“我写的《玉梨魂》一书,是民权出版社的陈元春和马志出版的。它指出,在出版后,利润由一般作者分享。现在已经出版两年了,利润不好。我曾多次与伊拉克结算,期望他们是邪恶的,并打算吞没。”这本书的所有版权现在都愿意转让给他人,除了上一段提到的剩余部分是他们的追索权
作者 蔡辉《玉梨魂》见报后,报纸销量增至2万份,读者纷纷来信要求“剧透”,徐枕亚承认,登一期他才写一期,自己都不知道结局1915年10月24-25日,《宣言》中刊登了《呼唤玉立魂版权》的“广告”。旁边是《和马的通知》,上面写着
民权出版部出版的《玉里魂》一书,在出版之初与原徐俊珍雅讨论过,提出三人合伙。许军愿意转让版权,要求100本,协商后开始出版。
“广告”和“通知”的内容针锋相对,号称“言情小说之父”的《玉梨魂》版权之争被公之于众。
似乎太忙了,10月26日,《申报》又刊登了《周浩启事》,说
之前办民权报的时候,除了编发部门,我还有一个出版部门。出于对发行部门人民疾苦的同情,和马、被允许在《民权报》上临时刊登和出售各种文章。为了盈利,为了盈利,而版权依然归民权日报所有。
三个家庭在争夺一本书的版权。这是怎么回事?令人惊讶的是,《玉梨魂》的原作者徐振亚在此案中被称为“抄袭者”。
通不过科举的“千里驹”这场官司的焦点是《玉梨魂》,中华人民共和国第三天的伟大感伤小说之一。作者是被称为鸳鸯蝴蝶派创始人的徐振亚。
著名报纸张曾说:“如果我们统计一下民国以来的小说销量,没有人会否认这部《玉梨魂》是过去20年销量最多的一部。”然而,钱却讽刺地说,徐振亚“必会做几篇骈文”,“会用几个典故”,把《郁李魂》称为“陈腐淫秽的旧诗旧小说”之一。
徐振亚,江苏常熟人,生于河南,南宋时随高宗南移。明朝嘉靖年间,许嘉佑、许槎以医学为业,带领百余名子弟抵抗日本侵略,逃出“酋前五”、“砍头二十级”,在追敌时“坠楼身亡”。
徐金牙的祖父徐宏基是当地著名的儒家,父亲徐懋则是一位好诗人,为事业教书,“立业成材”,但并没有因此而成名。
许生茂有两个儿子。他对老板许田晓要求很高,但对被称为“神童”的徐振亚却很宽容。他曾经写过一首诗,说“学校担心这个的时候,把家翻过来学习就太不对了。陪我孤独,不遗余力,勤奋写诗。”
徐振亚5岁跟随父亲学习诗歌,10岁就能写作。20岁时有800多部作品,被父亲称为“我家千里”。许田晓15岁就通过了儿童测试,但徐振亚“不卖两个孩子的测试”。
1903年,许把、许振亚送到新学校常熟虞南师范学校,许振亚在那里认识了吴双若。
1904年,徐振亚从哥哥那里毕业,在父亲经营的山雨小学工作。三年后,徐去世,徐振亚不得不在各小学教书。
21岁时,徐振亚在无锡农村的一所小学教书。班上的学生蔡引起了他的注意。蔡福英年早逝,寡母陈佩芬喜欢写诗。她一开始工作效率不高。在徐振亚的指导下,她进步很大,两人相爱了。
蔡家是一代书香门第。当时寡妇是不可能再婚的。陈佩芬想和许私奔,但最终还是放弃了。这段恋情让徐振亚刻骨铭心。后来,陈佩芬的一张大照片挂在他的卧室里。
为了断绝这段感情,陈佩芬做出了一个奇怪的举动,把自己的外甥女蔡介绍给徐振亚。
蔡,自幼父母双亡,由陈佩芬抚养长大,“自幼家教,善诗”。徐家家境贫寒,蔡家不同意这门婚事。他们一起坐船去徐家,对徐坦夫人说:“蔡家小姐,我们能做穷女人吗?我从来没见过她这么胆小!”
