余灿讲故事
问题35
点击上面的绿色标签收听可以讲述故事的音频
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
宋代诗人叶绍翁在《四朝黄胖诗》中讲过一个故事,说南宋宰相韩倨舟,春天在西湖接客,做泥人偶“黄胖”,几十个用线牵着头。比赛结束后,小泥人又变成了土。所以韩的族诗《黄胖》中说:“一旦行断双手,骨肉为陌路。”韩侂胄很不高兴,因为他的诗不好。
后来,人们逐渐把脸黄、虚胖的病比作“黄胖”。孙一奎《明万历时期赤水朱轩全集》卷十六:“霍乱门紫金丸:脾胃聚结,使人懒、黄、肿,俗称黄脂病。”有时也用来指因为虚胖而懒惰的人。比如小说《平原妖传》第十一回:“剩下的米装在一个大碗里。有了这个黄胖道士和癞皮花,大碗的价格就随意满了,明天也一样。”这里的黄道人指的是一个看起来又黄又肿的人。所以,如果让黄胖患者炒年糕,人自然就累了,事情也不一定能做好。据说“黄胖炒年糕”应该写成“黄胖糯米糕”,比较确切。鲁迅《致周作人的信》引用绍兴的话说:“努力多,结果差,可谓黄膘年糕。”
明白了黄胖的意思,那么,我们就很好地理解了吴语中的“托人带黄伯伯”。“黄叔叔”(吴语中,黄和王读音相近,故写成王叔叔)在吴语中是“不负责任的人”的意思。为什么不叫李大爷和张大爷?原来这个黄伯伯就是黄胖!你想,你委托一个泥菩萨,怎么能负责任的做事?
Via。南湖晚报图片来自网络
本期新媒体编辑毛小玉
如果要转载《南湖晚报》的原始内容,必须经本报书面批准
违反者将被追究责任。→ →拒绝转载,欢迎分享!
1.《黄胖病 【于能讲故事】“黄胖”是啥意思?“托人托了个黄伯伯”又指什么?我这就一一道来》援引自互联网,旨在传递更多网络信息知识,仅代表作者本人观点,与本网站无关,侵删请联系页脚下方联系方式。
2.《黄胖病 【于能讲故事】“黄胖”是啥意思?“托人托了个黄伯伯”又指什么?我这就一一道来》仅供读者参考,本网站未对该内容进行证实,对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。
3.文章转载时请保留本站内容来源地址,https://www.lu-xu.com/tiyu/1582573.html