当前位置:首页 > 科技数码

翻译文档 如何将英文PDF文件迅速翻译成中文?

| | | | |

转载,请注明:拧开,临床医生研究和成长平台

对于科研工作者来说,阅读外文文献是必经之路,但一篇外文PDF文档却可以轻松占据几十页。面对这么多阅读,如何快速阅读?

对于科研狗来说,这是必备技能之一:快速将国外PDF文档翻译成中文。

本文主要阐述了全文翻译的两种方法,一种是微软word中的自动翻译,另一种是Google翻译,可以根据自己的需要对英文PDF文档进行全文翻译。

首先,您必须首先将PDF文档转换为可编辑的Word文档

选择“打开”,选择需要的PDF文档(前提是PDF文档本身是通过文本转换制作的,对于图片制作的PDF文档无效),打开。

Office自动将PDF文档转换为可编辑的Word版本。

当然,也可以选择直接用word打开PDF文件:

可以看到排版的文档和PDF差不多。

其次,在Word中翻译单词、段落和全文

在评论中可以看到翻译选项(office版本更高,我用的是office 2016版本),点击后有三个选项(文字翻译是微软翻译):

1.翻译文档:点击后会自动跳转到微软翻译的网页进行全文翻译;

2.翻译所选文本:选择后,翻译的内容将显示在右边的框中;

3.翻译屏幕提示:点击后,只要选择一个单词,无论是单词还是段落,都会跳出翻译窗口,相当于翻译软件中的选词翻译。

翻译文档:直接转到微软翻译页面:

翻译所选文本:

翻译屏幕提示:段落和单词翻译相当于翻译软件的单词翻译。

第三,通过谷歌翻译翻译全文

我们有时候更信任谷歌翻译,而不是微软翻译。Google Translate有Google Translate的网页版和Google浏览器插件翻译。

1.网页版Google翻译:可以直接将PDF转换的word文档中的文字复制到网页上,如图:

2.Google浏览器插件翻译:使用这个插件的前提是你要翻墙,通过Google浏览器安装Google翻译插件。

安装插件后,需要将转换后的word文档再次转换为txt文本。

用谷歌浏览器打开文本txt文件,右键选择翻译成中文,如下图,可以翻译成中文阅读:

提交邮件:tougao@helixlife.com.cn

合作微信:helixlife6

1.《翻译文档 如何将英文PDF文件迅速翻译成中文?》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《翻译文档 如何将英文PDF文件迅速翻译成中文?》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。

3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/keji/956628.html

上一篇

刘强东被植入电影 什么情况当年“被捕照”被植入

下一篇

中央电视塔变成火箭了 中央电视塔在哪儿什么样的(图)

选修8英语单词 高考英语3500词—人教版选修8unit1单词(音频)

  • 选修8英语单词 高考英语3500词—人教版选修8unit1单词(音频)
  • 选修8英语单词 高考英语3500词—人教版选修8unit1单词(音频)
  • 选修8英语单词 高考英语3500词—人教版选修8unit1单词(音频)

页脚怎么设置成每页不同 如何为文档设置奇偶不同的页码格式?

  • 页脚怎么设置成每页不同 如何为文档设置奇偶不同的页码格式?
  • 页脚怎么设置成每页不同 如何为文档设置奇偶不同的页码格式?
  • 页脚怎么设置成每页不同 如何为文档设置奇偶不同的页码格式?
微软手机操作系统停更 具体是什么情况

微软手机操作系统停更 具体是什么情况

微软宣布,从12月10日起,Windows 10 Mobile系统用户不再免费获得新的安全更新、非安全补丁、免费辅助支持和在线技术内容更新。比尔·盖茨公开承认,丢失手机系统是他最大的错误,价值4000亿美元。微软宣布,从12月10日起,Windows 10 Mobile系统用户不再免费获得新的安全更新、非安全...

微软将停止Office对IE浏览器支持 到底发生了什么

微软将停止Office对IE浏览器支持 到底发生了什么

微软将停止Office对IE浏览器的支持 据消息报道,微软将于一年后停止所有微软365(原名Office 365)办公应用中对IE 11(Internet Explorer)浏览器的支持。8月17日,微软表示,从2021年8月17日起,IE 11浏览器将不再支持微软Office365、OneDrive云盘、O...

微软两名员工确诊感染新冠肺炎 具体是什么情况

微软两名员工确诊感染新冠肺炎 具体是什么情况

CNBC 3月5日报道称,美国华盛顿州的两名微软员工被诊断患有新型冠状病毒,一名在微软总部工作,另一名是微软旗下领英公司的员工。此前,由于SARS-CoV-2疫情持续蔓延,微软宣布允许并鼓励员工在家办公,并允许西雅图或旧金山的任何员工在3月9日前在家办公。...

微软首次任命首席科学官 原因何在人工智能成微软核心

微软首次任命首席科学官 原因何在人工智能成微软核心

微软首次任命首席科学官自从微软长期负责人工智能的中国高管沈向洋去年离职后,微软最近再次爆出重大任命的消息,任命埃里克·霍维茨(Eric Howeici)为首席科学官,领导公司的先进技术研发业务。这个角色在微软历史上还是第一次。据外媒报道,埃里克·霍维茨(Eric Huo Weici)是微软公司的长期技术研究员...

微软首席科学官是谁有什么作用具体什么情况

北京时间3月11日下午,据外媒报道,微软任命前研究室主任埃里克·霍维茨(Eric Howeici)为公司首席科学官,进一步推进人工智能技术的研究。微软表示,霍伟茨将帮助微软提高对人工智能的理解,“在科学领域的进步和趋势,以及技术、人和社会交汇处的问题和机遇方面,提供跨公司的领导力”。...

斯文本德 勒沃库森官方:31岁本德兄弟本赛季结束后退役

斯文本德 勒沃库森官方:31岁本德兄弟本赛季结束后退役

12月21日,勒沃库森官方宣布,31岁的拉尔斯·本德尔和斯文·本德尔在本赛季结束后不会与球队续约,他们已经决定退役。我哥哥拉尔斯·本德尔在2009年正式为勒沃库森的一队效力。他为球队效力了11年,从2015年开始成为队长。2017年7月,拉斯的弟弟斯文·本德尔从多特蒙德来到勒沃库森和他的哥哥拉斯·本德一起打球...