你知道你能做什么吗,不行就别瞎嚷嚷?还有就是输入了“你能不能起来”
在美国网络俚语词典《城市词典》中找到,解释中“附”了配套短语“不行就别瞎嚷嚷”。这个词一出现,就收到了290多赞,人气可见一斑。
1.你能振作起来,不行就别瞎嚷嚷,你能做到的,不要勉强。
翻译自中式英语。如果你能做到,那你就应该上去做。它用来对付批评别人工作的人,尤其是当批评者没有好到哪里去的时候。通常接下来是“不行就别瞎嚷嚷”,意思是“如果你做不到,那就不要批评它”。
翻译自中式英语。如果你能做到,你就应该做到。这句话是用来讽刺那些对别人的工作吹毛求疵的人,尤其是那些自己做不好的人。通常这句话后面是“不行,不要推”,意思是“不行就不要挑别人的毛病”。
[示例]
“那个人不配获奖。”
“那个人不应该获奖。”
“你可以起来了,不行就别瞎嚷嚷”
“你能行!”
2.如果不作死就不会死不死,他就不会死
这个短语源于中式英语。意味着你不做傻事,他们就不会回来咬你的屁股。(但如果你这么做了,他们肯定会的。)zoo/zwo/是一个汉字,意思是“做傻事或做傻事(以引起注意)”
这个短语是中式英语。不做傻事,就不会有坏事反过来咬你。如果你这样做了,坏事很可能会降临到你身上。在汉语中,“左”的意思是“做傻事/鲁莽”。
[示例]
答:有个哥们烤了个iPhone形状的饼干,开车的时候拿着嘴,想和交警过不去。
答:一个人做了一些类似iPhone的饼干,开车时叼在嘴里,以引起交警的注意。
他成功了吗?
他成功了吗?
警察很生气,在系统里查了他的名字。原来他的超速罚单还没交!
答:警察被激怒了,在系统里搜索他的名字。然后他收到了一张未付的超速罚单。
乙:不坐不死。
b:不死就不死。
3.土豪土豪
中国暴发户。新的钱,大多花得不好。
中国暴发户,一个新的富人阶层,通常会肆无忌惮地花钱炫耀。
土豪已经成为中国博客圈的出气筒,因为它象征着浪费的财富和粗俗的品味。
“土豪”这个词在中国的微博和博客上很流行,用来代表那些浪费钱没有货的人。
4.凝胶赋予力量
一个中式英语单词,能够让人兴奋,让人感觉愉悦。“给”的中文意思是给予,而“力”的意思是力量、力量或能量。
形容词,中式英语词汇。意义激动人心,让人开心。中文里“给”的意思是提供,“力”的意思是力量、力量或能量。
[示例]
哇,中国超过日本成为世界第二大经济体,太给力了!
哇,中国已经超过日本成为世界第二大经济体,太牛逼了!
5.好久不见,好久不见
我好久没见到你了。
好久不见了。
[示例]
嘿,杰夫,好久不见。
嗨,杰夫,好久不见!
6.人山人海挤满了人
这意味着在某个地方有很多人,非常拥挤。通常描述一个大事件,一个场景。
意思:某个地方人多,很挤。通常用来形容大型活动或景点。
这个词来自中国成语。它是一个中国英语单词,就像“好久不见”。
这个词来源于汉语成语,和“好久不见”一样属于中式英语。
[示例]
游行很棒,有人山人海。
游行壮观而拥挤。
7.装逼
是中国英语。在汉语中,“庄”的意思是“玩”。
中式英语词汇。在汉语中,“壮”的意思是“伪装”。
装腔作势在英语中意味着“自夸”或某种程度上。
“装逼”就是英语中无缘无故的吹嘘。
8.牛逼太棒了
这是中式英语。在汉语中,牛的意思是牛,也意味着某人很有能力。Bi(发音Bee),用来粗鲁地称呼一个人。
中式英语词汇。中文里“牛”是牛的意思,也是某人很厉害很能干的意思。“比”是对人的粗鲁称呼。
9.卑鄙是愚蠢的
“傻”在中文里是“傻”的意思。“傻猫”的意思是“傻瓜”或“让一切变得更糟的人”。
“蠢”在中文里是“蠢”的意思。“傻逼”的意思是“傻瓜”或者“总是把事情搞得一团糟的人”。
[示例]
很多人觉得自己充满牛逼,喜欢玩装逼,这只能体现出他们的猥琐。
很多人喜欢装逼。他们觉得自己很牛逼,其实只是傻逼。
难怪很多人欣喜于“英语懂得越来越多”,发自内心的感叹:
世界既是中国的,也是英国的。归根结底还是拼音!
PS:这篇文章很搞笑。大家学好英语势在必行~
选择以前的上升姿势
__________________________________
|
|
|
|
|
在很大程度上
为了感谢、支持和关注最多的英国粉丝,我们决定在每个月的20号选择最近几个月消息最多的读者,从伦敦塔桥发出明信片。
点击文末的“写个话”,让我们听到你的声音。
��������
1.《发明英文 中国人发明的英语,老外也怒赞啊!》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《发明英文 中国人发明的英语,老外也怒赞啊!》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/jiaoyu/822741.html