这个成语相信大家都听过,就是刘备三次登门拜访诸葛亮,这里的“顾”就是拜访和光顾。那到底对不对?不能说错,但也不是最准确的解释。
怎么说呢?我们来看看这个成语的来历,出自诸葛亮的名篇《师表》。原文是这样的:“始皇帝对他的官员没有意思,他以自己为耻,在草堂里照顾他的官员,而在当代事务上咨询他的官员”。这里的“咨询”就是问,“咨询官员当代事务”就是“问我当时的情况”。
刘备去过三次草堂,确切地说是去见诸葛亮,但这不是主要目的。主要目的是咨询诸葛亮,因为有无法解决的问题,所以“问”是刘备的主要目的。所以,把“三顾茅庐”解读为“三问茅庐”,而不是“三顾茅庐”、“三顾茅庐”,才是最恰当的。
这样,《三个中的顾,隐逸中的咨询师,当下之事》正好呼应了后面的咨询,表达成了一个整体。
有朋友说,你太牵强了。百科给的解释是根本不存在“问”这种东西。大部分都是访问和关心的意思。不用担心。百科要给现代词汇一个解释。古汉语中“顾”真的是“Q”的意思。
比如《国语·于今8》:“你死的时候,范紫萱对献儿说:‘我过去的命都丢了,我日夜照顾。’“什么意思?
很简单,范紫萱的意思是,翟喆死了,我没有人可以经常咨询。而且绝不是说,哲死了,我就没有人可以经常探望了。
还有诸葛亮庙里杜甫写的《蜀相》中的“第三招以国事加重他”这句话,可以说是对“顾茅庐”最好的解释。
“顾”的对象是“姬”,所以这个“第三次召唤加重了他的国事”不能解释为“三拜勤扰天下”,只能说是“三问勤扰天下”。
这样,你明白吗?
1.《三顾茅庐的意思 “三顾茅庐”其实被影视作品曲解了本意,你真的了解吗?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《三顾茅庐的意思 “三顾茅庐”其实被影视作品曲解了本意,你真的了解吗?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/fangchan/1041080.html