【蝈蝈图片】《诗经》里“六月莎鸡振羽”，“莎鸡”真的是蝈蝈吗？

接着我们的《说文解字》课今天是第103课，仍然说“”汉字中的6个字。

但需要说明一点。在昨天课程中的“芥”字之前，《说文解字》中有一条重要的提示：“左文五十三，重二。大篆从茻。”意思是说，从昨天的芥字之后，《说文》所列的“艸”部汉字，大篆的写法是归在茻部之内的。也就是说，从昨天的“芥”字开始，到艸部的最后一个字，它们的小篆字形归在艸部，大篆字形应是归在茻部（后面会讲到茻部，现行的版本，茻部下辖仅三个字）的。

今天的六个“艸”部汉字如图：

（今天所要讲的六个汉字）

1、蔥。葱的繁体字，葱是现代汉语常用字。读cōng。《说文解字》给的解释是：“蔥，菜也。”《集韵.东韵》有：“葱，古作蔥。”因此，蔥的本义就是现在的蔬菜葱。《山海经.北山经》里有：“边春之山，多蔥、葵、韭、桃、李。”葱是百合科葱属多年生草本植物，种类很多，大致可分为为普通大葱、分葱 、胡葱和楼葱。葱可作蔬菜食用，鳞茎和种子亦入药。葱的样子如图：

（葱）

蔥的小篆写法如图：

（蔥的小篆写法）

2、蒮。读yù。《说文解字》给的解释是：“艸也。……《詩》曰：‘食鬱及蒮。’”一种草，能吃，什么草呢？《尔雅.释草》有线索：“蒮，山韭。”邢昺的《尔雅注疏》有：“韭。生山中者名蒮。《韩诗》（指汉初燕人韩婴所传授的《诗经》）云：‘六月食郁及蒮’是也。”互相对照后，我们可以得出结论，蒮的本义就是山韭。山韭，百合科葱属植物，现多用于中药，具有健脾开胃，补肾缩尿的功效。主治脾胃气虚，饮食减少，肾虚不固，小便频数。样子如图：

（山韭）

蒮的小篆写法如图：

（蒮的小篆写法）

3、蕇。读diǎn。《说文解字》给的解释是“蕇，亭历也。”说得很清楚，就是葶苈。《尔雅.释草》又有：“蕇，亭历。”郭璞的《尔雅注》“实，叶皆似芥，一名狗荠。”蕇的本义就是葶苈。葶苈是十字花科。一年或二年生草本植物，生于田边路旁，山坡草地及河谷湿地。以种子入药，主要功用是泻肺降气、消肿除痰、止咳定喘。称为葶苈子。葶苈的样子如图：

（葶苈）

蕇的小篆写法如图：

（蕇的小篆写法）

4、苟。现代汉语常用字。读gǒu。《说文解字》给的解释是：“艸也。”它的本义就是草名。至于是什么草，无资料证实，我们只能做一下【猜想】：它很可能指的是伞形科植物藁茇，也就是藁本，别名很多，如香藁本、鬼卿、地新、山苣、蔚香等，样子如图：

（藁茇）

一定要注意，这是猜想，并无资料证实，只是依据字序推断有这种可能。

此外，苟还指菜的名字。出自《玉篇.艸部》：“苟，菜也。”究竟是何菜，也无资料可查。只能暂时存疑。

本义之外，苟还有如下几个字意：（1）苟且；随便。比如苟安，苟同；一丝不苟等《荀子.不苟》有：“行不贵苟难，说不贵苟察，名不贵苟传”。大意是说：身为君子，在采取行动、发表言论和对待自己的名声时都要有慎重的态度，不可随便、苟且。

（2）还可以作副词，分别指:<1>姑且、暂且，比如《庄子.天下》：“人皆求福，己独曲全。曰：‘苟免于咎’”大意是：世人都求福，他却偏偏自曲以求全，说：不过是为了避免过失罢了；<2>表示范围，相当于“但”、“只”，比如《法言.君子》：“非苟知之，亦允蹈之”大意是：不只明白这些，还要信奉并履行这些；<3>表示期望，相当于“尚”，“且”，比如《诗经.王风.君子于役》有：“君子于役，苟无饥渴。”丈夫在远方服役，希望他不要忍受饥渴。<4>乃。《离骚》有“夫惟圣哲以茂行兮，苟得用此下土。”王夫子做释：“苟，乃也。”