谭夫人怒不可遏,因为她的个性很强,而且“心悸”。据许真介绍,蔡当时“被高堂稍加训斥,震惊而犹豫,并被迫关注自己的胸部”,而许“与亲友商量,决定把母亲的病放在第一位,并利用政治把你留在家中”。所谓“政治”,就是“假离婚”,让妻子暂时回娘家。为了讨母亲欢心,徐振亚后来与蔡“假离婚”。
这个变化之后,徐振亚整天沉迷于酒。
1912年3月28日,《民权报》在上海创刊,戴、、何海明任主编。6月,经许田晓介绍,吴双若任副刊编辑,徐振亚任新闻编辑。吴双若找徐要稿,徐开始根据与陈佩芬的爱情故事创作《玉梨魂》。
连结尾都没想就开始写《民权日报》有自己的特色。当时,财务总监熊希龄与四国银行签订垫款章程,戴评价说“熊希龄卖国,杀!愚者,杀唐!袁世凯专横,杀!张林冰阿全,杀!”戴为此被囚禁,但他出来后写道"大师笔不囚禁,不是好的大师笔。"
《人民权利日报》非常重视小说,每期连载半版以上。《玉梨魂》出版后,报纸销量增至2万份,读者来信要求“剧透”。徐振亚承认自己进了第一期才写第一期,不知道结局。“剩下的作品都是书,意义不一样,他脑子里没有“小说”这个词。”
《玉梨魂》轰动一时。因为形式独特,所以写的是骈文。
据学者王国维统计,在中国小说史上,《玉梨魂》是第三部长篇骈文小说。在此之前,只有唐代胡璋的游仙洞和清代钟保罗的燕山外石,而游仙洞只有1万字,燕山外石只有3.1万字,玉梨魂只有14万字。
徐震擅长心理描写,在老小说家中极为少见。《玉礼魂》作为情感教育的入门读物,影响了几代人。丁玲当时说,“读不好的鸳鸯蝴蝶派的玉梨魂,比《阿q正传》更能让我着迷”。庐隐曾为《玉梨魂》落泪,鲁迅的母亲也爱过《玉梨魂》。
其实徐震并不提倡自由恋爱。他说:“有才无德,难免可笑,谈爱谈爱,更多误解...也是对女性未来的祝福。”因为小说太现实,蔡家不满。好在家里负责人在日本留学过,比较开明,没有深入研究过。
打赢了官司,却被骂“抄袭”
鸳鸯蝴蝶派早期作家李说,在《民权日报》编辑部,徐振亚就坐在他对面,每天只写八九百字。有时桌上放一壶酒和干果,许一边写一边唱。
1913年冬,因反对袁世凯称帝,民权报奉命只在租界发行,销量大减。徐振亚转行到中华书局当编辑。
《玉梨魂》在报纸上发表是没有稿费的。之后民权出版部单独出书,负责人陈元春和马志给了徐振亚100本样书。到1915年,《玉梨魂》已重印10次,销量超过30万。徐振亚多次索要版税,陈和马只给他100大洋。
一怒之下,徐振亚把陈和马告上了法庭,于是就有了这篇文章开头的“广告”和“通知”。没想到民权日报前社长周浩又插了一句,说《玉梨魂》是创造就业,版权应该归报社。周浩已将《玉梨魂》的出版权出售给泰华书店,以抵消《民权报》的债务。
徐振亚反驳说他“编辑过新闻,但一开始并没有当小说。尤利·索尔出版报纸并从未出售它纯粹是一种义务”。
最终法院将版权判给了徐振亚,但徐振亚无奈,因为到处都是盗版。一气之下,他将《玉立魂》改写成日记小说《雪红泪史》,并在《玉立魂》出版时赠送了该书。
《雪红泪史》摘录了大量他人的诗,这是旧小说中的常见做法。《金瓶梅》《三国演义》《水浒传》里都有别人的诗,但是徐振亚是大家都知道的,诗的原作者也有登报求诗的,已经涉及好几年了。徐振亚被称为“抄袭者”。
