人一定是红色的,世界是必然的。就像黑色幽默。近日,复旦大学网络名人教师陈果因一个无心之举再次走红半边天。
事发原因,在一次例行讲座中,她脱口而出,把“老”字念错为“毛直”的读音。结果越来越沉默的本再次被舆论推到风口浪尖,引来无数的吐槽甚至攻击。
说到这场口水战的对错,作为一个旁观者,我的总体看法其实很简单:陈果女士作为一个文科老师,误读了这样一句话,真的是错的,尤其是对于她这样一个有影响力的老师。这一点不应该粉饰,也没有必要粉饰。
但也必须明确指出,这确实是一个小的偶然失误,无休止的舆论太多了。一、她不是全知全能,可以有批评,但没必要上纲上线;第二,即使单词读错了,也不能证明她一定不学无术。
虽然我不认识她,但我无法确认她是否真的有学问。可能我太老了,听不进她的课程。
所以,为她辩护,理由很简单。汉字复杂难驳,简直是语言森林的无尽陷阱。无论谁神圣,都很难保证每一个字都能被正确读出。
从历史上看,在日常生活中,无论是卒还是博学的学者,都可能存在念错的危险,甚至是常见的念错。不要说陈果女士只是一个思想政治课的讲师,就连大学生也很难完全避免那些明目张胆地犯错误的笑话。
胡适是新文化的先驱,水平够大。1946年10月21日,他在馆长刘一智的陪同下参观了南京龙螵蛸图书馆。在当日的《绰堂日记》中,刘氏明确记载,研究《水经注》的大专家胡适曾在公开场合将“罗”(à)字念错为“骡”。嗯,胡适的旧学基础可能不行,那么张的《国故》研究就足够好了。当年他没有把成语“越来越糟”误认为“越来越糟”?
这两个故事可能很遥远,我们再举一个新的例子。台湾学者蒋勋现在已经足够出名了。他曾经听过《红楼梦》第七十八回,解释过《芙蓉女儿的故事》。然而,就在一篇文章中,他读了几个错误的注释。“梳”字和“支”的音听出有一半成了“结”;“陈山”的“陈”与“斌”音混淆。五个代词,冯延奇,足够正常,第三个【si】被反复读作“self”【jǐ】。
余更出名的是出丑。当年他在央视青歌赛当评委的时候,多漂亮,多热情,“乐山为仁者”的“乐”突然被说成“乐”,那杯水车薪的“车”被念成了“菊”。当时互联网还没有现在这么普及,但是据说有一段时间有十几万条质疑短信飞到央视大楼。
这些只是暂时浮现在脑海中的几个例子,来证明当陈果念错一个单词时,他并不孤单,无论他多么强大,这都是不可避免的。你说,张、、、、于,他们对这个世界也有怀疑,他们没有问题。
但是,你敢说他们是纯不学无术的人,你能根据他们无意中念错的几个字就完全否定他们的文史成就吗?
再深入一点说,舆论上一直有一种误解,总以为认识几个生僻的字,就叫秀才。甚至等等,似乎掌握了茴香豆的四种写法就足够炫耀一辈子了。
这是完全的误解。其实不要说学习的方式不是那么大谈特谈。从语用的角度来说,汉语这么深奥复杂,水平较高的人难免会读错别字。你不用上网。
朱被尊为大儒,但他最初注释《楚辞》,受到乾嘉学者的批评;现代学术大师王国维曾感叹学生。他说他学了一辈子《尚书》,但其中至少有一半的语言不能被正确理解和阅读。
每个人都有盲点。汉字是不可能识别的。根据1990年徐中书主编的《汉语大词典》,现存汉字至少有54678个。如此复杂的扫盲网络,让所有中国人都有犯错的可能。即使是编纂词典的伟大专家也不可能万无一失。被称为“词圣”的许慎,是释词史上最权威的人。他对“五”字进行了解释,流沙河的《白鱼字释义》,以文献为依据,明确表示读错了会出错。
此外,不要谈论陈果。事实上,即使是权威的词典也会出错。前一段没有新闻,说台湾“教育部”发布了修订后的《国语大词典》,里面的“尴尬”二字已经够常见了。发音甚至被标为“剑姬”(“剑姐”),引发两岸笑话。
所以说实话,即使是徐深,甚至字典,在一些常用词上也有可能出错。像陈果这样的年轻讲师在课堂上不小心犯了错,并读出了“老”这个不常见的词,这难道不正常吗?大家这么努力追求是不是有点过了?
此外,据我所知,虽然陈果女士是一所新大学的热门教师,但她只是复旦大学公共课程的一名普通教师。
在大学里,有教学岗位和科研岗位。陈果女士只是一名思想政治课的讲师。严格来说,她连学术界的学者都算不上。陈果女士似乎从来没有把自己当成“学者”,这门课也从来没有要求学科教师在学术研究上要优秀,更没有要求人们要古为今用,正确说汉语。她不是复旦大学开发的发音机器人。她怎么做,谁能做?
但是,唯一需要补充的是,任何读错字的人都不是理所当然的。知识分子更要自重敬业,对知识的要求肯定比普通人高。读错字,尤其是一个文科老师,犯了不该错的字。接受批评,没有问题,错误会改正,善良会伟大。
而围观者,自然有理由和正当理由提出赞同。但是,这种批评还是有尺度的。这种尺度在于,绝对不需要幸灾乐祸,舆论凶,人在线,人被攻击。经过这个措施,我们批评的太多了。
在我看来,任何对与错的争论都应该有一种君子风度,一种平和感,一种客观公正的意义。这样才能集体进步,避免陷入被激情攻击的坏习惯。
以前我特别印象深刻的是邻居丁传静编的《宋逸闻集》里的一个故事。
换句话说,宋代大文豪苏轼先生,是个年轻自负的人,曾经写过一副对联,“知天下之言,读天下之书”。过了几天,看到了,就拿着一本旧书求教。没想到苏小姐一句话都不知道,只好交待给老人道歉。
随即,他又加上了一句,把这句对联改写成了新的对联:“我怒识世间一切人物,立志读尽人间一切书”。我觉得,这个轶事,这个对联,不管是真是假,都值得我们去追求,我们的好恶是无限的,我们的知识是诱导的。
的确,中国传统文化和祖先灵魂所依赖的皇帝的汉字,犹如山海。我们每一个人都是永远在学习的路上,要永远怀着敬畏之心,进入道德的行业,这样才能与时俱进,不至于在别人之后出丑。
所以在十面埋伏的舆论战中,我想对陌生的陈果女士说几句公道话。(正文刘玉宇)
2019年4月6日晚,几个小聊天
1.《识字网 网红教授陈果,因“耄耋”被群喷,是她不可原谅,还是公众过分?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《识字网 网红教授陈果,因“耄耋”被群喷,是她不可原谅,还是公众过分?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guonei/1118146.html