北京时间10月18日晚，瑞典皇家科学院官网新闻报道，著名汉学家、瑞典皇家科学院院士、诺贝尔文学奖十八位终身评委之一马悦然逝世，享年95岁。
18日上午，有谣言说马悦然去世了。其中一个来源是四川作家谭开。谭先生告诉封面记者，他是从四川人赵九安那里得知马悦然去世的消息的，赵九安曾在马悦然为他的书作序。
20世纪40年代，瑞典人马悦然从陈星科教授在成都的家里借来，陈嘉和赵佳是邻居。后来，娶了陈家的二女儿宁祖为妻。书中，赵九安称马悦然为“马哥”。
后来，封面新闻联系了另一位瑞典汉学家、翻译家(曾翻译过莫言、余华、韩少功的作品)女士，她说她只知道马教授“这几年身体不好”。但最近的情况并不明朗。”
马悦然是谁？
马悦然是1924年6月6日至2019年10月17日的著名汉学家、瑞典汉学家和翻译家。
毕业于斯德哥尔摩大学，高本汉学生。曾任斯德哥尔摩大学东方语言系汉学系主任、教授，瑞典文学院院士，欧洲汉学协会主席。他目前是瑞典斯德哥尔摩大学的名誉教授，也是诺贝尔文学奖十八位终身评委之一。
中国典籍《水浒传》、《西游记》首次被翻译成瑞典语，中国先秦学者的著作如《诗经》、《论语》、《孟子》、《史记》、《礼记》、《尚书》、《庄子》、《荀子》等被传入西方。他还翻译了辛弃疾的大部分诗歌，并组织编写了《中国文学手册:1900-1949》。他对中国古代经典的翻译、注释和评论几乎涵盖了中国古代所有的时期和流派。
当地时间2019年10月17日，马悦然逝世，享年95岁。
以上是相关内容，请关注更多信息~ ~
1.《汉学家马悦然去世 马悦然是谁曾翻译《水浒传》、《西游记》》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《汉学家马悦然去世 马悦然是谁曾翻译《水浒传》、《西游记》》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址，https://www.lu-xu.com/jiaoyu/969458.html
