独幕剧 独幕剧《蠢货》契诃夫著

【在路卡上。

卢卡:谢敏，把马从车上卸下来！我们不会很快离开的！我要留在这里！去喝杯酒！

卢卡:你太放肆了，先生...

斯米尔诺夫:你在和谁胡说八道？！闭嘴！嘿，我好生气！我很生气，我想把整个世界打碎...我甚至晕倒了...先生，我离家很久了，听不懂人的声音，受不了喊声。我恳请你不要打扰我的安宁！斯米尔诺夫:如果你给我钱，我就走。

波波娃:我用俄语对你说过:我现在手头没有现金，所以请等到后天。

斯米尔诺夫:我有幸用俄语对你说:我不需要后天的钱，而是今天。你今天不还我，我明天上吊。

波波娃:但是既然我手头没钱，我该怎么办？这太奇怪了！

斯米尔诺夫:所以你现在不付钱了？没有？

波波娃:我不能给...

斯米尔诺夫:在这种情况下，我会一直呆在这里，直到我拿到钱...快看！.....如果你不还给我，我有多高兴...哦，我打扰你了，请原谅！今天天气真好！你穿这件丧服很好看！“不聪明不粗鲁！”我不和女人相处！我这辈子见过的女人比你见过的麻雀还多！我为女人奋斗过三次，我离开了十二个女人，九个女人离开了我！顺便说一句，夫人，开始的时候我很笨，各方面都很暖，甜如蜜，总是注意脚后跟...我爱过，吃过苦，对着月亮叹息，无精打采，一天天瘦下去，心里发冷...我热烈而疯狂地爱着，尽力去看它的鬼魂。我像喜鹊一样叽叽喳喳地说着女性解放，把一半的财产都花在了温柔的感情上。但是现在，我不管了！现在你不能引诱我上钩！我已经受够了这种味道！什么黑眼睛，暖暖的眼睛，鲜红的嘴唇，脸上的酒窝，月亮，情话，胆怯的气息，夫人，现在这些东西我一分钱都付不起！女人，无论老幼，总是装模作样，忸怩作态，在背后说别人坏话，充满仇恨，彻头彻尾的虚伪，忙于不重要的事情，没有什么天赋，对人无情，遇事不讲理...如果你只是看着一个充满诗意的美好的人的样子，你会穿着薄纱，淡淡的，像一个仙女，让人神魂颠倒。男人对爱情忠贞不渝，不变心！看，这是新闻秒哀悼！.....我不明白你以为我是谁！我好像不知道你为什么要穿这件黑大衣，把自己埋在四面墙上！当然！只有这样才能神秘而富有诗意！哈哈，“有个神秘的达马拉，因为爱自己的丈夫，所以把自己埋在了四面墙上。”我们见过这些把戏！

波波娃:我不喜欢这套。

波波娃:我怒不可遏！我怒不可遏！

波波娃，我不想和守旧的人说话！请出去！先生，既然主人已经点了，请出去吧！不要待在这里...

斯米尔诺夫:圣人！.....上帝的侍者！.....夏达！皮拉尔盖亚！大侠！你是个乡巴佬！野熊！土包子！怪物！

斯米尔诺夫:为什么？您说什么？

波波娃:我叫你白痴！怪物！

斯米尔诺夫:傻瓜！熊傻逼！熊傻逼！

斯米尔诺夫:是时候抛弃偏见了。我们不能认为只有男人才应该为侮辱付出代价！想平等，就平等。可恶！我挑战，我战斗！

波波娃:你要用枪打吗？是的！

斯米尔诺夫:马上做！

波波娃:马上做！我丈夫死后，我留下了几支手枪...我马上去拿...发发善心，可怜可怜我家老头子，滚！你吓死我了，现在要来拍决斗！

斯米尔诺夫:我的祖父...我父亲...快走。

斯米尔诺夫:她刚刚击中了我的要害！刚刚好！虽然脸上有酒窝，但还是喜欢她！我甚至愿意免除她的债务...我的脾气结束了...这个女人真好！

波波娃:

斯米尔诺夫:他喜欢我！他说他喜欢我！听我说...你还生气吗？.....我很生气，但你必须明白...我能说什么呢？.....问题来了，你知道，说真的，事情就是这样...玩枪！决斗！

斯米尔诺夫:我要疯了...脑子很乱，什么都不懂...我爱你！什么？

波波娃:没什么，请走吧...但是等一下...不，你走，走！我恨你！或者，不...别走！哦，要是你知道我有多生气，我有多生气就好了！但是你要去哪里？停止...但是请继续。哦，我多生气啊！别来，别来！

Smirnoff:

【卢卡用斧头，园丁用耙子，马车夫用叉子，工人用棍子。

卢卡:卢卡，去马厩说你今天不应该喂托比燕麦。

[-窗帘下