百年孤独电影 《百年孤独》将改编电影，半个多世纪以来首次影视化

↑

把书改编成电影或电视剧既困难又危险。

文字的魅力在于给读者留下无限的想象力空，而图像传达的信息更直接。

改编名著的难度成倍增加。他们的文学地位令人望而生畏，其读者中极少数的极端粉丝也令人头疼...不管你拍的好不好，我都不满意。

如果选《历史上最难的小说》系列，前几天向大家提到的《玫瑰之名》应该排在前十。

玫瑰的名字

本月初，电视剧《玫瑰之名》开播，第一季八集。该剧改编自意大利象征主义作家兼小说家安伯托·艾柯的小说《玫瑰的名字》。故事发生在1327年的意大利。

在阿尔卑斯山一个僻静的修道院里，发生了一起神秘的谋杀案。方济各会修士威廉带着徒弟来到这里调查此案，但受害者人数却一个接一个增加，案情越来越复杂。

《玫瑰之名》剧照

虽然这是一个发生在意大利的故事，但是由于国际合拍等因素，语言是英语，邀请了很多英美演员，比如“翟总”迈克尔爱默生。

《玫瑰之名》剧照

第一集导演用半集的时间完成了原著中第一天的《晨祷》这一章，干净利落，与原著中对Eko翔实的描述形成了鲜明的对比。可以理解为属于读书的魅力，导演也有自己的态度。

如果《玫瑰之名》能排进这个榜单的前十，那么《百年孤独》绝对能挤进前五。光是书中人物之间的复杂关系就够让人抓狂的了...曾经在读者编的书中看到一个人物关系的树形图，让人感叹大师在民间。

近日，美国网络电影租赁巨头网飞获得了马尔克斯小说《百年孤独》的编辑权，该小说将被拍成西班牙电视剧。

加西亚·马尔克斯

这将是小说诞生半个多世纪以来第一次被拍成影视，马尔克斯家族也第一次赋予了改编权。改编的难度不言而喻，无论是内容还是表现。

马尔克斯的儿子罗德里戈·加西亚说:“从我8岁起，我就一直听父亲和家人讨论是否要卖掉《百年孤独》。“我、我哥哥和我母亲做出这个决定并不容易。感觉新的一章就要开始了，但也是漫长的旧章的结束。”

书籍和图像是两种完全不同的生命形式。无论如何，改编者的技巧和勇气应该得到赞赏，他们也为读者提供了重新理解名著的另一种方式。

#谈谈你读过的马尔克斯#

剧终

这是松舍为你准备的第1644推

图片|网络

松木书籍