《绿野仙踪》 再读《绿野仙踪》原来信息量这么大

最近重读了《绿野仙踪》。小时候看过改编自它的漫画。依稀记得我爸给我讲过一个图片版。当时这个故事还不叫《绿野仙踪》。它被称为:

绿野仙踪

每个人都担心自己没有的东西

稻草人经常在故事里说他脑袋里全是草，没有脑子。小时候，我为此感到难过。现在看台词觉得很讽刺:你这么聪明，还要说你没脑子。

铁皮人想要有一颗心，因为他想要感受幸福和爱。大脑不能给人带来快乐，心却能感受到爱和快乐。如果没有爱情，他觉得有脑子没用。

近距离看过狮子，听过狮子吼的孩子，会觉得很难想象狮子会胆小，就像看到强者畏缩一样不可思议。

多萝西这个战争败类有什么用

一路走来，稻草人经常提出问题的解决方案，也经常是探索道路的先锋。

“快跑，”乌鸦对狮子说，“尽快离开这个致命的花坛。我们会带着这个小女孩，但如果你睡着了，你就太大了，不能带着。”

稻草人对狮子说:“快跑，尽快跑出这个要命的花园。我们可以把多萝西抱出去，但你必须睡在这里，所以我们不能抱她。

铁皮人挥舞斧头砍脊椎，狮子背着他们跳过深沟。

围观的人群说，桃乐丝的肩膀不能挑也不能抬，老是拖拖拉拉。她真的没用。

但你仔细想想，没有多萝西，他们四个也不会走到一起坚定不移的去奥兹。她是目标的象征。有了目标，就有了方向和动力。

忒修斯的船

这个故事讲述了铁皮人的故事。他以前是个伐木工人，爱上了一个女孩，但是这个女人的家人不想让这个苦力离开家，所以他们向女巫求助。女巫在他的斧头上施了咒语。斧头砍断了他的左臂，他找到了一个铁匠，给他配了一只铁臂。后来斧头砍断了右臂、左腿、右腿、头、身体。于是他从一个男人变成了铁皮人。因为他的心不是铁打的，所以他没有心。

我当时想到了《忒修斯之船》，有读者在评论里提到过。

当一艘船上的所有零件都被更换后，它还是那艘船吗？

当一个人的所有器官都变了，还是同一个人吗？是什么让我们成为自己，而不是别人？

虽然和内容无关，但这种在阅读中的重逢和相遇还是挺让人欣慰的。

当你什么都做不了的时候，不要站着不动。

故事里有情节。路过让人睡觉的罂粟园时，狮子和多萝西都睡着了，稻草人和铁皮人只能把多萝西带出来。三个人不能回去把狮子抬出去，只好把它留在那里，三个人继续走。

围观群众说把同志丢下了？

但是想想，我能怎么办呢？去吧，也许还有机会。他们都留在那里，感觉好了一段时间，最后全军覆没。

分手前进发展可能是解决难题的有效途径。

天下没有免费的午餐

四个人到了奥兹，遇到了奥兹，就对它提出了自己的要求。奥兹说，我为什么要满足你？

“我为什么要为你这么做？”

我为什么要帮你？

这四个人分别回答道:

“因为你强，我弱；因为你是一个伟大的巫师，而我只是一个小女孩。”

因为你强我弱；因为你是一个伟大的巫师，而我只是一个小女孩

“因为你既聪明又有力量，没有人能帮助我，”稻草人回答。

因为你聪明又强大，别人帮不了我。

“因为是我要求的，只有你能答应我的要求，”樵夫回答。

因为我需要，也只有你能满足我的要求

“因为在所有的巫师中，你是最伟大的，而且只有你有权力答应我的请求，”狮子回答。

因为所有的巫师中，你是最棒的，也只有你有能力满足我的要求。

奥兹回答说:

在这个国家，每个人都必须为自己得到的一切付出代价。

我从不不求回报地给予恩惠。

如果你真的想要一颗心，你必须得到它。

给我证据证明邪恶女巫是头，那一刻我会给你勇气。

简单来说:不白给，要就要付出代价。

所以，当你求助的时候，不要做支持者，至少给别人一些帮助你的理由。

奥兹的智慧

虽然这个奥兹是个骗子，但是从最后的角度来看，他的智慧和魔法有着同样的效果:

他对稻草人说:

“你不需要它们。你每天都在学习一些东西。一个宝宝有脑子，但是知道的不多。经验是唯一能带来知识的东西，你在地球上呆的时间越长，你肯定会获得越多的经验。”

你不需要大脑。你每天都在学习。婴儿有大脑，但他们知道的很少。只有经历才能带给你知识。你活得越久，你肯定会获得越多的经验

他对铁皮人说:

“我认为你想要一颗心是错误的。它让大多数人不开心。如果你只知道它，你很幸运没有黄月英。”

我觉得你不应该在意。心让大多数人不开心。只要你明白这一点，你就应该庆幸自己没有心

他对狮子说:

“你只需要对自己有信心。没有一种生物在面临危险时不害怕。真正的勇气是当你害怕时面对危险，而那种勇气是你有的。”

你需要的只是自信。所有生物在危险的时候都会害怕。真正的勇气是即使害怕也能面对危险，你有很大的勇气。

没有错的方法

故事的最后，善良的女巫告诉多萝西，她走了这么远，历经艰辛找到回家的路，是靠她自己——被房子压死的女巫的鞋子，也就是说，如果她知道这些鞋子的魔力，她来到这个国家的第一天就可以回家。

围观的人看到这里真可惜。他们知道他们根本不用受苦。

但是稻草人说，那我就没有脑子了。

铁皮人说，那我就没有心了。

狮子说，那我就没有勇气。

多萝西说，那我就不为朋友们演这些角色了。

那么，这个童话让我想起了什么？

认识信息和工具的作用。

不要妄自菲薄。

做一个坚定、聪明、善良、勇敢的人

与团队一起朝着目标努力。

不要把别人的帮助视为理所当然

“我仍然可以让她做我的奴隶，因为她不知道如何使用她的力量。”我还是可以把她变成我的努力，因为她对自己的能力一无所知。

以上中文，对比英文，自己翻译，方便不懂英文的朋友阅读。信、雅的不足请多指教。

这次看的是原版。语言简单，难度相当于四级，剧情熟悉。我向学英语的朋友推荐阅读材料。扇贝阅读有阅读版。

复活节彩蛋

我不是唯一一个在重读儿童文学时有很多感触的人。崔勉老师介绍了一本《野性的东西:成年后阅读儿童文学的乐趣》，作者是《名利场》资深编辑布鲁斯·汉迪。

这本书从成人的角度来评论儿童文学。作者以总分的形式介绍了很多儿童作家及其著名作品，用不同的经历作为过滤器，再次看到儿童故事。他看到的不仅仅是童年的欢乐和情感，更多的是隐喻和真相。《出版人周刊》评论道:“午后一次怀旧的散步，让人徜徉童年的经典，看到的是儿童文学的智慧，饱含情怀。”

因此，父母可以和他们的孩子一起阅读。

关注我谈成人话题