【礼貌小学生作文五年级下册】带着那个爸爸上学的硕士：“以后能去的话，我会继续努力的。”

中新网成都6月20日电(记者夏木清)记者20日获悉，在西华大学带父亲上学的西华大学2022届外国语大学翻译专业研究生张振宇毕业时，获得了该校“自立自强之星”荣誉称号。

毕业典礼上，张振宇在父亲的搀扶下艰难地走上讲台。脚步缓慢，但阳光和自信的微笑着说：“以后能走的话，我会继续努力。”

据悉，由于3岁时发高烧，张振宇的运动神经严重受损，丧失了正常的行为能力和语言能力。经过长时间的康复治疗，张振宇在5岁的时候恢复了语言能力，但没有恢复走路的平衡和协调。

“开始入学的时候，我不认为和其他同学有什么区别。我们都上了相同的课、讲座和考试。唯一的不同是，父母扶着，要慢慢走。”从小学到高中，父母伴随着张振宇前进的每一步。

张陈宇毕业了。西华大学公道图

但是随着年级的提高，学业压力也加重，张振宇的康复训练和学习很难同时进行。一方面，张振宇需要不断地进行康复练习，每天训练需要4 ~ 6个小时，另一方面，还要完成很多课程和考试。高中时作业繁重，她身体太重，不得不休学一年去重庆第三军医大学。经过一年调整后，她又重新加入了高三的学习，参加高考，考上了四川外国语大学成都学院翻译系。

2019年6月，张振宇被西华大学外国语学院翻译系硕士录取。西华大学外国语学院院长李国洪还清晰地记得张振宇参加面试时的情景。“她的口语非常标准和礼貌，表现出非常阳光和自信。爸爸扶她出去，面试结束后爸爸再进来扶她出去，当时面试组的老师们都很感动，认为完全没有理由拒绝这么优秀的同学。”

张振宇的父亲为了方便照顾女儿，退休了，全心全意地照顾女儿。读研究生期间，张振宇的爸爸在学校旁边租了个房间，每天带着女儿上学。三年来，张振宇的父亲总是在旁边细心地照顾她。“淋着雨走来走去很困难。她从小就有很多想法，坚强，奇怪。我们成年人只是想尽力帮助她实现自己想要的。(莎士比亚。)说到女儿，坚强的父亲忍不住流下了眼泪。

西华大学对张振宇来说是一个新的开始。从教室到训练室，学生们的“把柄”帮助张振宇打破了高层建筑的障碍。“论文签了吗？”“资料打印出来了吗？”“你提交文件了吗？”“我帮你交资料。”“我扶你上厕所吧。”.学生们带来了一般的沟通、小小的行动、张钦宇的便利和温暖。

张雨宇即将毕业，荣获西华大学“自立自强之星”荣誉称号。西华大学公道图

张振宇研究生论文的方向是韩学者戴梅科对杨雄《太玄经》的领域学研究。从晦涩的顾问着手研究无疑是一件困难的事，她的论文方向是由他的导师肖福平副教授主持的《英美汉学中的扬雄译介与研究》的子课题。

针对她的困惑，肖福平教授建议她：“做研究必须实践，面对晦涩的酷刑，可以先从英译版开始。”这样一来，张振宇就有了想法。“杨雄是汉代人，所以他写的《太玄经》具有那个时代的背景和目的性。戴梅作为美国的汉学家，可以从英美汉学的角度解读《太玄经》，她的理解和杨雄想要表达的意思有时是不同的。所以翻译的时候要分辨杨雄要表达的意思，还是戴梅柯自己的解读。”

在初期充分的准备下，研究生二年级时，张振宇顺利完成了《the elemental changes : the ancient Chinese companion to the I ching》20万字的汉译。“乍一看，20万字可能是个大数字，但如果你每天有一点完成的计划，其实数量并不多。”1年365日每天翻译6700字对张振宇来说不是一件难事。因为自己热爱领域的努力对她来说是件幸福的事。(完成)

资料来源：中国新闻网