名满天下却艰难一饭在中华书局,徐振亚日子不好过,主任沈平安禁止徐被列入《高材生书信》,删节较多,于是徐愤然辞职。
1914年5月,徐振亚共同组织了《小说丛报》,一度大卖。“世界之言的编剧必须连载”,成了鸳鸯蝴蝶派的大本营。但几年后,由于与董娜和铁岭的纠纷,该杂志停止出版。
徐振亚拥有《小说季刊》,印刷精美,定价一元二角。当时周六只卖一毛钱,其他杂志大多在四毛钱以下。《小说季报》只出了4期,所以停刊了。
徐振亚酒量好,胃病严重。徐振亚因与作家徐弑父频繁接触,对鸦片成瘾。这时候徐的精力已经衰退,小说也经常是徐写的。
1922年12月,徐振亚和徐米福共同创办《小说日报》。
12月27日,蔡夫人因产后障碍猝死。这对徐振亚打击很大,他写了100首诗纪念亡妻,并将笔名改为“为珠儿哭泣”。
蔡死后,谭夫人不准下葬,徐振亚只好“从上海买船,冒着的风雨,葬在常熟北郊外的山顶上”。
1923年,《玉梨魂》由郑秋正搬上银幕,投资约5000元,收入近2万元。之后在泰国曼谷上映,票价比欧美电影高五分之一,看起来还是云一样。
名扬天下,徐振亚微利,生活艰辛。他曾在《根深蒂固的相思》中写道“蓝衫不值钱;堆黄卷,千分之粟从何而来?梦见名山,知道自己不负未来;事业走到尽头,叹了一口难吃的饭。”
《小说日报》后来停刊了。
当上状元女婿却送了命《玉梨魂》上映后,中国最后一位学者的女儿刘注意到她给徐振亚写了一封表达爱意的信。
徐振亚这个时候已经快40岁了,还咳嗽,挺尴尬的。刘玉英对他说:“世界上有无名英雄,没有无情的英雄。写情感小说的人,永远不会是无情的人。”刘当时比徐小10岁,26岁。
许振亚找人提亲,以为许是生的,拒绝了。刘以学书之名,使徐振亚学书,拜同光诗派领袖。范与同为清廷官员,交游深厚。通过他的牵线搭桥,徐振亚在38岁时成为了顶级女婿。
婚后,徐和刘关系不好,刘又被嫉妒。她反复问《玉梨魂》里的女主角原型是谁。并且不适应徐嘉庆的艰苦生活。他在北方生活了很长一段时间,徐震从北到南游历。之后的10年没有太多新作,他靠卖字为生。徐振亚的书法有自己的特点,尤其是心情好的时候。但是,晚年的他,心情却很阴郁。当他来到门口,看到许穿着破烂的时候,他以为自己走错门了。徐想尽办法说服他,给他写了一封信,并得到了一笔跑步费。过了几天,那人上门,说他的话没气,说明是假的,要求退款。徐花光了所有的钱,最后他的朋友们凑钱暂时渡过了难关。
徐振亚和刘有一个女儿。在徐的一再要求下,刘搬到了南方。在谭夫人的压力下,她情绪低落,于1936年冬病逝。徐振亚的三段恋情都以悲剧收场。
得知妻子去世后,徐的枕骨异常性疼痛非常严重。病床上的他说:“俞的年轻人,抹黑自己的喜事,制造文字上的恶事,应该吃这份报纸。“49岁告别世界。
1.《玉梨魂 “言情小说之祖”《玉梨魂》当年见报连载 读者来信求“剧透”》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《玉梨魂 “言情小说之祖”《玉梨魂》当年见报连载 读者来信求“剧透”》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/749751.html