苟的小篆写法如图：

5、蕨。读jué。《说文解字》给的解释是：“鼈也。”鼈，甲虫也。就是鳖，这该是一种动物啊。但其实不是。

《诗经.召南.草虫》有：“陟彼南山，言采其蕨。”陆德明释文：“《草木疏》云：‘周、秦曰蕨，齐鲁曰鼈。’鼈，本又作鳖。俗云其初生以鳖脚，故名焉。”显然，蕨的本义还是草名。蕨在齐鲁等地被称为鳖，原因是蕨初生的时候象鳖脚。什么样呢？

（初生的蕨）

蕨的种类很多，我们上其中一种的成草图：

（蕨）

蕨，又叫蕨萁，凤尾蕨科。多年生草本。用孢子繁殖，嫩叶可以吃，称为蕨菜。根状茎含淀粉，可供食用。也泛指蕨类植物。蕨菜的样子如图：

（蕨菜）

蕨的小篆写法如图：

（蕨的小篆写法）

6、莎。现代汉语常用字。这个字有两个读音。（一）中华书局注音版《说文解字》只标了一个音suō。给的解释是：“镐侯也。”《尔雅.释草》里说：“薃侯，莎；其实媞。”《尔雅翼.释草》里补充：“莎，茎叶都似三稜，根若附子，周匝多毛……谓之香附子。”因此莎的本义就是莎草。是单子叶植物纲莎草科植物的统称。莎草有很多别名（至少50个以上），比如草地罩草、草附子、地沟草、地赖根、地了草、地蒲草、地三草等，多年生草本，较少一年生。常生于湿地或沼泽中。秆单生或丛生。叶细长，通常排成三列。

（莎草）

也特指莎草科莎草属的莎草。就是香附子。地下有纺锤形块茎称“香附”或“香附子”供药用。香附子的样子如图：

（香附子）

本义之外，莎还有如下意思：（1）木名。除了表示莎草，莎还是一种树。《广雅.释草》：“莎，亦树，似桄榔，其树出面，”《齐民要术.莎木》称：“莎树多枝叶，叶两边行列若飞鸟之翼。其面色白，树收面不过一斛。”看描述应当指西谷椰子：西谷椰子，常绿乔木。茎干单生，高达10～20米，由茎基部生多数萌芽。莎木的茎干是巨大的淀粉贮藏器官，茎干抽出2.5~3.0年后，由茎干基部开始积蓄淀粉，逐渐向顶部推进，六至八年后，除最顶部外，树干中部蓄有大量淀粉。样子如图：

（西谷椰子）

（2）同“蓑”。《广雅.释草》“其蒿，青蓑也。”王念孙的《广雅疏证》说：“蓑与莎同音，青蓑，即青莎也。”（3）衰谢。陆龟蒙有《杞菊赋》：“尔杞未棘，尔菊未莎，其如予何，其如予何。”枸杞没有成熟，菊花也没有衰谢，叫我怎么办，叫我怎么办？穷到了以草木为生了。

（二）这个字的第二个读音读shā。专用于莎鸡，虫名，即纺织娘。《尔雅翼.释虫》里说：“莎鸡……一名络纬，今俗人谓之络娘，盖其鸣时又正当络丝之候……今小儿夜亦养之，听其声。”一般人会将纺织娘与蝈蝈混同，其实，纺织娘是是纺织娘科纺织娘属的一种中型螽斯，重要的鸣虫之一，而蝈蝈是指螽斯科包括中华螽斯在内的一些善鸣的雄虫。并不是同一种。但因为太相似了，所以，有时也称莎鸡为蝈蝈；又因为它叫纺织娘，有促织的名声，又易与“促织”混，促织一般指蟋蟀，也不同。纺织娘种类也不少，举其中之一类如图：

（纺织娘）

最经典的有莎鸡的诗是《诗经.豳风.七月》里的：“六月莎鸡振羽”，六月时纺织娘振动翅膀（译成蝈蝈就不准确）。李白的《独不见》也有：“春蕙忽秋草，莎鸡鸣西池。”此外，因为在翻译外国女子名字时，常用莎字，如伊丽莎白，后发展成莎字也常用于国内人名（一般是女性的名字）取恬静、温柔、灵慧的意思，但古汉语中并无此意。

莎的小篆写法如图：

（莎的小篆写法）

以上是今天的六个汉字。有同学叹息说，汉字太难学了，这是不完全对的，汉字之所以这么丰富多彩和博大精深，原因是我们面前的世界是丰富多彩的，世界上的万事万物，都需要由古人们造出汉字，组成词汇来表达它们，不丰富是无法完成这个任务的。其它语言，不管是哪个系别，只要往深处学习，都是越学习越觉得困难，但伴随这些困难的，还有无穷的乐趣。

（【说文解字】之103，部分图片引自网络）