待答案的准备(可能至少30秒)。能忍受沉默。

6.让他们写作

让观众来写

让听众在写作中考虑这个问题的好处是，他们将有时间思考他们的回答，并在讨论他们的观点时感到更舒服，而不用担心忘记他们的观点。

通过动手写作让观众思考的好处是，观众会有时间思考，在讨论想法的时候会表现得更自然，不用担心忘记要点。

结束一堂课，用讨论和主动学习来分散它，可以减轻你作为老师的压力。一小时十五分钟，甚至五十分钟都是很长的谈话时间。而且听的时间很长。尝试这些技巧，改变你的策略，让每一个都变得更容易，增加你在课堂上成功的可能性。

分层讲课，用讨论和主动学习贯穿其中，可以减轻做讲师的压力。不管是听还是说，一小时十五分钟还是五十五分钟都是很长的时间。使用这些技能或转换策略会使讲课更容易，并增加成功的机会。

你认为英语演讲怎么样？