“是伞吗?”太平街马海路的巷子里有这样一种长沙味的叫嚣。会不会让你觉得自己像个陌生人?今天,在被称为“长沙喊王”的吴的呐喊声中,记者思考了一段时间空。湘剧艺术家吴花了40多年的时间收集了42种经典的长沙话。随着修伞、铆碗等老行当的消失,这些喊叫声也渐渐远离了现代人的生活。吴正在筹备拍摄中国第一部关于呐喊的纪录片,这部纪录片将为长沙呐喊这个古老的地方立传,勾勒出长沙昔日的记忆。
扮演卧底,“鞋匠”爱上了叫喊
吴先生在湘剧舞台上演唱了52年,培养了“小丑”何京京等著名笑星。作为名人,他有一个不为人知的爱好:收集长沙的叫卖和叫卖词。
“我被长沙喊的话迷住了,来表演间谍。”吴回忆说,20世纪60年代,20岁出头的时候,他主演了《红灯代码》。他扮演一个小间谍,伪装成一个鞋匠,还专门看了主角李昱和。
虽然他扮演了一个不光彩的小角色,但他非常专心。为了入戏,他天天泡在家里的鞋匠周围,想弄清楚他们的笑容,尤其是喊的声音——“修鞋,套鞋,烂棉鞋,卖钱!”“一小口就比湘剧唱得好!”老吴说,在这部剧里,他的赞几乎盖过了主角,所有人都夸他演的小间谍“活着”。但他最大的收获是发现了大喊的艺术,开始收藏。
为了向老师学习,街道疯狂地追逐着可怜的国王
从充当小间谍开始,吴就几乎迷上了叫卖和在街上叫卖。逛街,吃面粉,吃酱油,一定要长期观察和学习商贩。老吴给记者讲了一个至今还很搞笑的故事:上世纪70年代,他对垃圾收集的叫嚣产生了兴趣。有一次,他和妻子去逛街,发现一个收垃圾的喊得很有节奏,于是每次都跟着他,把妻子留在后面。收垃圾的以为他是坏人,就开始跑,追了两个街区。
老吴说,早年在长沙的素描艺术界留下了“千面”的美誉。一个小品演了十分钟,他一口气就能换五六个角色,都很生动。“这些都与废品的收集有关。修伞补锅的工匠都学会了。”
42套小饮料背后有大学题
“磨剪刀、菜刀——这是北方版;刀磨刀切——这是长沙风味。”老吴说,不要三言两语喊出来,后面还有大学题。以磨刀呐喊为例。早年北方匠人盛行于长沙街头,就像刘欢的歌,音调拖了很久。长沙版几乎失传,体现了长沙人讲话的干净,就四个简单的字。
除了隐藏的语言学知识,呐喊词也是市民文化尤其是商业文化传承的“活标本”。他收集大喊大叫的单词,而不仅仅是他的词汇。连支撑动作和唱功都要组织好。“卖河水!”“铆碗!”这两个简单的叫嚣词代表了两种正在消失的职业。上世纪初,人们的生活水平不高。在城市的一些地方,没有自来水,所以有卖河水的职业;但是家里的碗坏了,保龄球手可以给你铆上几块。如今,随着超市和大卖场的蓬勃发展,典当逐渐消失,喊叫声淡出人们的生活。
吴说,他要拍的纪录片将用当时老长沙穿的衣服和道具还原真实的长沙呐喊。“用小巷尽头消失的声音,勾勒出人们对老长沙文化的记忆。”
相关链接
最长的一句“长沙啜饮”
《望西洋镜》是吴收集的最完整、最长的一部《呐喊》。现在它被编译如下:
看看南京的中山亭和北京的故宫。
看杭州西湖;
也看看上海的外国现代性!
看了京津之后,
狗不理包子进故宫了!
看外国女人上街,看本地狗拉筋。
1.《收破烂的吆喝 长沙现最牛"吆喝王" 收集42套经典叫卖吆喝词》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《收破烂的吆喝 长沙现最牛"吆喝王" 收集42套经典叫卖吆喝词》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/guonei/1327944.html