小说常见术语 Q&A |《IBDP中文A课程文学知识小辞典》

我们是认真的！

推荐新书

《IBDP汉语教程文学知识词典》

书号9789620443329

李萍、彭真、苏远主编

《IBDP汉语教程文学知识词典》是一本关于文学基础知识的小型工具书，旨在帮助学生理解文学作品和撰写文学批评。

自从这本小书推出以来，我们收到了很多相关的问题。跟你说说这本书吧。

01

词典中的术语是如何选取的？

词典中约有500个术语，分为五个部分:

1)文学的一般理论

②文学作品的构成

③文学作品的体裁

④大众传播常用术语

⑤英国文学中的常用术语

这五个部分的划分和术语的选择基于:

(1)文学课程的基本特征

②课程教学的实际需求

③课程考试常用词汇

④学生在课程学习中理解的重点和难点

02

为什么在英国文学中包含常用术语？

这种安排主要是因为近几年很多修过IBDP汉语A课的同学也修过英语A课，而且人数逐年增加，希望能帮助这些同学更好的理解翻译的文学术语。

03

是否也适用于中国A语言文学专业的学生？

当然，在大众传播常用术语部分，包含了与语言课程密切相关的各种非文学文本概念以及“语境”、“受众”、“传播”等课程核心概念，这些都是语言课程的学生需要掌握的。

除了IBDP汉语A课程和IBDP英语A课程外，本词典还适用于IBMYP语言文学课程，同时也兼顾了IBDP汉语B课程(高级水平)的学习需求。

04

考前看字典晚吗？

在备考方面，时间紧，任务重的时候，给大家两个小建议:

(1)将IB课程考试中最常见的“结构”、“技能”、“语言”、“风格”等概念在小词典中复述一遍，加深理解。

②注意附录中的高频词汇。《IBDP语文A课高频关键词和关键词》是根据历年来IBDP文学课和语言文学课真题中出现频率较高的词选取的，应重点复习。“常见的主题类别和主题高频词汇”、“文学技巧高频词汇”、“文学批评中的常见动词”对于理解作品、写作文学批评都有直接的帮助，一定要静下心来，活下去。

05

你有传统词典吗？

有简体版和繁体版，繁体版(ISBN 9789620443336)将于5月上线。

为了使用方便，除了类别索引和拼音索引外，还设计了笔画索引，增加了台湾省音标。

06

小词典怎么买？

这本书在mainland China、香港和海外都能买到。最全面的购买渠道请点击“阅读原文”。

▼

作者简介

拥有近30年IBDP汉语教学经验的李萍，在历届教学班的国际联考中均保持6分以上的平均成绩。他是IBDP考官和教师培训官，现任中国常熟联合世界学院副院长。

彭真，拥有十余年IBDP汉语课程教学经验，擅长把握国内外课程精华，IBDP考官，现任中国常熟世界联合学院中文系系主任。

苏源，教授IBDP中文课程十余年，现任IBDP考官、教师培训官、学校认证小组组长、学校顾问、学校顾问，现任香港汉鼎学院校长。