rock是什么意思 Rock是岩石，boat是船，那rock the boat是什么意思？

英语中的交通词汇一定是大家都掌握的。毕竟和我们的日常生活息息相关，比如公交车、小汽车、火车、飞机、地铁、自行车，当然还有“11路公交车”——步行。

今天，我想分享一些水路运输中与船有关的短语。

1)错失良机

想念是想念，船是船，但是想念船不是“想念船”。你什么意思？

漏船字面意思是“漏船”。其实很容易猜到这个“船”指的是一个很大的机会，错过了就会失去。

所以错过了船就意味着错过了一个好机会，有时候可以写错过了车。

英语例句旨在:

亲爱的，恐怕我们错过了船，因为音乐会的票已经卖完了。

亲爱的，恐怕我们错过了这个好机会，因为音乐会的票已经卖完了。

②你现在必须决定，否则你会错过投资船。

你现在必须做出决定，否则你会错过投资机会。

*你可以在船前加一个字，表示好机会。

2)烧掉你的船

烧你的船，或烧你的桥，字面意思是“烧你的船”或“烧你的桥”。

熟悉战争的同学应该知道，一个军队背水一战面对敌人，但是没有船没有桥也能撤退，就是会死，最后一站，战斗到死。

目前，烧船或烧桥大多意味着没有退路。

看一看:

别这样，亚当，你在烧你的船！

别这样，亚当，你在倒退！

她太年轻了，以至于没有意识到她在烧她的船。

她太年轻了，意识不到自己在倒退。

3)捣乱

石头是石头，船是船。捣乱是什么意思？

在《节外生枝》中，我们应该注意摇滚的含义。除了名词rock之外，rock还可以用作动词，表示摇晃和摇晃(如摇滚乐，一起摇摆)。

在这种情况下，字面意思就变成了“摇船”。想想吧。用力摇晃小船或独木舟，就会翻船(友谊之舟不等于翻船)。

所以，节外生枝就是捣乱，惹事，破坏现状。

英语例子一瞥:

①亚当，别捣乱了！你会翻过来的！

亚当，别捣乱了！你会把船翻过来的！(字面意思)

②她是个好孩子，从不在家里捣乱。

她是个听话的孩子，从不在家里捣乱。