【原文】
周仲由、字子路。家贫。常食藜藿之食。为亲负米百里之外。亲没。南游于楚。从车百乘。积粟万钟。累茵而坐。列鼎而食。乃叹曰。虽欲食藜藿。为亲负米。不可得也。孔子曰。由也事亲。可谓生事尽力。死事尽思者也。
李文耕谓事亲之事。承颜日短。报德思长。如仲氏子者。方乐负米之欢。旋抱衔恤之痛。思藜藿而不得。列钟鼎而徒然。子欲养而亲不待。盖千古有同慨也。为子者幸而逮存。可不思孝养之及时也乎。
【白话解释】
周朝时候。有个贤人。姓仲。名叫由。表字就叫子路。(仲由(前542年——前480年),字子路,又字季路,鲁国卞人。)他的家里穷苦得很。天天所吃的。都是些藜呀、藿呀。那一类不好的粗粮菜蔬。因为奉养爷娘的缘故。常常出去。到百里以外。背了米回来给爷娘吃。等到他的爷娘都去世了以后。他就往南方游历。游到楚国地方。楚王就聘他做了官。他跟随的车骑有一百多辆。他积聚的谷米。有一万钟的富。坐的时候。便茵褥重叠。吃的时候。便鼎食满前。他就叹气着说。我现在虽然富贵。但是要想像从前一样吃着藜藿的蔬菜。仍旧到百里以外去背米来奉养爷娘。这世里断断不能够再有这种日子了。叫我怎不伤心呢。孔子评价弟子子路说。仲由的服事爷娘。可以说是活着尽了力。死了尽着追思哀思了!
孝养父母是我们每个人必须要做的,当仁不让啊!要抓紧呀!他们在时虽然粗茶淡饭,我们尽心尽力奉养就好。但是总会离开的,不要在那时再追悔莫及了呀!
有诗:负米供旨甘,宁辞百里遥。身荣亲已殁,犹念旧劬(qú)劳。
百里不息恐归迟,里路崎岖为亲食。负荣亲已归去日,米筵唯有寄哀思。
1.《24孝故事周朝看这里!《二十四孝》2——百里负米》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《24孝故事周朝看这里!《二十四孝》2——百里负米》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/lishi/2117243.html